Exposition Le Corbusier - Le langage des pierres

lecorbu350

 

100 ans du Voyage d'Orient de Le Corbusier

« Des yeux qui voient.... l'Acropole »

 

 

Musée Benaki, 21-22 octobre 2011

Institut français d'Athènes, 20 octobre - 30 décembre 2011

 

 

17e Rencontre scientifique de la Fondation Le Corbusier, en collaboration avec l'École d'architecture de l'Université nationale polytechnique d'Athènes, le Musée Benaki et l'Institut français d'Athènes

 

 

La rencontre du jeune Le Corbusier avec l'Acropole en Septembre 1911 a été explosive.

À ses yeux, les formes pures des monuments antiques grecs ne confirmeraient plus la vision du classicisme, mais constitueraient une promesse radicale de modernité.

Son Parthénon à lui fera concurrence, quelques années plus tard, aux voitures les plus rapides de l'époque, associant le tranchant du marbre aux pics brillants de l'acier. L'architecture moderne est née grâce à la rencontre fructueuse de l'ancien et du nouveau dans une Athènes qui traversait alors une crise majeure.

 

Charles-Edouard Jeanneret, communément connu sous le nom de Le Corbusier, a 24 ans quand il entame ce long voyage d'apprentissage qu'il appelle «Le voyage d'Orient ».

En partant de Berlin, il traverse les Balkans, passe par Istanbul, la Grèce puis l'Italie, avant de rejoindre sa ville natale en Suisse, six mois après.

En train, à cheval, en bateau et le plus souvent à pieds, il visite les plus grands monuments historiques, dont l'Hagia Sophia et les mosquées d'Istanbul, le Mont Athos, l'Acropole, Delphes, Pompéi, Rome et la Villa d'Hadrien, et découvre les traditions folkloriques vivantes d'endroits encore méconnus des touristes.

 

À l'occasion du centenaire de ce «Voyage d'Orient», la Fondation Le Corbusier organise trois rencontres scientifiques dans trois villes-étapes majeures de son voyage, Istanbul, Athènes et Naples. À travers ces rencontres, la Fondation met en lumière la manière dont les villes, les paysages et les cultures ont contribué à sa formation, enrichi son imagination et joué un rôle décisif dans son choix de devenir architecte.

 

L'intitulé des rencontres d'Athènes, les 21 et 22 octobre, « Des yeux qui voient... l'Acropole », est une paraphrase du passage « Des yeux qui ne voient pas...l'Architecture » issu du manifeste subversif Vers une Architecture de 1923.

 

Des conférenciers grecs et étrangers sont invités. Parmi eux, Marie-Jeanne Dumont, Jean-Louis Cohen, Savvas Kontaratos, Manolis Korres, Yannis Tsiomis et Panayiotis Tournikiotis. Les deux derniers sont les responsables scientifiques de l'évènement.

 

Une exposition de 11 croquis de Jeanneret issus de son « Voyage d'Orient », intitulée « Le langage des pierres » sera inaugurée à l'Institut français d'Athènes le vendredi 21 octobre à 21h00.

 

 

Programme de la rencontre scientifique

 

Vendredi 21 octobre

16.00 Jeanneret en Grèce

Aleka Yerolympos : La Grèce et les Balkans en 1911

Katerina Gardika : Athènes au quotidien en 1911

Panagiotis Farantatos : L'autre Grèce

Kostas Tsiambaos : Après l'écrasement : d'Eleusis à Delphes

 

19.00    Salutations

Angelos Delivorrias, Musée Benaki

Claude Prelorenzo, Fondation Le Corbusier

Panayotis Tournikiotis, responsable scientifique

 

 

21.00   A l'Institut français d'Athènes - Vernissage de l'exposition

« Le Voyage d'Orient et Le Langage des pierres »

 

 

 

Samedi 22 octobre

10.00 L'Acropole de Le Corbusier

Savas Contaratos : L'Acropole et son « autre » : Renan, Freud, Le Corbusier

Manolis Korrés : L'Acropole, le temps du voyage de Jeanneret

Jean-Louis Cohen: Vers une Acropole : d'Athènes à Ronchamp

Panayotis Tournikiotis : Les résurgences de l'Acropole chez Le Corbusier

 

16.00    La Grèce de Jeanneret

Françoise Very : La Grèce imaginée de Jeanneret

Yannis Tsiomis : Traverser l'Europe et les Balkans

Marie Jeanne Dumont : Faites qu'on se souvienne que vous êtes allé à l'Acropole, Correspondance avec William Ritter

Arnaud François : Les photographies du voyage d'Orient et le chemin vers l'abstraction architecturale

 

Entrée libre | Traduction simultanée

 

 

Dimanche 23 octobre (matin)

Visite guidée sur l'Acropole (Manolis Korrès)

Nombre de places limité - Ιnscription nécessaire.

 

 

Sponsor de la manifestation : magazine «DOMES».

 

Informations : lecorbusier2011ath@arch.ntua.gr