La rencontre du Président de la Fondation hellénique pour la culture, monsieur Nikos A. Koukis et du Directeur de l’Institut français de Grèce, monsieur Patrick Comoy, s’est déroulée dans une ambiance collaborative, dans les locaux du bâtiment historique Th. Bodossaki, abritant le siège de la Fondation hellénique pour la culture. Les deux parties ont signé un mémorandum d’entente (Momerandum of Understanding) officialisant ainsi une ligne d’action commune en faveur de la Culture et de questions d’intérêt européen.

L’objectif principal de l’accord est d’élargir de façon stable et durable, la coopération entre la Fondation hellénique pour la culture et l’Institut français de Grèce dans les domaines du cinéma, de la musique, des beaux-arts, de la littérature, de l’éducation aux médias, du livre et de la promotion de la lecture.

Les deux parties ont convenu de mener conjointement des actions de mise en réseau et des actions coordonnées pour la promotion et la diffusion de l’offre culturelle des deux institutions, l’organisation de manifestations culturelles, la conception de campagnes de communication sur les réseaux sociaux et les sites internet des deux institutions.

Parmi les objectifs prioritaires, figure le soutien respectif des programmes d’aide à la publication.

Dans ce cadre, les parties ont convenu de coopérer pour la diffusion mutuelle de Biblionet, la nouvelle base de données bibliographiques de la Fondation hellénique de la culture, et des services numériques de l’Institut français et notamment Culturethèque, la plateforme de ressources numériques du réseau culturel français à l’étranger, complétant l’offre des médiathèques françaises en Grèce.

Enfin, la signature de l’accord de coopération marque le lancement du Programme d’aide à la publication de l’Institut français de Grèce « Jacqueline de Romilly» pour l’année 2021, pour des publications du grec vers le français, en collaboration avec la Fondation hellénique pour la culture.

The post Accord de coopération entre la Fondation hellénique pour la culture et l’IFG appeared first on IFG.

Compléter le formulaire de contact et nous vous contacterons dans les plus brefs délais !

Nos cours :

Cours de français pour enfants & adolescents – en présentiel
Ouverture des inscriptions en ligne : 25 août 2021

Cours pour adultes – en présentiel
Ouverture des inscriptions en ligne : 1er septembre 2021

Cours pour adultes –  en ligne 
Ouverture des inscriptions en ligne : 15 septembre 2021

Cours particuliers
Les objectifs spécifiques et pédagogiques sont définis selon votre niveau et vos besoins : français général, français des affaires, préparation d’examen, mise en situation professionnelle.

Par ailleurs, vous choisissez le rythme qui correspond à votre disponibilité : jour où vous souhaitez avoir cours, horaire et durée. Un professeur vous sera attribué en fonction de ces possibilités.

Formations pour Francophones

L’Institut français de Grèce offre des cours de grec aux adultes et enfants (7-9 ans) francophones.

Cours en entreprise
L’Institut français de Grèce conçoit et conduit, pour votre personnel ou votre équipe dirigeante un enseignement du français ou grecque.

Inscrivez-vous en ligne via la plateforme d’inscriptions de l’IFG

Message spécial COVID-19

Nous tenons à assurer nos étudiants et usagers que les règles sanitaires édictées par EODY sont appliquées à la lettre à l’Institut français.

Au sol, une signalétique spéciale a été mise en place pour garantir une circulation sécurisée des usagers et une distanciation physique satisfaisante dans chaque espace de l’Institut, y compris les salles de classe. Des bornes de gel hydroalcoolique ont été installées aux lieux de passage du public et sont à disposition de tous.

The post Nouveau programme des cours 2021 – 2022 appeared first on IFG.

Les candidats retenus se verront confier des prestations de traductions (thèmes et versions) et d’organisation des examens de certifications.

Pour des questions de confidentialité, les prestations seront réalisées dans les locaux de l’IFG à Athènes.

Les prestations débuteront à partir du 1er septembre 2022 sous la responsabilité directe du directeur, habilité par le MAE et l’ΑΣΕΠ pour la validation des traductions.

Informations importantes :

• Avoir une maîtrise parfaite du grec (langue maternelle) et du français.
• Être titulaire d’un bac + 5 minimum (un Master en lettres à la Sorbonne serait souhaitable)
• connaissance des outils informatiques et du distanciel
• Statut : prestataire indépendant de service

Les candidatures (un C.V. et une lettre de motivation) sont à adresser à contact@ifg.gr avant le 20 juillet 2022.

Les candidats retenus seront convoqués pour un test et un entretien avec le Secrétaire général de l’IFG et la direction des examens et des certifications.

The post Appel à candidatures : Prestataire au Service des examens et des certifications appeared first on IFG.

La médiathèque sera également fermée le samedi 6 mai.

Nous vous tiendrons informés de toute prolongation éventuelle des travaux.

Nous vous remercions de votre compréhension !

The post Horaires médiathèque Octave Merlier : du 5 au 12 mai appeared first on IFG.

Vous pourrez emprunter durant cette période, des documents en « prêt sur commande :

• Le nombre de documents et la durée de l’emprunt seront doublés : 10 livres, 4 CD, 8 DVD pour 6 semaines ou si vous le souhaitez, jusqu’au 21 septembre 2024
• Faites votre choix en ligne sur le catalogue : www.mediatheque.gr. Στη συνέχεια, στείλτε την επιλογή σας στο mediatheque@ifg.gr
• Téléphonez-nous ! Vous pouvez nous appeler tous les jours du lundi au vendredi de 10h à 17h et nous préparerons votre sélection ensemble.
  Tél. : 210 33 98 650
• Vos commandes seront prêtes deux jours plus tard. Les documents seront pré-prêtés » sur votre carte. Vous donnerez simplement votre nom pour les récupérer.
• Jusqu’au 30 juin, vous pourrez réceptionner votre commande et rendre les documents empruntés aux heures d’ouvertures habituelles de la médiathèque, soit du mardi au vendredi de 10h00 à 19h00. Le samedi la médiathèque restera fermée.
  La commande qui n’aura pas été récupérée dans la semaine sera remise en circulation.

Pendant la période estivale, du 1er au 23 juillet et du 22 au 30 août 2024, les horaires d’ouverture de la médiathèque pour réceptionner les commandes seront les suivants :

lundi : fermé
mardi et vendredi : de 10h00 à 16h00
mercredi et jeudi : de 10h00 à 19h00
samedi : fermé

L’Institut français de Grèce sera fermé du mercredi 24 juillet au mercredi 21 août 2024

Bon été à tous !

L’équipe de la médiathèque

The post Fermeture de la médiathèque Octave Merlier pour rénovation appeared first on IFG.

❗La date limite de dépôt des candidatures est prolongée jusqu’au 15 décembre 2024 à minuit.❗

Description de l’organisme d’affectation

Plus de 130 ambassades de France dans le monde disposent d’un service de coopération et d’action culturelle, qui prend généralement la forme d’un Institut français. Sous l’autorité du ministère français de l’Europe et des affaires étrangères, l’Institut français de Grèce (IFG) est ainsi chargé de promouvoir la coopération culturelle, intellectuelle et audiovisuelle entre professionnels, de valoriser la création contemporaine française et francophone pour tous les publics, de présenter l’enseignement supérieur français auprès des étudiants et enseignants étrangers et de proposer une offre complète d’enseignement et d’examens en langue française.

Description du poste
Dans le cadre d’un remplacement de congé maternité à partir de janvier, et sous la responsabilité de l’attaché de coopération culturelle, l’adjoint(e) seconde l’attaché dans ses missions de coopération et de diffusion de la culture française et francophone ainsi que dans l’animation du service

Missions
Il/elle participe à la définition des orientations stratégiques et à la mise en œuvre de la politique culturelle de l’Institut français de Grèce.
Il suit l’administration des dossiers et les affaires financières du service
Il assure l’exécution et le suivi des opérations dont il a la responsabilité
Il met à jour les tableaux de pilotage du service
Il suit le calendrier des opérations
Il suit les relations avec de multiples opérateurs et acteurs associatifs et privés
Il assure une veille sur les sources potentielles de financement et sur les évolutions réglementaires du secteur culturel
Il assure une veille prospective dans le domaine de la culture en Grèce et en France
Il est amené à représenter la direction auprès des partenaires
Il supervise la communication externe et interne du service
Il est responsable du service en cas d’absence de l’attaché de coopération culturelle
Il assure les périodes de transition lors des changements d’équipe

Connaissances
Expériences éprouvées en gestion administrative et financière
Connaissance de l’ingénierie culturelle
Connaissance des outils de communication
Excellente maitrise de la gestion de projet
Maitrise des logiciels de bureautique
Très bonnes connaissances de l’évolution des pratiques artistiques dans les différents domaines de la culture
Connaissances des enjeux, des acteurs culturels et de l’histoire du territoire
Très bonne maîtrise de la langue grecque, française et anglaise

Savoir faire
Piloter des projets
Anticiper, prioriser et organiser
Analyser, synthétiser et rédiger avec aisance
Capacité à nouer des partenariats extérieurs

Savoir être
Adaptabilité, sens du contact, capacité de travail en équipe
Sens du dialogue
Disponibilité et réactivité
Qualités d’analyse et rigueur
Discrétion et responsabilité
Curiosité et ouverture d’esprit

Profil recherché
Titulaire d’une formation supérieure, vous avez une solide compétence en matière de communication, une expérience confirmée, de 5 ans minimum, dans les métiers de la culture et du spectacle vivant, et êtes disponible le soir voire certains week-ends.

Nature du contrat
Contrat à durée déterminée à temps plein d’une durée d’un an.

Date de prise de fonction
13 janvier 2025

Rémunération mensuelle brute
2 126,23€

Date limite de dépôt des candidatures
NOUVELLE DATE: 15 décembre 2024, minuit.

CV et Lettre de motivation à transmettre à l’attention de M. le Secrétaire général de l’Institut français de Grèce contact@ifg.gr
copie à fmara@ifg.gr et arigeade@ifg.gr
Site web de l’organisme : www.ifg.gr

The post Appel à candidatures : Poste d’adjoint-e au chef du service culturel de l’IFG appeared first on IFG.

L’Institut français de Grèce lance un appel à candidatures pour un poste en CDD, du 3 novembre 2025 au 26 juillet 2026. Le contrat pourra être renouvelé le cas échéant.
Date limite de dépôt des candidatures : 19 octobre 2025.

Intitulé du poste
Bibliothécaire en charge de la médiation culturelle

Etablissement et service
Institut français de Grèce à Athènes – Médiathèque Octave Merlier

Temps de travail sur le poste
Temps complet 37 h30

Rattachement hiérarchique
Le poste est placé sous l’autorité de la responsable de la Médiathèque

Missions principales
Sous l’autorité du/de la responsable du service, le/la bibliothécaire chargé de la médiation culturelle conçoit, met en œuvre et anime des actions de médiation visant à favoriser l’accès à la lecture, aux collections, aux cultures francophones et au numérique, pour tous les publics et contribue à faire de la bibliothèque un lieu vivant, inclusif et participatif.

Nature du contrat de travail : CDD
Prise de fonction prévisionnelle : 3 novembre 2025
Rémunération mensuelle brute : 1713,05€
Durée du contrat : jusqu’au 26 juillet 2025. Le contrat pourra être renouvelé le cas échéant.

Date limite de dépôt des candidatures : 19 octobre 2025

♦️ Détail des missions et conditions : voir fiche de poste

Procédure de candidature et de recrutement
– CV en français, lettre de motivation en français et toute autre pièce jugée utile à la candidature, à transmettre au Secrétaire Général de l’Institut Français de Grèce : contact@ifg.gr, copie à : cpourret@ifg.gr
– Préciser impérativement « Poste de bibliothécaire chargé/e de la médiation culturelle à la Médiathèque Octave Merlier » en objet.
– Pré-sélection sur dossier, puis test écrit et entretiens professionnels

The post Appel à candidatures: Poste de bibliothécaire, en charge de la médiation culturelle à la Médiathèque Octave Merlier appeared first on IFG.

Le programme de la résidence de l’Auberge de France à Rhodes accueillera pour sa septième édition du 3 octobre au 8 novembre 2026 deux artistes, français et grec, pour développer un projet de recherche artistique sur la céramique, s’initier à des techniques traditionnelles et échanger avec les acteurs locaux. En conclusion du programme, les résultats de la recherche sont exposés sous forme libre à l’Auberge de France.

N.B. : Les résidents sélectionnés sont des artistes confirmés et autonomes dans leur pratique de la céramique. Ils sont accueillis dans un studio collectif, mis à disposition d’artistes et d’amateurs tout au long de l’année, qui leur est réservé pendant le temps de résidence.

Appel à candidatures : Résidence d’artistes à l’Auberge de France à Rhodes 2026

Le programme de résidence est co-organisé par l’Institut français de Grèce et la Région de la mer d’Egée du Sud et bénéficie du soutien du Ministère de la culture. Le programme se déroule avec le soutien du consulat honoraire de France à Rhodes.

DESCRIPTION

Missions
En lien avec l’attachée culturelle en poste à Athènes, pilote pour l’Institut français de Grèce, et en coordination locale avec la consule honoraire de France à Rhodes, les missions de coordination sont les suivantes :

• Assurer la mise en place logistique de la résidence en préparant les salles de travail et les ateliers avant l’arrivée des résidents et à leur départ : établir l’inventaire du matériel disponible à l’atelier au début et à la fin de la résidence ; établir avec les artistes la liste du matériel nécessaire pour leur travail avant le début de la résidence ;
• Assister les artistes dans leurs besoins techniques et dans leur quotidien en mettant à leur disposition un dossier de ressources sur place ;
• Veillez à l’application et au respect du règlement de l’atelier ;
• Assurer le lien entre les artistes, les intervenants et le milieu culturel de Rhodes ;
• Coordonner leurs rencontres, visites et déplacements ;
• Organiser des événements sur place en accord avec les résidents, notamment en lien avec les écoles de Rhodes ;
• Communiquer sur la résidence en documentant régulièrement les activités sur les réseaux sociaux de la résidence, en impliquant les artistes sous la supervision du service communication de l’Institut français de Grèce (à Athènes) et en collaboration avec la consule honoraire à Rhodes ;
• Coordonner la réalisation de la vidéo de documentation de la résidence ;
• Accompagner les artistes dans la préparation de l’exposition de fin de résidence et assurer l’organisation logistique du vernissage, en lien avec la consule honoraire.

Expérience et références recherchées
Justifier d’une formation supérieure en lien avec l’objet de la mission, disposer d’une compétence avérée en coordination et en gestion de projets culturels et d’une connaissance du secteur culturel grec. Une première expérience dans le domaine de la céramique serait également appréciée.
Vous devrez démontrer :

• Une excellente capacité d’organisation et de structuration ;
• Une aptitude à animer et à fédérer les parties prenantes ;
• Une posture de neutralité, de diplomatie et de confidentialité ;
• Une grande autonomie et un sens aigu des responsabilités ;
• Une capacité à communiquer oralement et à l’écrit en grec ou en français, ainsi qu’en anglais ;
• Une facilité à utiliser les réseaux sociaux aux fins de communication et les outils informatiques.

Date de début et de fin de mission
1er octobre 2026 – 8 novembre 2026

Lieu de travail
Rhodes – Grèce

Type de contrat
Contrat de prestation

Date limite de réponse
10 mai 2026

Documents à fournir
Envoyer un C.V. en précisant le statut d’indépendant et une lettre de motivation en français ou grec au format PDF par courriel à l’attention de l’attachée culturelle : arigeade@ifg.gr.

The post Mission de coordination artistique – Auberge de Rhodes 2026 appeared first on IFG.

Date limite de dépôt des candidatures :
Le lundi 28 juin 2021 à 12h

Télécharger et consulter l’appel public

Le « Café Paris-Athènes » doit être une vitrine de l’art de vivre à la française. Il constitue donc à la fois :

• un espace aménagé dans l’esprit d’un « bistrot à la française », qui doit attirer en tant que tel le public extérieur comme lieu de dégustation et de découverte de produits typiquement français : boissons et plats ;

• le café où les personnes venant régulièrement au 31 rue Sina (personnels de l’Institut, élèves, familles des élèves, usagers de la médiathèque et du cinéma…) peuvent se restaurer simplement en journée ou boire un verre ;

• un lieu adapté pour certaines des activités de l’Institut : débats, points presse, rencontres culturelles, expositions.

The post Avis d’appel public à la concurrence pour l’exploitation du bistrot « Le café Paris-Athènes » à l’IFG appeared first on IFG.

Profil recherché
– Diplômé-e de l’enseignement supérieur, niveau Master ou plus.
– Une expérience professionnelle dans un domaine qui relève de l’administration de l’enseignement supérieur et/ou de la recherche serait un atout indéniable.

Détail des missions et conditions : voir fiche de poste

Date de prise de fonction : 1er octobre 2021

Date limite de dépôt des candidatures : 17 septembre 2021 à minuit

The post Appel à candidatures : adjoint-e de l’Attaché de coopération scientifique et universitaire appeared first on IFG.