{"id":33092,"date":"2021-06-01T09:46:53","date_gmt":"2021-06-01T09:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/copi-sexoualiki-epanastasi-ifg\/"},"modified":"2021-06-11T13:12:54","modified_gmt":"2021-06-11T13:12:54","slug":"copi-la-revolution-sexuelle","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce participe au <a href=\"https:\/\/athenspride.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mois des fiert\u00e9s LGBTQI+<\/a> et en collaboration avec les <a href=\"http:\/\/www.aparsis.gr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9ditions Aparsis<\/a>, invite le public \u00e0 une soir\u00e9e exceptionnelle, sur la terrasse de la rue Sina.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e sera rythm\u00e9e par la lecture des \u0153uvres de <strong>Copi<\/strong>, cet \u00e9crivain et dramaturge connu pour son <strong>esprit libre<\/strong>, un dynamiteur des interdits, un avant-gardiste provocateur et hilarant.<\/p>\n<p><strong>Sans tabou et libre d\u2019expression<\/strong>, la litt\u00e9rature de Copi emm\u00e8nera le public dans un univers qui d\u00e9fiait les pr\u00e9jug\u00e9s de son temps et continue \u00e0 nous interpeller sur la libert\u00e9, le genre, le sexe, sur les r\u00e9volutions qui restent \u00e0 mener pour notre \u00e9mancipation.<\/p>\n<p>Une id\u00e9e de <strong>Maria Katsikadakou Cyber<\/strong> qui sera pr\u00e9sente pour cette nuit sous les \u00e9toiles, empreinte de libert\u00e9 et de litt\u00e9rature au pied du Lycabette.<\/p>\n<p>\u00ab Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fr\u00e9quentations \u00bb, <strong>Paul Verlaine<\/strong><\/p>\n<p>Cette citation de Paul Verlaine, est un rappel que chacune et chacun est libre de vivre comme elle ou il l\u2019entend, et avec qui elle ou il veut.<\/p>\n<p><strong>Introduction par Patrick Comoy,<\/strong> conseiller culturel, directeur de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce<\/p>\n<p><strong>Lectures<\/strong> des textes par les com\u00e9diens <strong>Alexandra Pantelaki <\/strong>et <strong>Nikos Gialelis<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle | Copi, \u03b7 \u03c3\u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qgkSjFQ_F44?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3>Quelques mots sur Copi<\/h3>\n<p>N\u00e9 en 1939 \u00e0 Buenos Aires, Copi arrive \u00e0 Paris dans les ann\u00e9es soixante. Pr\u00eat au combat, il choisit ses armes : dessiner, \u00e9crire, jouer\u2026<\/p>\n<p>\u00c0 partir de 1964, il s\u2019impose en tant que dessinateur dans \u00ab le Nouvel Observateur \u00bb avec son c\u00e9l\u00e8bre personnage, la Femme assise. \u00c9crivain et dramaturge, Copi ne refr\u00e8ne pas sa libert\u00e9 d\u2019expression, assume publiquement et politiquement son homosexualit\u00e9, ainsi dans ses \u0153uvres telles que L&rsquo;Homosexuel ou la difficult\u00e9 de s&rsquo;exprimer (1971).<\/p>\n<p>Il cr\u00e9e un univers graphique et litt\u00e9raire peupl\u00e9 d\u2019homosexuels et de lesbiennes flamboyants, de trans comme son personnage Lib\u00e9rett\u2019 dans \u00ab Lib\u00e9ration \u00bb de rebondissements improbables au profit d\u2019une \u0153uvre avant-gardiste, devenue classique sans perdre son acidit\u00e9. Copi trouvera sa place dans une France jeune qui brave l\u2019interdit dans l\u2019\u00e9lan provoqu\u00e9 par Mai 1968. Il devient une figure populaire connue du grand public, avant de s\u2019\u00e9teindre des suites du sida, en 1987.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33096,"template":"","tags":[1050,1052,1056,1058],"event_category":[870],"event_group":[],"class_list":["post-33092","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-copi-fr","tag-logotechnia-fr","tag-litterature-fr","tag-mois-des-fiertes","event_category-livre"],"acf":{"featured_image_credits":"","sponsors_default":false,"info_title":"INFOS PRATIQUES","info_text":"<p>\u25fc Traduction cons\u00e9cutive. Lecture des textes en fran\u00e7ais et en grec.<\/p>\n<p>\u25fc Entr\u00e9e libre jusqu&rsquo;\u00e0 \u00e9puisement des places disponibles, r\u00e9servation en ligne n\u00e9cessaire la veille (07 juin)<\/p>\n<p>\u25fc Places tr\u00e8s limit\u00e9es<\/p>\n<p><strong>Mesures de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 La pr\u00e9-r\u00e9servation en ligne est obligatoire. Les spectateurs doivent se pr\u00e9senter avec leur billet d&rsquo;entr\u00e9e (imprim\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur leur t\u00e9l\u00e9phone portable) et leur pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9<\/p>\n<p>\u2022 Pour entrer dans l&rsquo;Institut, en plus du contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9, la prise de temp\u00e9rature est obligatoire.<\/p>\n<p>\u2022 Le port du masque est obligatoire dans tous les espaces de l&rsquo;Institut et pendant toute la dur\u00e9e de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Les distances de s\u00e9curit\u00e9 doivent \u00eatre respect\u00e9es et la signalisation doit \u00eatre respect\u00e9e.<\/p>\n<p>\u2022 L&rsquo;utilisation de l&rsquo;ascenseur est r\u00e9serv\u00e9e en priorit\u00e9 aux spectateurs ayant des difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la terrasse.<\/p>\n<p>\u2022 La disposition des si\u00e8ges a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue conform\u00e9ment aux directives officielles relatives \u00e0 l&rsquo;accueil du public dans les lieux de manifestation.<\/p>\n","date_range":{"start":"08\/06\/2021","end":"","cancelled":false,"note":"","start_time":"20:00","end_time":""},"details":{"location":"<p>Terrasse de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce (rue Sina, 31)<\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"Entr\u00e9e libre, pre-r\u00e9servation en ligne obligatoire la veille (07 juin)\u00a0","hyperlink2a":{"text":"","link":""},"online_event":false,"live_streaming":false,"live_streaming_code":"","facebook_url":"","hyperlink":{"text":"Pr\u00e9-r\u00e9servez vos places","link":"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/157498703863"},"hyperlink2":{"text":"","link":""},"hyperlink3":{"text":"","link":""},"press_release":false},"home_slider_image":false,"sponsors_group":false,"layout":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-11T13:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/\",\"name\":\"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-01T09:46:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-11T13:12:54+00:00\",\"description\":\"L'IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Copi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/copi-la-revolution-sexuelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/\",\"name\":\"IFG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce","description":"L'IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce","og_description":"L'IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.","og_url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/","og_site_name":"IFG","article_modified_time":"2021-06-11T13:12:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/","name":"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle - Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg","datePublished":"2021-06-01T09:46:53+00:00","dateModified":"2021-06-11T13:12:54+00:00","description":"L'IFG participe au mois des fiert\u00e9s LGBTQI+ et en collaboration avec les \u00e9ditions Aparsis, organise une soir\u00e9e exceptionnelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COPI_LAREVOLUTIONSEXUELLE_1200X800.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Copi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/copi-la-revolution-sexuelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soir\u00e9e litt\u00e9raire : Copi, la r\u00e9volution sexuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/","name":"IFG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/33092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/33092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33092"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=33092"},{"taxonomy":"event_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_group?post=33092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}