{"id":35456,"date":"2021-09-07T14:08:37","date_gmt":"2021-09-07T14:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/i-gallia-tima-ton-miki-theodoraki\/"},"modified":"2021-09-14T13:42:30","modified_gmt":"2021-09-14T13:42:30","slug":"la-france-rend-hommage-a-mikis-theodorakis","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/la-france-rend-hommage-a-mikis-theodorakis\/","title":{"rendered":"La France rend hommage \u00e0 Mikis Theodorakis"},"content":{"rendered":"

L\u2019Ambassade de France en Gr\u00e8ce et l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce invitent le public \u00e0 participer \u00e0 une soir\u00e9e exceptionnelle en l\u2019honneur de Mikis Theodorakis.<\/strong><\/p>\n

Avec : Nena VENETSANOU et Yorgos ARCHIMANDRITIS<\/p>\n

En pr\u00e9sence de Patrick MAISONNAVE, Ambassadeur de France en Gr\u00e8ce<\/p>\n

—<\/p>\n

Les places sont \u00e9puis\u00e9es.<\/p>\n

\u25b6 Pour les personnes qui ont r\u00e9serv\u00e9 leurs places en ligne, pri\u00e8re de se pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019IFG \u00e0 19h15<\/strong>, munies de leur r\u00e9servation afin de la pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019entr\u00e9e<\/p>\n

\u25b6 Nous attirons votre attention sur le fait que les places sont garanties sous r\u00e9serve d\u2019arriv\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 19h45. Au-del\u00e0 de ce d\u00e9lai, elles seront attribu\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n

—<\/p>\n

Mikis Theodorakis<\/a> a ouvert une voie nouvelle qui associe la tradition musicale de la Gr\u00e8ce et la musique symphonique occidentale. Il a compos\u00e9 de multiples \u0153uvres pour des films, des ballets, des oratorios et des concertos et mis en musique les plus grands po\u00e8tes, d\u2019Elytis \u00e0 Neruda, de Ritsos \u00e0 Lorca. R\u00e9sistant, il a combattu l\u2019occupation allemande comme la junte des colonels. Ses engagements lui ont valu la prison, la torture, l\u2019exil. Patriote, il a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des grands artisans du rayonnement de la Gr\u00e8ce contemporaine, associant engagement d\u00e9mocratique et cr\u00e9ation culturelle. La musique \u00e9tait pour lui le langage universel de la libert\u00e9.<\/p>\n

Ce destin exceptionnel sera \u00e9voqu\u00e9 par\u00a0Nena Venetsanou<\/strong>, interpr\u00e8te majeure des chansons de Mikis Theodorakis et par Yorgos Archimandritis<\/strong>, auteur de Mikis Theodorakis par lui-m\u00eame<\/em> (\u00c9ditions Actes Sud) et de Mikis Theodorakis \u2013 Ma vie<\/em> (\u00c9ditions Patakis) et par bien d\u2019autres personnalit\u00e9s grecques.<\/p>\n

Une projection permettra de voir ou revoir les t\u00e9moignages des personnalit\u00e9s grecques et fran\u00e7aises que le compositeur a c\u00f4toy\u00e9es au fil de sa prestigieuse carri\u00e8re -parmi lesquelles Costas Gavras<\/strong> ou Jack Lang<\/strong>-, des photographies in\u00e9dites provenant de ses archives personnelles, des extraits de nombreuses \u00e9missions auxquelles il a particip\u00e9 et des documents in\u00e9dits. Elle mettra en relief la continuit\u00e9 et la coh\u00e9rence de la pens\u00e9e de cet homme qui, par son \u0153uvre immense, ses combats et les souffrances endur\u00e9es, a incarn\u00e9 plus que tout autre, l\u2019histoire et le destin de la Gr\u00e8ce contemporaine.<\/p>\n

 <\/p>\n

INFORMATIONS RELATIVES \u00c0 L\u2019ENTR\u00c9E<\/h3>\n

\u25aa Dans la limite des places disponibles et sur r\u00e9servation en ligne<\/strong><\/a> \u00e0 partir du mercredi 08.09.2021 \u00e0 12h00<\/p>\n

\u25aa Ouverture des portes d\u00e8s 19h15<\/p>\n

\u25aa Conform\u00e9ment aux instructions des autorit\u00e9s grecques (FEK 4206 – 12\/09\/2021), seuls les d\u00e9tenteurs d\u2019un certificat de vaccination, d\u2019un test PCR de moins de 48 heures ou d\u2019un certificat de maladie seront autoris\u00e9s \u00e0 entrer \u00e0 l\u2019IFG.<\/p>\n

\u25aa L\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019IFG est soumise \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un passeport ainsi qu\u2019\u00e0 un contr\u00f4le des sacs et peut \u00eatre conditionn\u00e9e \u00e0 une prise de temp\u00e9rature.<\/p>\n

\u25aa Le port du masque est obligatoire dans tous les espaces de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce et pendant toute la dur\u00e9e des manifestations.<\/p>\n

\u25aa L\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce applique de mani\u00e8re m\u00e9ticuleuse les mesures de protection et de distanciation physique conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l\u2019Organisme national grec de sant\u00e9 publique (EODY).<\/p>\n

La soir\u00e9e se d\u00e9roulera en grec avec traduction simultan\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

\u00c9v\u00e9nement num\u00e9rique sur<\/strong> www.ifg.gr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec : Nena Venetsanou et Yorgos Archimandritis. L’\u00e9v\u00e9nement sera diffus\u00e9 en ligne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35471,"template":"","tags":[1096],"event_category":[984],"event_group":[],"class_list":["post-35456","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-mikis-theodorakis-fr","event_category-musique"],"acf":{"featured_image_credits":"","sponsors_default":false,"info_title":"","info_text":"","date_range":{"start":"14\/09\/2021","end":"","cancelled":false,"note":"","start_time":"20:00","end_time":""},"details":{"location":"

Auditorium Theo Angelopoulos, Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce
\n31, rue Sina <\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"Entr\u00e9e libre sur r\u00e9servation - Les places sont \u00e9puis\u00e9es","hyperlink2a":{"text":"","link":""},"online_event":false,"live_streaming":true,"live_streaming_code":"