{"id":48626,"date":"2023-03-23T13:06:31","date_gmt":"2023-03-23T13:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/"},"modified":"2023-03-23T13:31:10","modified_gmt":"2023-03-23T13:31:10","slug":"fff23-installation-simone-veil","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/","title":{"rendered":"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre des activit\u00e9s parall\u00e8les du <a href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/23e-festival-film-francophone-de-grece\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce<\/a>, \u00e0 l&rsquo;occasion de la premi\u00e8re du film <a href=\"https:\/\/www.festivalfilmfrancophone.gr\/index.php\/fr\/films\/seances-speciales\/item\/1369-simone-le-voyage-du-siecle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simone, le voyage du si\u00e8cle<\/a> et pour c\u00e9l\u00e9brer la date des 80 ans depuis la d\u00e9portation des Juifs grecs, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce a demand\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisatrice <strong>Yolanda Markopoulou<\/strong> de cr\u00e9er <a href=\"https:\/\/festivalfilmfrancophone.gr\/index.php\/fr\/programme\/evenements-speciaux\/item\/1370-memoires-de-la-shoah-simone-veil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une installation sp\u00e9ciale<\/a> pour mettre en valeur un document unique :<strong> le t\u00e9moignage de Simone Veil<\/strong>, premi\u00e8re pr\u00e9sidente du Parlement europ\u00e9en et d\u00e9fenseuse des droits des femmes en France.<\/p>\n<p>Dans son style calme et presque clinique, Simone Veil a accord\u00e9 un entretien documentaire aux archives audiovisuelles fran\u00e7aises de l&rsquo;INA. Elle y d\u00e9crit sa vie d&rsquo;adolescente \u00e0 Nice, le d\u00e9but de la guerre, son arrestation et sa d\u00e9portation avec sa famille, l&rsquo;enfer d&rsquo;Auschwitz o\u00f9 elle perdra sa m\u00e8re. Elle nous raconte sa lib\u00e9ration du camp et son retour difficile en France, vers une nouvelle \u00ab\u00a0normalit\u00e9\u00a0\u00bb apr\u00e8s ces exp\u00e9riences traumatisantes.<\/p>\n<p>L&rsquo;entretien a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;automne 2022. Il est pr\u00e9sent\u00e9 enti\u00e8rement sous-titr\u00e9 en grec, avec le soutien de la repr\u00e9sentation du Parlement europ\u00e9en en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 Ath\u00e8nes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Du 22 au 29 mars 2023, l&rsquo;installation est accessible librement, au troisi\u00e8me \u00e9tage de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce, de 10:00 \u00e0 22:00<\/li>\n<li>Du 30 mars au 29 avril 2023, l&rsquo;installation est accessible du lundi au vendredi de 10:00 \u00e0 18:00 et le samedi de 09:30 \u00e0 13:30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c0 Thessalonique<\/strong><br \/>\nDu 23 mars au 9 mai 2023, l&rsquo;installation est accessible \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du Mus\u00e9e du Cin\u00e9ma, pendant les horaires d&rsquo;ouverture du mus\u00e9e<\/p>\n<h3>Informations :<\/h3>\n<p><strong>Installation et recherche<\/strong> : Yolanda Markopoulou<br \/>\n<strong>Production ex\u00e9cutive<\/strong> : Polyplanity Productions &#8211; Vicky Strataki &amp; Nikos Charalambidis<\/p>\n<p>Yolanda Markopoulou remercie Stella Salem pour avoir fourni le mat\u00e9riel de recherche n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;installation, extrait de l&rsquo;ouvrage Les enfants perdus de Thessalonique &#8211; Enfants d&rsquo;\u00e2ge scolaire aux \u00e9ditions Epikentro, avec la contribution du Thessaloniki History Center and Salonika&rsquo;s lost children (The Salonica and Greece Jewry Heritage Center). Remerciements chaleureux \u00e0 l\u2019INA, \u00e0 l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce et \u00e0 Th\u00e9o Koutsaftis, auBureau du Parlement Europ\u00e9en enGr\u00e8ce et Haris Kountouros, auMus\u00e9e juif de Gr\u00e8ce et Janet Battinou, auFestival International du Film de Thessalonique et Yannis Fourkiotis &amp; Maria Poliviou et le Mus\u00e9e du Cin\u00e9ma de Thessalonique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48620\" src=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post.jpg 1080w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post-130x130.jpg 130w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Simone_veil_video-post-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48616,"template":"","tags":[1426,1424],"event_category":[873],"event_group":[881],"class_list":["post-48626","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-installation","tag-simone-veil-fr","event_category-arts-visuels","event_group-festival-du-film-francophone-de-grece"],"acf":{"sponsors_default":false,"featured_image_credits":"","info_title":"","info_text":"","date_range":{"start":"23\/03\/2023","end":"29\/04\/2023","cancelled":false,"note":"","start_time":"","end_time":""},"details":{"location":"<p>Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce - Salle Acropole (rue Sina 31, Ath\u00e8nes) <\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"Entr\u00e9e libre ","hyperlink2a":{"text":"FFF23 site officiel ","link":"https:\/\/festivalfilmfrancophone.gr\/index.php\/programma\/eidikes-ekdiloseis\/item\/1241-memoires-de-la-shoah-simone-veil"},"online_event":false,"live_streaming":false,"live_streaming_code":"","facebook_url":"","hyperlink":{"text":"","link":""},"hyperlink2":{"text":"","link":""},"hyperlink3":{"text":"","link":""},"press_release":false},"home_slider_image":false,"sponsors_group":false,"layout":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-23T13:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/\",\"name\":\"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-23T13:06:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T13:31:10+00:00\",\"description\":\"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"SIMONE VEIL FFF23\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/fff23-installation-simone-veil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/\",\"name\":\"IFG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation","description":"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation","og_description":"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.","og_url":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/","og_site_name":"IFG","article_modified_time":"2023-03-23T13:31:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/","name":"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil - Installation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg","datePublished":"2023-03-23T13:06:31+00:00","dateModified":"2023-03-23T13:31:10+00:00","description":"Installation de Yolanda Markopoulou, dans le cadre du 23e Festival du film francophone de Gr\u00e8ce, \u00e0 Ath\u00e8nes et Thessalonique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SIMONE_VEIL_1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"SIMONE VEIL FFF23"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/fff23-installation-simone-veil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FFF23 | M\u00e9moires de la Shoah : Simone Veil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/","name":"IFG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/48626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/48626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48626"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=48626"},{"taxonomy":"event_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_group?post=48626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}