{"id":48655,"date":"2023-03-27T12:17:27","date_gmt":"2023-03-27T12:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/"},"modified":"2023-03-27T12:29:08","modified_gmt":"2023-03-27T12:29:08","slug":"le-peu-du-monde-eric-cenat","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/","title":{"rendered":"Le peu du monde, d’Eric C\u00e9nat"},"content":{"rendered":"

L\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce a le plaisir de vous inviter au spectacle Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes, \u00e0 l\u2019auditorium de l\u2019Institut.<\/p>\n

Deux ans apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Kiki Dimoula, \u00c9ric C\u00e9nat, metteur en sc\u00e8ne fran\u00e7ais, acteur, Sophia Alexandrou compositrice et interpr\u00e8te et Vojtech Janyska, plasticien\/vid\u00e9aste franco-tch\u00e8que s\u2019unissent pour c\u00e9l\u00e9brer cette figure embl\u00e9matique de la po\u00e9sie grecque.<\/p>\n

Dans le r\u00e9pertoire de Kiki Dimoula, Le peu du monde a une place toute particuli\u00e8re. Ecrite en 1971, traduite en plusieurs langues, cette \u0153uvre lui a apport\u00e9 une notori\u00e9t\u00e9 mondiale. Elle y d\u00e9peint le temps qui passe, la vie quotidienne, la solitude sur un ton doux-amer. Son regard si singulier r\u00e9sonne encore aujourd\u2019hui. Pour illustrer ce texte intemporel, les trois artistes europ\u00e9ens entrem\u00ealent, sur sc\u00e8ne, cr\u00e9ation musicale au piano, voix fran\u00e7aises et grecques parl\u00e9es ou chant\u00e9es, et projections anim\u00e9es de peintures \u00e0 l\u2019aquarelle. Une mani\u00e8re pour eux de redonner vie \u00e0 cette \u0153uvre et de la rendre \u00e9ternelle.<\/p>\n

Entr\u00e9e libre. R\u00e9servation obligatoire<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48653,"template":"","tags":[1034],"event_category":[872],"event_group":[],"class_list":["post-48655","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-theatro-fr","event_category-spectacle-vivant"],"acf":{"sponsors_default":false,"featured_image_credits":"","info_title":"","info_text":"","date_range":{"start":"03\/04\/2023","end":"","cancelled":false,"note":"","start_time":"19:00","end_time":""},"details":{"location":"

Auditorium Theo Angelopoulos - IFG<\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"Entr\u00e9e libre","hyperlink2a":{"text":"R\u00e9servation obligatoire","link":"https:\/\/www.eventbrite.fr\/e\/le-peu-du-monde-deric-cenat-tickets-557787506447"},"online_event":false,"live_streaming":false,"live_streaming_code":"","facebook_url":"","hyperlink":{"text":"","link":""},"hyperlink2":{"text":"","link":""},"hyperlink3":{"text":"","link":""},"press_release":false},"home_slider_image":false,"sponsors_group":false,"layout":false},"yoast_head":"\nLe peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T12:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/\",\"name\":\"Le peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-27T12:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T12:29:08+00:00\",\"description\":\"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Le peu du monde\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le peu du monde, d’Eric C\u00e9nat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/\",\"name\":\"IFG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula","description":"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula","og_description":"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/","og_site_name":"IFG","article_modified_time":"2023-03-27T12:29:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/","name":"Le peu du monde, d'Eric C\u00e9nat, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg","datePublished":"2023-03-27T12:17:27+00:00","dateModified":"2023-03-27T12:29:08+00:00","description":"Le peu du monde, d\u2019apr\u00e8s l\u2019\u0153uvre de Kiki Dimoula, en collaboration avec le centre tch\u00e8que de Paris et d\u2019Ath\u00e8nes.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CENAT-Image-site-1200X800.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Le peu du monde"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/le-peu-du-monde-eric-cenat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le peu du monde, d’Eric C\u00e9nat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/","name":"IFG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/48655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/48655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48655"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=48655"},{"taxonomy":"event_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_group?post=48655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}