{"id":60338,"date":"2024-11-05T17:35:37","date_gmt":"2024-11-05T15:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/dialeksi-i-odysseia-tis-thessalonikis\/"},"modified":"2024-11-12T13:10:42","modified_gmt":"2024-11-12T11:10:42","slug":"conference-l-odyssee-de-thessalonique","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence : \u00ab L’Odyss\u00e9e de Thessalonique – Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb"},"content":{"rendered":"

L\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence d\u00e9di\u00e9e \u00e0 \u00ab L’Odyss\u00e9e de Thessalonique<\/strong> \u00bb, un projet artistique qui s’est d\u00e9roul\u00e9 pendant 14 jours et 14 nuits dans les rues de Thessalonique, au mois d\u2019octobre, et visait \u00e0 interroger la place des femmes dans l’espace public<\/strong>. A l\u2019issue de la conf\u00e9rence, un verre sera offert au bistro de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce \u00ab Maya le bistro<\/a> \u00bb.<\/p>\n

Ce projet est le fruit d’une collaboration entre les artistes Laurent Boijeot<\/strong> et Valia Kardi<\/strong>, accompagn\u00e9s par deux artistes visuels, Jean Chauvelot<\/strong>, auteur de bandes dessin\u00e9es, et Cl\u00e9ment Martin<\/strong>, photographe. Ensemble, ils ont interrog\u00e9 la notion de partage de l’espace public, cr\u00e9ant des interactions significatives avec les habitant(e)s des villes travers\u00e9es.<\/p>\n

Au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, Laurent Boijeot et S\u00e9bastien Renauld, son ancien bin\u00f4me, ont parcouru des villes embl\u00e9matiques telles que New York, Tokyo, Paris, Venise et Lisbonne, en s’installant dans la rue. Les meubles qu’ils d\u00e9placent \u00e0 la main deviennent des \u00e9l\u00e9ments essentiels de l’\u0153uvre, leur permettant de vivre sur le trottoir et d’accueillir la foule des passants. L’Odyss\u00e9e, pr\u00e9c\u00e9demment appel\u00e9e La Travers\u00e9e, s’est ainsi manifest\u00e9e comme une performance contemporaine de longue dur\u00e9e, se r\u00e9inventant \u00e0 chaque nouvel emplacement tout en int\u00e9grant une forte dimension sociale.<\/p>\n

R\u00e9cemment, le projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9crit pour lui donner une nouvelle identit\u00e9, en associant Valia Kardi, performeuse et programmatrice artistique dans le centre d\u2019art fran\u00e7ais Mains d’\u0152uvres (Saint-Ouen).
\nDans cette nouvelle dynamique, Valia Kardi tentera d’analyser et de mettre en parall\u00e8le l’Odyss\u00e9e de Thessalonique<\/strong>, sa ville natale, avec d’autres \u00e9ditions d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es en France, afin d’explorer les diff\u00e9rences culturelles dans le traitement des femmes dans l’espace public.
\n\u00c0 travers leur collaboration, Laurent Boijeot et Valia Kardi ont abord\u00e9 cette probl\u00e9matique soci\u00e9tale sous les angles de l’inclusivit\u00e9 et de la participation.<\/p>\n

Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l’art peut servir de catalyseur pour le changement social.<\/h3>\n
\n

Valia Kardi<\/h3>\n

Valia Kardi est une artiste, curatrice, programmatrice \u00e0 Mains d\u2019\u0152uvres<\/a> (Saint-Ouen)) et productrice sp\u00e9cialis\u00e9e dans l’art dans l’espace public, le spectacle vivant et l’art contemporain. Avec une riche exp\u00e9rience dans la conception de projets artistiques et participatifs, elle s’emploie \u00e0 interroger l’espace public, tout en renouvelant notre regard sur la ville, ses acteurs et ses habitants.<\/p>\n

Laurent Boijeot<\/h3>\n

Laurent Boijeot est artiste plasticien, performeur urbain et acteur. Form\u00e9 \u00e0 la sociologie urbaine et \u00e0 la linguistique. Depuis pr\u00e8s de 15 ans il active l\u2019espace public en qu\u00eate d\u2019interactions avec les habitant(e)s (qu\u2019il consid\u00e8re comme co-auteur(e)s de ses travaux) lors de performances de longue dur\u00e9e o\u00f9 il habite la rue avec son unit\u00e9 de vie ; un lit, une table, des chaises, une valise et une machine \u00e0 caf\u00e9. Il invite les passant(e)s \u00e0 d\u00e9centrer le regard que nous portons sur notre environnement quotidien, et \u00e0 lib\u00e9rer leur parole. En dix ans, Laurent Boijeot a habit\u00e9 une ann\u00e9e compl\u00e8te sur les trottoirs de trois continents (8760 heures de Venise \u00e0 Tokyo, de Berlin \u00e0 New York).
\nL\u2019artiste Laurent Boijeot participera en visioconf\u00e9rence.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a9 Cl\u00e9ment Martin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l’art peut servir de catalyseur pour le changement social.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":60334,"template":"","tags":[1756,1755,1455,1451],"event_category":[875,873,872],"event_group":[],"class_list":["post-60338","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-conference","tag-dialeksi-fr","tag-performance-fr","tag-performans-fr","event_category-debat-didees-et-sciences","event_category-arts-visuels","event_category-spectacle-vivant"],"acf":{"sponsors_default":false,"info_title":"","info_text":"","date_range":{"start":"15\/11\/2024","end":"","cancelled":false,"note":"","start_time":"19:00","end_time":""},"details":{"location":"

Auditorium Theo Angelopoulos, Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce (Sina 31)<\/p>\n

A l\u2019issue de la conf\u00e9rence, un verre sera offert au bistro de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce \u00ab Maya le bistro \u00bb.<\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"Entr\u00e9e libre - En fran\u00e7ais avec traduction simultan\u00e9e","hyperlink2a":{"text":"","link":""},"online_event":false,"live_streaming":false,"live_streaming_code":"","facebook_url":"","hyperlink":{"text":"","link":""},"hyperlink2":{"text":"","link":""},"hyperlink3":{"text":"","link":""},"press_release":false},"featured_image_credits":"\u00a9 Cl\u00e9ment Martin","home_slider_image":{"ID":60336,"id":60336,"title":"_L'Odyss\u00e9e de Thessalonique_ 1300x768","filename":"LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1.jpg","filesize":1687217,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1.jpg","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/_lodyssee-de-thessalonique_-1300x768-2\/","alt":"","author":"18","description":"","caption":"","name":"_lodyssee-de-thessalonique_-1300x768-2","status":"inherit","uploaded_to":60338,"date":"2024-11-05 15:25:58","modified":"2024-11-05 15:25:58","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2167,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":89,"medium":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1.jpg","medium-width":300,"medium-height":177,"medium_large":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-768x454.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":378,"large":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1.jpg","large-width":640,"large-height":378,"1536x1536":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-1536x907.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":907,"2048x2048":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-2048x1210.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1210,"full-width":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-1920x1134.jpg","full-width-width":1920,"full-width-height":1134,"sidebar":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-1693x1000.jpg","sidebar-width":1693,"sidebar-height":1000,"thumb-sm":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-220x130.jpg","thumb-sm-width":220,"thumb-sm-height":130,"thumb-square":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-300x300.jpg","thumb-square-width":300,"thumb-square-height":300,"thumb-big":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-600x400.jpg","thumb-big-width":600,"thumb-big-height":400,"slider-big":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique_-1300x768-1-1315x768.jpg","slider-big-width":1315,"slider-big-height":768}},"sponsors_group":false,"layout":false},"yoast_head":"\nConf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-12T11:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-05T15:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-12T11:10:42+00:00\",\"description\":\"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conf\u00e9rence : \u00ab L’Odyss\u00e9e de Thessalonique – Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/\",\"name\":\"IFG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb","description":"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb","og_description":"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.","og_url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/","og_site_name":"IFG","article_modified_time":"2024-11-12T11:10:42+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/","name":"Conf\u00e9rence : \u00ab L'Odyss\u00e9e de Thessalonique - Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg","datePublished":"2024-11-05T15:35:37+00:00","dateModified":"2024-11-12T11:10:42+00:00","description":"Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 cette r\u00e9flexion collective sur la place des femmes dans les rues des m\u00e9tropoles et \u00e0 d\u00e9couvrir comment l'art peut servir de catalyseur pour le changement social.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOdyssee-de-Thessalonique__1200X800.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/conference-l-odyssee-de-thessalonique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conf\u00e9rence : \u00ab L’Odyss\u00e9e de Thessalonique – Une exploration artistique de la rue et de la place des femmes \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/","name":"IFG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60450,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60338\/revisions\/60450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60338"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=60338"},{"taxonomy":"event_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_group?post=60338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}