{"id":60587,"date":"2024-11-20T16:35:41","date_gmt":"2024-11-20T14:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/synedrio-ampelos-oinos-ellinogallikes-scheseis-2600-eti-epidraseon\/"},"modified":"2024-11-28T14:39:31","modified_gmt":"2024-11-28T12:39:31","slug":"colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/","title":{"rendered":"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d&rsquo;influences r\u00e9ciproques \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programme-colloque-La-vigne-et-le-vin-dans-les-relations-franco-helleniques-fr-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Voir et t\u00e9l\u00e9charger le programme d\u00e9taill\u00e9<\/strong><\/a> (lien cliquable)<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019<strong>ann\u00e9e internationale de la vigne et du vin<\/strong> comm\u00e9morant les cent premi\u00e8res ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9 de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.oiv.int\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Organisation Internationale de la vigne et du vin<\/strong><\/a> et des soixante-quinze ans de la F\u00e9d\u00e9ration hell\u00e9nique des Vins (F.H.V. &#8211; \u03a3.\u0395.\u039f.), l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/\"><strong>Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce<\/strong><\/a> et la <strong><a href=\"https:\/\/www.greekwinefederation.gr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration hell\u00e9nique des vins<\/a><\/strong>, organisent un colloque sur les<strong> relations franco-grecques autour de la vigne et du vin \u00e0 travers l\u2019histoire<\/strong>.<\/p>\n<p>La fa\u00e7on dont la culture fran\u00e7aise s&rsquo;est investie dans l&rsquo;\u00e9laboration de ses vins lui a m\u00eame valu la r\u00e9putation internationale d&rsquo;\u00eatre \u00ab le pays du vin \u00bb. Quant \u00e0 la Gr\u00e8ce, elle poss\u00e8de une tradition de viticulture plurimill\u00e9naire, largement favoris\u00e9e par la qualit\u00e9 de son climat et la richesse de son sol o\u00f9 le vin semble pr\u00e9sent depuis la nuit des temps.<\/p>\n<p>Depuis plus de 25 si\u00e8cles, <strong>les \u00e9changes de connaissances autour de la culture de la vigne n\u2019ont eu de cesse de se d\u00e9velopper entre la France et la Gr\u00e8ce<\/strong> tandis que ces derni\u00e8res d\u00e9cennies nombreux amp\u00e9lologues et \u0153nologues grecs ont \u00e9tudi\u00e9 en France afin de mieux int\u00e9grer le savoir-faire vitivinicole et les subtilit\u00e9s des diff\u00e9rents terroirs hexagonaux.<\/p>\n<p>Si, au d\u00e9part, ils ont introduit des c\u00e9pages fran\u00e7ais comme le merlot, la syrah ou le cabernet-sauvignon, pour donner un \u00e9lan \u00e0 leur production, ils ont petit \u00e0 petit compl\u00e9t\u00e9 l\u2019offre en revalorisant des c\u00e9pages grecs, pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande du march\u00e9 international qui privil\u00e9gie les c\u00e9pages autochtones. Ces vins sont aujourd\u2019hui mont\u00e9s en gamme, vivement appr\u00e9ci\u00e9s des palais grecs et \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Le colloque propose une <strong>approche diachronique et interdisciplinaire des relations franco-hell\u00e9niques dans le domaine vitivinicole<\/strong> (arch\u00e9ologie, histoire, agronomie, \u0153nologie, droit, et \u00e9volution des formations dans l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur en mati\u00e8re de la vigne et du vin).<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, <strong>une vingtaine d\u2019universitaires, d\u2019\u0153nologues et de sommeliers de France et de Gr\u00e8ce<\/strong> d\u00e9velopperont et \u00e9changeront leurs connaissances dans leur champ de recherche et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>COMIT\u00c9 DE PILOTAGE<\/h3>\n<p><strong>Philippe GRIEU<\/strong> (Attach\u00e9 de coop\u00e9ration scientifique, IFG), <strong>Th\u00e9odoros GEORGOPOULOS<\/strong> (Professeur, Universit\u00e9 de Reims), <strong>Stefanos KOUNDOURAS<\/strong> (Professeur, Universit\u00e9 Aristote de Thessalonique), <strong>Yann JUBAN<\/strong> (Directeur adjoint de l\u2019OIV), <strong>Ioannis VOYATZIS<\/strong> (Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration hell\u00e9nique des vins, Ath\u00e8nes), <strong>Maria TZITZI<\/strong> (Chimiste, \u0153nologue, auteur, Chevalier du M\u00e9rite Agricole, Gr\u00e8ce)<\/p>\n<hr \/>\n<p>La discussion sera \u00e9galement diffus\u00e9e en ligne sur <a href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ifg.gr<\/a>.<br \/>\n<em>Les retransmissions ont lieu dans le cadre du partenariat de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Gr\u00e8ce avec le service DIAVLOS de GRNET.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-60576\" src=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME.jpg\" alt=\"\" width=\"2067\" height=\"1042\" srcset=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME.jpg 2067w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-768x387.jpg 768w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-1536x774.jpg 1536w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-2048x1032.jpg 2048w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-1920x968.jpg 1920w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-1984x1000.jpg 1984w, https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_PROGRAMME-258x130.jpg 258w\" sizes=\"auto, (max-width: 2067px) 100vw, 2067px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":60579,"template":"","tags":[1793,1794,1796],"event_category":[875],"event_group":[],"class_list":["post-60587","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-vigne-fr","tag-vin-fr","tag-relations-franco-helleniques-fr","event_category-debat-didees-et-sciences"],"acf":{"sponsors_default":false,"info_title":"","info_text":"","date_range":{"start":"05\/12\/2024","end":"","cancelled":false,"note":"","start_time":"09:00","end_time":"18:30"},"details":{"location":"<p>AUDITORIUM THEO ANGELOPOULOS \u2013 INSTITUT FRAN\u00c7AIS DE GR\u00c8CE (SINA 31, ATH\u00c8NES)<\/p>\n<p>Le colloque sera \u00e9galement diffus\u00e9 en direct sur ifg.gr<\/p>\n","hyperlink1a":{"text":"","link":""},"price":"\ud83d\udd34 Entr\u00e9e libre\r\n\ud83d\udd34 Attestation de pr\u00e9sence fournie \u00e0 la demande\r\n\ud83d\udd34 Langues de travail : fran\u00e7ais, grec. Traduction simultan\u00e9e\r\n","hyperlink2a":{"text":"PROGRAMME D\u00c9TAILL\u00c9","link":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Programme-colloque-La-vigne-et-le-vin-dans-les-relations-franco-helleniques-fr-2.pdf"},"online_event":false,"live_streaming":true,"live_streaming_code":"<iframe allowfullscreen width=\"640\" height=\"390\" class=\"flowplayer fp-slim fp-edgy\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/webcast.grnet.gr\/en\/room\/3184?eventid=17383&stream_lang=fr&embed=true&width=640\"><\/iframe>","facebook_url":"","hyperlink":{"text":"","link":""},"hyperlink2":{"text":"","link":""},"hyperlink3":{"text":"","link":""},"press_release":false},"featured_image_credits":"","home_slider_image":false,"sponsors_group":false,"layout":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d&#039;influences r\u00e9ciproques \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d&#039;influences r\u00e9ciproques \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-28T12:39:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1111\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/\",\"name\":\"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d'influences r\u00e9ciproques \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-20T14:35:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-28T12:39:31+00:00\",\"description\":\"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg\",\"width\":1667,\"height\":1111},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/events\\\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d&#8217;influences r\u00e9ciproques \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/\",\"name\":\"IFG\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ifg.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d'influences r\u00e9ciproques \u00bb","description":"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d'influences r\u00e9ciproques \u00bb","og_description":"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.","og_url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/","og_site_name":"IFG","article_modified_time":"2024-11-28T12:39:31+00:00","og_image":[{"width":1667,"height":1111,"url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/","name":"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d'influences r\u00e9ciproques \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg","datePublished":"2024-11-20T14:35:41+00:00","dateModified":"2024-11-28T12:39:31+00:00","description":"Une vingtaine d\u2019universitaires, \u0153nologues et sommeliers \u00e9changeront leurs connaissances et proposeront des regards crois\u00e9s entre les deux pays. Entr\u00e9e libre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ifg.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Colloque-vigne-et-viticulture_1200x800.jpg","width":1667,"height":1111},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/events\/colloque-vigne-vin-relations-franco-helleniques-2600-ans-influences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.ifg.gr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Colloque \u00ab La vigne et le vin dans les relations franco-hell\u00e9niques : 2600 ans d&#8217;influences r\u00e9ciproques \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifg.gr\/#website","url":"https:\/\/www.ifg.gr\/","name":"IFG","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifg.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60677,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/60587\/revisions\/60677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60587"},{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=60587"},{"taxonomy":"event_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifg.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_group?post=60587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}