Φέτος, οι χορωδοί μας σας προσκαλούν σε ένα μοναδικό μουσικό ταξίδι.

Υπό τη διεύθυνση του Jacques Marugg, η χορωδία παρουσιάζει ένα πρόγραμμα με διεθνή τραγούδια: αγαπημένες μελωδίες που σίγουρα γνωρίζετε… και μερικές εκπλήξεις!

Φωνές, ενέργεια, χαρά — Ελάτε να το ζήσουμε μαζί!

Οι τραγουδίστριες και οι τραγουδιστές μας

ΧΑΤΖΗΘΕΟΔΩΡΟΥ Φωτεινή
DUFLOT Christophe
DUQUENOY Anne
ΦΕΡΤΑΚΗ Ελένη
ΦΥΡΙΟΥ Φλώρα
KANITAKI Véronique
KΟΥΤΡΟΥΛΗ Iωάννα
ΚΥΡΓΙΟΥ Δήμητρα
ΚΥΡΙΑΚΗ-ΜΠΙΝΤΖΑΡΟΥ Iωάννα
ΛΑΜΠΡΟΝΙΚΟΥ Eλένη
ΜΟΥΤΣΕΛΟΣ Aντώνης
OLLIVE Fabrice
OUNTZIAN Marie
PAUNIER DELEVAUX Catherine
ΠΡΑΓΜΑΤΕΥΤΕΛΗ Mαρία
SOTIRIOU Cécile
TΡΟΥΛΙΝΟΥ Mαρία

Ο διευθυντής της χορωδίας μας

MARUGG Jacques

The post Οι « Choraliennes & Choraliens» του IFG, παρουσιάζουν την καθιερωμένη ετήσια συναυλία τους! appeared first on IFG.

Στις 12 Ιουνίου στις 20:00, οι Kataplictiques 2.0, σε σκηνοθεσία της Magali Faure, επιστρέφουν στη σκηνή με το έργο «Mirages !» του Gilles Nicolet.

Σκηνές που ξεγελούν, διάλογοι που ξαφνιάζουν, βεβαιότητες που κλονίζονται… Γελάμε, αμφιβάλλουμε και αφήνουμε τη στιγμή να μας εκπλήξει.

Γιατί ό, τι βλέπουμε δεν είναι πάντα αυτό που φαίνεται.

Ετοιμαστείτε να δείτε τα πράγματα με άλλο μάτι!

Οι ηθοποιοί μας

CAMUS Olivier
ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ Διαμαντής
ΓΚΟΥΜΑ Νάσια
HARATSIS Léa
ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Zωή
ΚΑΜΠΟΥΚΟΥ Αγγελική
MORIN Emilie
MOZHEYKO Anna
ΠΑΝΤΕΛΗ Μαρία
SIMITZIS Aimilia
ΣΩΤΗΡΙΟΥ Κωνσταντίνος

Η σκηνοθέτις μας

FAURE Magali

The post Θεατρική παράσταση «Mirages !» του Gilles Nicolet, από τους Kataplictiques 2.0 appeared first on IFG.

Σε αυτό το πλαίσιο, θα προβληθεί την Παρασκευή 22 Μαΐου στις 20:30 στο Auditorium Theo Angelopoulos η ταινία «Ο τελευταίος χορός» του Cédric Klapisch (Βέλγιο  — Γαλλία — 2022 — δραματική κωμωδία — 117′).

Μια συγκινητική ιστορία που μας θυμίζει πως, η μεγαλύτερη δυσκολία μπορεί να εξελιχθεί στο πιο όμορφο δώρο ζωής.

H προβολή αποτελεί μέρος της ενότητας ARC HOOD που μεταφέρει το φεστιβάλ στον δημόσιο χώρο, συναντώντας το τυχαίο βλέμμα και δημιουργώντας απρόσμενες στιγμές σύνδεσης.

Λίγα λόγια για την ταινία

Η 26χρονη Ελίζ νόμιζε ότι είχε την τέλεια ζωή: τον ιδανικό σύντροφο και μια καριέρα ως μπαλαρίνα. Όλα γκρεμίζονται όταν τσακώνει τον φίλο της με την αναπληρώτρια χορεύτριά της, και αφού τραυματίζεται στη σκηνή, όλα δείχνουν ότι δεν θα μπορέσει να χορέψει ξανά. Ο δρόμος για τη φυσική αλλά και ψυχολογική ανάκαμψη θα την οδηγήσει μακριά από το Παρίσι σε μια γραφική τοποθεσία, όπου οι φίλοι, ένας νέος έρωτας κα η ελευθερία του σύγχρονου χορού θα τη βοηθήσουν να επανασυνδεθεί με τον πατέρα της, αλλά πιο σημαντικά, με τον ίδιο της τον εαυτό.

(Βέλγιο  — Γαλλία — 2022 — δραματική κωμωδία — 117′)
César Awards 2023 | 9 υποψηφιότητες, μεταξύ των οποίων: Καλύτερη Ταινία

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΧΟΡΟΣ (EN CORPS)

Λίγα λόγια για το Φεστιβάλ

Το Διεθνές Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού ARC FOR DANCE, αντλώντας έμπνευση από τη #ρήξη, καλλιτέχνες/ιδες από 10 χώρες παρουσιάζουν 17 παραστάσεις χορού, σε παγκόσμια ή ελληνική πρεμιέρα, που θα φιλοξενηθούν επί 10 μέρες στο Ολύμπια Δημοτικό Μουσικό Θέατρο «Μαρία Κάλλας», στο Σύγχρονο Θέατρο, σε άλλους γνωστούς χώρους πολιτισμού στην Αθήνα, καθώς και διαδικτυακά.

Μάθετε περισσότερα https://arcfordancefestival.gr/

The post Προβολή της ταινίας «Ο τελευταίος χορός» του Cédric Klapisch, στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Σύγχρονου Χορού ARC FOR DANCE appeared first on IFG.

Το Φεστιβάλ Φιλοσοφίας που διοργανώνεται κάθε χρόνο από το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, έχει τη χαρά να φιλοξενεί φέτος στην Αθήνα, τη διοργάνωση των Ευρωπαϊκών Διαλόγων.

Οι Ευρωπαϊκοί Διάλογοι είναι ένας περιοδεύων κύκλος συζητήσεων που διεξάγεται διαδοχικά σε διάφορες πρωτεύουσες της Ευρώπης. Στόχος των συναντήσεων αυτών είναι η διερεύνηση των επιπτώσεων στην Ευρώπη από τις πολεμικές συγκρούσεις που μαίνονται σε γειτονικές περιοχές, μέσα από το διάλογο ανθρώπων διαφορετικών γνωστικών πεδίων και γενεών. Η Αθήνα θα φιλοξενήσει τη 12η διοργάνωση των Ευρωπαϊκών Διαλόγων στην πρώτη τους στάση στη Νότια Ευρώπη.

Από τις 26 έως τις 29 Μαΐου 2026, σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε στο διάλογο γύρω από το ρόλο και τη θέση της Ευρώπης στον κόσμο και ειδικότερα στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, μέσα από μία ματιά που στρέφεται στο παρελθόν για να σχεδιάσει το μέλλον.

Οι Ευρωπαϊκοί Διάλογοι θα φέρουν κοντά συγγραφείς, φιλοσόφους, διπλωμάτες, δημοσιογράφους, ερευνητές, καλλιτέχνες και ακτιβιστές στο πλαίσιο συζητήσεων, στρογγυλών τραπεζών, performances και εκθέσεων.

Η βραδιά έναρξης στο Εθνικό Θέατρο της Ελλάδας, στις 26 Μαΐου, θα δώσει τον τόνο της διοργάνωσης με μια συζήτηση αφιερωμένη στην Ευρώπη όπως την αντιλαμβάνονται οι συγγραφείς της. Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί ακολουθώντας μία νοερή πορεία με αφετηρία την επιστροφή του πολέμου στην περιοχή της Ευρώπης και της Μεσογείου, και με σκοπό μία ευρύτερη θεώρηση του ευρωπαϊκού εγχειρήματος και των νέων προκλήσεων που αντιμετωπίζει. Οι συζητήσεις που θα διεξαχθούν στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο Παντείο Πανεπιστήμιο, στις 27 και 28 Μαΐου, θα εξετάσουν αρχικά τις σύγχρονες πολεμικές συγκρούσεις, τις γεωπολιτικές εντάσεις και τους πληροφοριακούς πολέμους που μαίνονται στην περιοχή, πριν αναλύσουν εκτενέστερα την Ευρωπαϊκή οικοδόμηση και συνοχή απέναντι στις κρίσεις που πλήττουν την ευρωπαϊκή ήπειρο και τις γειτονικές περιοχές. Το πρόγραμμα των δύο βραδιών και της τελευταίας ημέρας στο Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, θα περιλαμβάνει φιλοσοφικές συζητήσεις, παραστάσεις και παρουσιάσεις ερευνητικών εργασιών: Στις 27 Μαΐου, ο διάλογος θα επικεντρωθεί στη φιλοσοφία του πολέμου και θα αναλύσει την επίκαιρη έννοια του κοσμοπολιτισμού. Στις 28 Μαΐου, σειρά θα έχουν τα θέματα της φιλοξενίας, της μετανάστευσης και του διαπολιτισμικού διαλόγου. Τέλος, οι Διάλογοι θα ολοκληρωθούν στις 29 Μαΐου στο Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, με παρουσιάσεις φοιτητών των συνεργαζόμενων Πανεπιστημίων και ερευνητών της Γαλλικής Σχολής Αθηνών.

Καθ’ όλη τη διάρκεια των «Διαλόγων» θα πραγματοποιηθεί μία σειρά παράλληλων εκδηλώσεων: εργαστήρια με μαθητές της Ελληνογαλλικής Σχολής Ευγένιος Ντελακρουά, εκθέσεις στους κήπους της Γαλλικής Σχολής Αθηνών και περιμετρικά του Εθνικού Κήπου.

Τέσσερις ημέρες συζητήσεων για τις γεωπολιτικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ήπειρός μας, ανατρέχοντας στην ιστορία και τη φιλοσοφία, στις τέχνες και τη λογοτεχνία.

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

↘︎ Τρίτη 26/05, Βραδιά έναρξης

⭕  20:00 – 21:00
📍 Εθνικό Θέατρο (Κτίριο Τσίλλερ – Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος», Αγίου Κωνσταντίνου 22)
«Η διαμόρφωση της ευρωπαϊκής ταυτότητας στη γενέτειρά της, τη Μεσόγειο: λογοτεχνική συνάντηση με τους Olivier Guez, Andrea Marcolongo και Έρση Σωτηροπούλου»

Στην εναρκτήρια συνάντηση του «Φεστιβάλ Φιλοσοφίας – Ευρωπαϊκοί Διάλογοι, τρείς συγγραφείς καλούνται να διερευνήσουν τις σύγχρονες ευρωπαϊκές φαντασιακές αναπαραστάσεις, με αφετηρία την Αθήνα ως γεωγραφικό και ιστορικό σταυροδρόμι και παρατηρητήριο. Πώς αναπαράγονται οι φαντασιακές αυτές αναπαραστάσεις και ποια αντίληψη της ευρωπαϊκής οικοδόμησης διαφαίνεται μέσα από αυτές;

Ομιλητές: Olivier Guez, συγγραφέας, επιμελητής της συλλογικής έκδοσης Grand Tour, autoportrait de l’Europe par ses écrivains (Grasset, 2022) και συγγραφέας του ιστορικού μυθιστορήματος Mesopotamia (Grasset, 2024). Andrea Marcolongo, συγγραφέας και ελληνίστρια. Mεταξύ των έργων της συγκαταλέγονται τα Η υπέροχη γλώσσα (Εκδόσεις Πατάκη 2017) και Μια νύχτα στο μουσείο της Ακρόπολης (Εκδόσεις Πατάκη, 2024). Έρση Σωτηροπούλου, συγγραφέας και ποιήτρια. Συμμετέχει στη συλλογική έκδοση Grand Tour. Μεταξύ των έργων της συγκαταλέγεται το Τι μένει από τη νύχτα (Εκδόσεις Πατάκη, 2015).

Συντονισμός: Μανώλης Πιμπλής (δημοσιογράφος, Βουλή Tηλεόραση)

↘︎ Τετάρτη 27/05

❌ 10:00-12:00 (κλειστό στο κοινό)
📍 Ελληνογαλλική Σχολή Ευγένιος Ντελακρουά
Στρογγυλή τράπεζα «Η ελευθερία του Τύπου και οι προκλήσεις της ενημέρωσης στην Ευρώπη και στην περιοχή της Μεσογείου»

Ομιλητές: Anne Bocandé, Διευθύντρια σύνταξης «Δημοσιογράφοι χωρίς Σύνορα», Basile Dekonink και Αλέξανδρος Κώττης, Γάλλοι ανταποκριτές στην Ελλάδα.

⭕ 14:30-16:00
📍 Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ) – Αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος» (Πανεπιστημίου 30)
Στρογγυλή τράπεζα «Η Ανατολική Μεσόγειος στο επίκεντρο πολλαπλών κρίσεων»

Σε μία περίοδο που σημαδεύεται από τον πόλεμο στην Ουκρανία, τις πολεμικές συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή και στο Ιράν, και τις γεωπολιτικές εντάσεις στην Ανατολική Μεσόγειο, αυτή η στρογγυλή τράπεζα επιδιώκει να διερευνήσει τις γεωπολιτικές ανακατατάξεις που διαμορφώνουν σήμερα την περιοχή. Ένοπλες συγκρούσεις, ανταγωνισμοί μεγάλων δυνάμεων, προκλήσεις στους τομείς της μετανάστευσης, της ενέργειας και της ασφάλειας: οι τρέχουσες κρίσεις ανατρέπουν ριζικά τις περιφερειακές και ευρωπαϊκές ισορροπίες.

Η εκδήλωση θα ξεκινήσει με μια εισαγωγική παρουσίαση πρωτοετών φοιτητών του μεταπτυχιακού προγράμματος Γεωπολιτικής του Πανεπιστημίου της Reims Champagne-Ardenne. Θα ακολουθήσει συζήτηση με τη συμμετοχή των:

Nur Arafeh, ερευνήτρια στο Malcolm H.Kerr Carnegie Middle East Center, με ειδίκευση στην πολιτική οικονομία της Μέσης Ανατολής, Μαρία Γαβουνέλη, καθηγήτρια Διεθνούς Δικαίου και διευθύντρια του Κόμβου Αριστείας για τις Προσφυγικές και Μεταναστευτικές Σπουδές του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, Παναγιώτης Τσάκωνας, καθηγητής Διεθνών σχέσεων, Σπουδών Ασφάλειας και Ανάλυσης Εξωτερικής Πολιτικής στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Amélie Voisin, ιστορικός, συνεργαζόμενη ερευνήτρια στο Κέντρο Στρατηγικών Μελετών του Πολεμικού Ναυτικού, καθηγήτρια Γεωπολιτικής, Ιστορίας και Χαρτογραφίας στο Pôle Écoles Méditerranée.

Συντονισμός: Ινώ Αφεντούλη, Επικεφαλής Παρατηρητηρίου Γεωπολιτικής και Διπλωματίας στο ΕΛΙΑΜΕΠ

⭕ 16:00-17:30
📍Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ) – Αμφιθέατρο «Ιωάννης Δρακόπουλος» (Πανεπιστημίου 30)
Στρογγυλή τράπεζα «Οι πληροφοριακοί πόλεμοι στην Ευρώπη και στη Μεσόγειο: προκλήσεις και απαντήσεις»

Με αφετηρία τις συγκρούσεις που μαίνονται στην Ανατολική Μεσόγειο, αυτή η στρογγυλή τράπεζα εξετάζει τους πληροφοριακούς πολέμους που εκτυλίσσονται στην περιοχή και διερευνά κατά πόσο η πληροφόρηση αναδεικνύεται πλέον σε ζήτημα στρατηγικής σημασίας. Εξετάζει τους μηχανισμούς παραπληροφόρησης και προπαγάνδας, τους περιορισμούς στην άσκηση του δημοσιογραφικού επαγγέλματος σε εμπόλεμες περιοχές, καθώς και τις έντονες αποκλίσεις που παρατηρούνται στη διάδοση των αφηγήσεων. Τέλος, διερευνά τρόπους για τη διασφάλιση της δημοσιογραφικής έρευνας, της επαληθευσιμότητας των πληροφοριών και της συντακτικής ανεξαρτησίας.

Ομιλητές: Anne Bocandé, διευθύντρια σύνταξης, Δημοσιογράφοι χωρίς Σύνορα – RSF, Nada Maucourant Atallah, δημοσιογράφος, ανταποκρίτρια του The National στη Βηρυτό, Κατερίνα Οικονομάκου, δημοσιογράφος στο Inside Story, Λαμπρινή Ρόρη, επίκουρη καθηγήτρια στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Σίσσυ Αλωνιστιώτου, διευθύντρια του site JAJ – Journalists about Journalism, Marie Jo Sader, ανεξάρτητη δημοσιογράφος με έδρα το Παρίσι και τη Βηρυτό, και ειδίκευση στις πολεμικές συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή (Le Monde, L’Orient-Le Jour, Internazionale).

Συντονισμός: Laurent Marchand, αναπληρωτής αρχισυντάκτης της εφημερίδας Ouest-France, για Ευρωπαϊκά και Διεθνή θέματα.

⭕ 19:00-20:30
📍Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
«Γιατί ο πόλεμος;»: στρογγυλή τράπεζα με τους φιλοσόφους Γιώργο Αραμπατζή και Ninon Grangé

Δύο φιλόσοφοι συζητούν για το φάντασμα του πολέμου και διερευνούν τη στάση της φιλοσοφίας απέναντι στον πόλεμο: πώς αντιμετώπισαν οι φιλόσοφοι την έννοια του πολέμου στην προσπάθειά τους να κατανοήσουν τα αίτια, την αναγκαιότητα, τις μορφές και εν τέλει, τα όριά του; Σε μία εποχή που μας βρίσκει αντιμέτωπους με νέες μορφές σύγχρονου πολέμου και ένοπλων συγκρούσεων, αυτή η στρογγυλή τράπεζα μας προσκαλεί να επανεξετάσουμε τα μεγάλα φιλοσοφικά ερωτήματα σχετικά με τον πόλεμο. Από την Αρχαιότητα έως τις σύγχρονες κοινωνίες μας, η έννοια του πολέμου αποτελεί κεντρικό αντικείμενο προβληματισμού, στο σταυροδρόμι της ηθικής, της πολιτικής φιλοσοφίας και της ιστορίας των ιδεών.

Συζήτηση μεταξύ των: Γιώργος Αραμπατζής, φιλόσοφος, καθηγητής στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (EΚΠΑ) και Ninon Grangé, φιλόσοφος, καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Paris 8, συγγραφέας των βιβλίων Philosophie avec personnages (Mimesis, 2024), L’Urgence et l’effroi : l’état d’exception, la guerre et les temps politiques (ENS Éditions, 2018), Oublier la guerre civile ? Stasis : chronique d’une disparition (Vrin, 2015) και De la guerre civile (2009).

Συντονισμός: Αλεξία Κουλούρη, δημοσιογράφος, Βουλή Τηλεόραση

⭕ 20:30-22:00
📍Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
«Ο κοσμοπολιτισμός του πλανήτη Γη αντιμέτωπος με την οικολογία του πολέμου»: συνάντηση με τους Γιώργο Φαράκλα και Patrice Maniglier

Η εξάπλωση των πολεμικών συγκρούσεων και η αύξηση των μεταναστευτικών ροών θέτει, περισσότερο από ποτέ, τον κοσμοπολιτισμό στο επίκεντρο της πολιτικής σκέψης, αμφισβητώντας παράλληλα τα όριά του. Συνάντηση με τον Patrice Maniglier, φιλόσοφο, συγγραφέα με τον Etienne Balibar του βιβλίου La terre ou le monde, Divergences cosmopolitiques (Mialet-Barrault, 2025),

Συζήτηση μεταξύ των: Patrice Maniglier, φιλόσοφος, επίκουρος καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Paris-Nanterre και Γιώργος Φαράκλας, καθηγητής Πολιτικής Φιλοσοφίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο

↘︎ Πέμπτη 28/05

⭕ 14:30-15:30
📍 Πάντειο Πανεπιστήμιο – Αμφιθέατρο «Αριστοτέλης» (λεωφόρος Ανδρέα Συγγρού)
Στρογγυλή τράπεζα «Επανασχεδιάζοντας τη συνοχή και τη δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης απέναντι στις ανακατατάξεις της παγκόσμιας τάξης»

Σε ένα περιβάλλον αυξανόμενης αβεβαιότητας στις διατλαντικές σχέσεις και αλλεπάλληλων κρίσεων στην Ανατολική Μεσόγειο, αυτή η στρογγυλή τράπεζα εξετάζει τις επιπτώσεις αυτών των εξελίξεων στην πολιτική, στρατηγική και διπλωματική συνοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Απέναντι στις γεωπολιτικές εντάσεις, τις περιφερειακές συγκρούσεις και τις ανακατατάξεις της παγκόσμιας τάξης, η συζήτηση διερευνά την ικανότητα της Ευρώπης να ενισχύσει την αυτονομία της, τη συνοχή της και τον ρόλο της τόσο στην περιοχή της Μεσογείου όσο και πέρα από αυτήν.

Ομιλητές: Laurence Auer, Πρέσβειρα της Γαλλίας στην Ελλάδα, Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος, καθηγητής Διεθνούς Πολιτικής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, πρώην υπουργός Παιδείας, Κωνσταντίνος Α. Λάβδας, καθηγητής Ευρωπαϊκής και Συγκριτικής Πολιτικής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο.

Συντονισμός: Βασίλειος Παϊπάης, Διευθυντής του Ινστιτούτου Διεθνών Σχέσεων (ΙΔΙΣ)

⭕ 15:30-16:30
📍 Πάντειο Πανεπιστήμιο – Αμφιθέατρο «Αριστοτέλης» (λεωφόρος Ανδρέα Συγγρού)
«Η Ευρώπη αντιμέτωπη με την πρόκληση της ισχύος»: Συζήτηση με την Catherine Colonna

Στο πλαίσιο της συζήτησης αυτής με τίτλο «Η Ευρώπη αντιμέτωπη με την πρόκληση της ισχύος», η Catherine Colonna θα μοιραστεί σκέψεις και απόψεις αναφορικά με τις μεγάλες προκλήσεις που αντιμετωπίζει σήμερα η Ευρωπαϊκή Ένωση. H Catherine Colonna, Υπουργός Ευρώπης και Εξωτερικών Υποθέσεων από το 2022 έως το 2024, πρώην αναπληρώτρια Υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, διπλωμάτης καριέρας, θα αναφερθεί στις μεταβολές του στρατηγικού περιβάλλοντος της Ευρώπης στο ευρύτερο πλαίσιο του πόλεμου στην Ουκρανία, των εντάσεων στην Ανατολική Μεσόγειο και των κρίσεων στη Μέση Ανατολή. Η συζήτηση θα διερευνήσει την ικανότητα της Ευρώπης να υπερασπιστεί τα συμφέροντά της, να ενισχύσει τη συνοχή της και να επιβεβαιώσει τον στρατηγικό της ρόλο σε ένα διεθνές περιβάλλον υπό ριζική αναδιάρθρωση.

Συντονισμός: Μαριλένα Κοππά, Κοσμήτορας της Σχολής Διεθνών Σπουδών, Επικοινωνίας και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου, πρώην Ευρωβουλευτής (2007-2014)

❌ 15:30-16:30 (κλειστό στο κοινό)
📍Ελληνογαλλική Σχολή Ευγένιος Ντελακρουά 

Συνάντηση με τον Michel Agier με θέμα τις μεταναστευτικές ροές στην περιοχή της Μεσογείου.

⭕ 18:00-19:00
📍 Auditorium Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
Διάλεξη: «Η Ευρώπη και η αποσιώπηση της αραβικής σκέψης: η εικόνα ως αποδεικτικό μέσο»

Χωρίς την αραβική σκέψη, η οποία συνέβαλε στη διάδοση και στον εμπλουτισμό της ελληνικής γνώσης, ο μεσαιωνικός Δυτικός κόσμος δεν θα είχε εξελιχθεί σε πολιτιστικό και πνευματικό κέντρο της εποχής. Ωστόσο, η «Ευρώπη» αδυνατεί – και θα συνεχίσει να αδυνατεί – να αντιληφθεί, να αξιολογήσει και να ενσωματώσει αυτή την κληρονομιά και αυτό το χρέος. Αντίθετα, παρατηρείται περισσότερο μία προσπάθεια απόκρυψης ή αποσιώπησης. Η τάση αυτή διακρίνεται ήδη μέσα από την αναπαράσταση της μορφής του Αβερρόη (Ιμπν Ρουσντ, θ. 1198) στην ιταλική ζωγραφική, από τον 14ο έως και τον 16ο αιώνα. Τι υπαινίσσεται η αναπαράστασή του ως ηττημένου μουσουλμάνου στα πόδια του Θωμά Ακινάτη, του θριαμβευτή αγίου; Τι άλλο διαφαίνεται, επίσης, καταρρίπτοντας εν τέλει τον απλοϊκό μύθο της γενεαλογικής προέλευσης;

Ομιλητής: Jean-Baptiste Brenet, φιλόσοφος, με ειδίκευση στο έργο του Αβερρόη και στην αραβική φιλοσοφία

⭕ 19:00-20:15
📍 Auditorium Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
«Αναθεωρώντας το διάλογο: η ηθική και η πολιτική της φιλοξενίας»: Συζήτηση με τον Michel Agier

Ο Michel Agier είναι ανθρωπολόγος, Διευθυντής Σπουδών στην École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) και επίτιμος διευθυντής ερευνών στο Institut de Recherche pour le Développement (IRD). Από το 2000, έχει διευθύνει και συντονίσει επιτόπιες έρευνες και θεωρητικές εργασίες, στην Αφρική και την Ευρώπη, αναφορικά με τις συνθήκες υποδοχής στα σύνορα, τις δομές προσφύγων, την προσφυγιά και την κατάσταση των μεταναστών. Έχει γράψει μεταξύ άλλων τα βιβλία: Racisme et culture. Explorations transnationales (Seuil, 2025), Les migrants et nous. Eloge de Babel (CNRS-éditions 2023), La peur des autres. Essai sur l’indésirabilité (Payot-Rivages, 2022), Babels. Enquêtes sur la condition migrante (επιμέλεια με τον Stefan Le Courant) (Seuil/Points essais poche, 2022) και το L’étranger qui vient. Repenser l’hospitalité (Seuil, 2018 / rééd. Points essais, 2022).

Συντονισμός: συνομιλία με την Νεφέλη Τζανετάκου, δημοσιογράφο. Θα ακολουθήσει συζήτηση με τους: Nikolina Klajic, Zola Chichmintseva Kondamambou και Emina Sehic

⭕ 20:30
📍Ταράτσα του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
Περφόρμανς «À la saison des abricots» («Την εποχή των βερίκοκων»), από την κολεκτίβα Shaeirat.
Κατόπιν κράτησης και μέχρι την κάλυψη των διαθέσιμων θέσεων: κάνετε κλικ εδώ

Περφόρμανς σε δύο γλώσσες και δύο φωνές, του κύκλου ποιημάτων «À la saison des abricots» της Παλαιστίνιας ποιήτριας Carol Sansour, που ζει στην Αθήνα, με τη συμμετοχή της Γαλλίδας ηθοποιού Christelle Saez. Οι δύο performer, η ποιήτρια και η ηθοποιός, ερμηνεύουν το κείμενο με σπάνια ένταση, αναδεικνύοντας την ευφράδεια της δυνατής και ανθρώπινης σκέψης που εκφράζει στο έπακρο όλα όσα συνθέτουν τη ζωή μιας Παλαιστίνιας γυναίκας.

Γλώσσες: αραβικά και γαλλικά, με μετάφραση στα ελληνικά
Η περφόρμανς επιλέχθηκε από το Institut français στο πλαίσιο της Saison Méditerranée 2026.

⭕ 21:30-22:30
📍Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
«Το Ινστιτούτο Αραβικού Κόσμου, μια γέφυρα πολιτισμών»: Συζήτηση με την Anne-Claire Legendre

Με αφορμή τη συζήτηση αυτή, η νέα πρόεδρος του Ινστιτούτου Αραβικού Κόσμου, Anne-Claire Legendre θα παρουσιάσει το όραμά της για τον οργανισμό, που έχει ως ιδρυτικό σκοπό να αποτελέσει εργαλείο κατανόησης του σύγχρονου κόσμου και γέφυρα μεταξύ του αραβικού κόσμου και της Ευρώπης. Θα εστιάσει ειδικότερα στο ρόλο του πολιτιστικού ιδρύματος απέναντι στην πολυπλοκότητα των αραβικών κοινωνιών και των κοινοτήτων της Διασποράς, και θα παρουσιάσει τους νέους άξονες της αποστολής του φορέα, τόσο στη Γαλλία όσο και στα 22 αραβικά κράτη και πέρα από αυτά. Διπλωμάτης καριέρας, η Anne-Claire Legendre εργάστηκε στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Γαλλίας στα Ηνωμένα Έθνη στη Νέα Υόρκη, διετέλεσε σύμβουλος για τη Βόρεια Αφρική και τη Μέση Ανατολή στο γραφείο του Laurent Fabius, Γενική Πρόξενος της Γαλλίας στη Νέα Υόρκη, και στη συνέχεια Πρέσβειρα της Γαλλίας στο Κουβέιτ, πριν αναλάβει καθήκοντα Εκπροσώπου Τύπου του Υπουργείου Ευρώπης και Εξωτερικών, και στη συνέχεια Συμβούλου για τη Βόρεια Αφρική και τη Μέση Ανατολή του Προέδρου της Δημοκρατίας (2023–2026).

Συζήτηση με τον Χρήστο Καρρά, Εκτελεστικό Διευθυντή του Ιδρύματος Ντίνου και Λίας Μαρτίνου και του νεοσύστατου Κέντρου Τέχνης και Πολιτισμών KYKLOS

↘︎ Παρασκευή 29/5

⭕ 11:15-12:30
📍Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
Στρογγυλή τράπεζα «Ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτική και υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ανατολική Μεσόγειο»

Αυτή η στρογγυλή τράπεζα αναλύει τις ευρωπαϊκές μεταναστευτικές πολιτικές για την περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, καθώς και τις αλληλεπιδράσεις μεταξύ θεσμικών οργάνων, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κρατών, μέσα από διεπιστημονικές προσεγγίσεις που ανατρέχουν στη γεωγραφική έρευνα, στο Δίκαιο και τις δημόσιες πολιτικές, στη δημόσια δράση και στη δράση στο πεδίο. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει με μία εισαγωγική παρουσίαση πρωτοετών φοιτητών του μεταπτυχιακού προγράμματος Γεωπολιτικής του Πανεπιστημίου της Reims Champagne-Ardenne. Θα ακολουθήσει συζήτηση με τη συμμετοχή των:

Sarah Mekdjian, γεωγράφος, επίκουρη καθηγήτρια Κοινωνικής Γεωργραφίας στο Πανεπιστήμιο Université Grenoble Alpes, ερευνήτρια με αντικείμενο τις διαδικασίες συνοριοποίησης και τις σύγχρονες πτυχές της μετανάστευσης, Alberto Horst Neidhardt, πολιτικός αναλυτής και επικεφαλής του ευρωπαϊκού προγράμματος για τη Διαφορετικότητα και τη Μετανάστευση στο Κέντρο Ευρωπαϊκής Πολιτικής (EPC), με ειδίκευση στις ευρωπαϊκές πολιτικές για το άσυλο και τη μετανάστευση, Λευτέρη Παπαγιαννάκη, Διευθυντής του Ελληνικού Συμβουλίου για τους Πρόσφυγες.

Συντονισμός: Βασίλης Χατζόπουλος, καθηγητής στο αντικείμενο «Ευρωπαϊκό δίκαιο και Πολιτικές» στο Πάντειο Πανεπιστήμιο.

⭕ 14:00-15:00
📍Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος (Σίνα 31)
«Μνήμες προσφυγιάς – Πώς αφηγούμαστε τις ιστορίες της μετανάστευσης και της Διασποράς;».

Η αρχειοθέτηση, η διατήρηση, η συλλογή και η αφήγηση των αναμνήσεων των εκτοπισμένων πληθυσμών – από τον τόπο προέλευσης, από τον τόπο υποδοχής και από τη ζωή που χτίζουν εκεί – αποτελούν βασική προϋπόθεση για να κατανοήσουμε το παρόν και να σχεδιάσουμε το μέλλον. Πώς μεταδίδονται αυτές οι ιστορίες από τις κοινότητες της Διασποράς στην Ανατολική Μεσόγειο και πώς αυτές ενσωματώνονται με τη σειρά τους στη συλλογική μνήμη και στο εθνικό αφήγημα;
Στο πλαίσιο αυτής της συνάντησης, ερευνητές και ερευνήτριες θα παρουσιάσουν τις ερευνητικές τους εργασίες.

Ομιλητές: Αλίκη Αγγελίδου, επίκουρη καθηγήτρια Κοινωνικής Ανθρωπολογίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, με το έργο «Μνήμες της προσφυγιάς» με ηχητικά αποτυπώματα των προσφύγων του Εμφυλίου, Ίρις Πολύζου, ερευνήτρια στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, με τον «Κοινωνικό Άτλαντα της Αθήνας», Pierre Sintès, επίκουρος καθηγητής Γεωγραφίας στο Πανεπιστήμιο Aix-Marseille Université.

Συντονισμός: Γαλλική Σχολή Αθηνών

Μια πρόταση της Γαλλικής Σχολής Αθηνών : Η EFA στο Φεστιβάλ Φιλοσοφίας 2026

↘︎ Kαθ’ όλη τη διάρκεια του Φεστιβάλ:

Έκθεση φωτογραφίας «Κοίτα την Ουκρανία», του Oleksandr Glyadyelov
📍 Περιμετρικά του Εθνικού Κήπου
Βασισμένη στην αναδρομική έκθεση-αφιέρωμα στον Oleksandr Glyadyelov που παρουσιάστηκε τον Σεπτέμβριο του 2025 στο Κίεβο, η έκθεση «Κοίτα την Ουκρανία» προσφέρει μια ευαίσθητη αναδρομή στην ιστορία της Ουκρανίας, από την ανεξαρτησία της το 1991 μέχρι τον τρέχοντα πόλεμο. Μέσα από μια ανθρωπιστική ματιά, ο καλλιτέχνης αποτυπώνει τις κινητοποιήσεις των πολιτών, την καθημερινή ζωή και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι ουκρανικές οικογένειες.

Σε συνεργασία με το φεστιβάλ του Δήμου Αθηναίων This is Athens – City Festival.

Έκθεση «Αρχιπέλαγος λίθων» της Elsa Mazeau
📍Κήποι της Γαλλικής Σχολής Αθηνών, Διδότου 6. Από Δευτέρα ως Παρασκευή: 10:00 – 20:00. Είσοδος ελεύθερη
Η έκθεση Αρχιπέλαγος λίθων αποτελεί καρπό της τριετούς έρευνας που πραγματοποιήθηκε στην Αίγυπτο (Ασουάν, Καρνάκ) και την Ελλάδα (Δήλο, Νάξο). Η έκθεση φωτογραφίας της Elsa Mazeau εμπνέεται από το περιβάλλον των λατομείων, των εργαστηρίων μαρμάρων, των αρχαιολογικών χώρων και των μουσείων (Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Μουσείο του Λούβρου). Το έργο της αντιπαραβάλλει το λατομείο, χώρο εξόρυξης και μετασχηματισμού της ύλης, με την αποκατάσταση των έργων και την αρχαία αρχιτεκτονική που προκύπτει από αυτό. Αυτή η εξερεύνηση της κινητικότητας της ύλης και των μορφών, από την Αίγυπτο μέχρι την Ελλάδα, εντάσσεται πλήρως στο αφιέρωμα του προγράμματος στην Ανατολική Μεσόγειο, αναδεικνύοντας τη συνοχή, τις ανταλλαγές και τις αντιστοιχίες που χαρακτηρίζουν το συγκεκριμένο γεωγραφικό χώρο.

Έργα που παρουσιάζονται στους κήπους της Γαλλικής Σχολής Αθηνών: Transcription, Χάριτες, Surface de pression, Souffle sédimentaire, Partition.
Έργο που παρουσιάζεται στο Γαλλικό Ινστιτούτο: Réactivation pigmentaire

Το πρόγραμμα αυτό εντάσσεται στη δράση Bicentenaire de la Photographie του Υπουργείου Πολιτισμού της Γαλλίας.

The post To Φεστιβάλ Φιλοσοφίας 2026 προσκαλεί τους Ευρωπαϊκούς Διαλόγους appeared first on IFG.

Σύνοψη
Πριν από 2.500 χρόνια, στην Αθήνα γεννήθηκε ένα ριζοσπαστικό πολιτικό πείραμα που άλλαξε την πορεία της ανθρώπινης ιστορίας. Για πρώτη φορά, η εξουσία δεν ανήκε σε βασιλιάδες ή αριστοκράτες, αλλά στους ίδιους τους πολίτες. Αγρότες, τεχνίτες και απλοί άνθρωποι συμμετείχαν ενεργά στη διακυβέρνηση της πόλης. Η «δημοκρατία» -η εξουσία του δήμου- γεννήθηκε εδώ, θέτοντας τα θεμέλια για τα πολιτικά συστήματα που διαμορφώνουν τον σύγχρονο κόσμο.

Η ταινία «Το λίκνο της Δημοκρατίας», σε σκηνοθεσία της Florence TRAN, ακολουθεί ένα ταξίδι στο παρελθόν, αναζητώντας πώς προέκυψε αυτό το σύστημα και γιατί μας αφορά σήμερα. Βασισμένη σε περισσότερα από εκατό χρόνια αρχαιολογικής έρευνας, η ταινία συνοδεύει αρχαιολόγους και ιστορικούς: από τα ερείπια της Αρχαίας Αγοράς μέχρι σύγχρονες ανασκαφές, όπου αποκαλύπτονται τα ίχνη της πρώτης δημοκρατίας.

Η ταινία είναι μια συμπαραγωγή Γαλλίας-Ελλάδας, των εταιρειών Yuzu και Anemon Productions, με συμπαραγωγούς την France Télévisions, την Cosmote TV, τη NOVA/GBH και τη RTS – Radio Télévision Suisse, με την υποστήριξη του ΕΚΚΟΜΕΔ, του προγράμματος NextGenerationEU του Ταμείου Ανάκαμψης, του Γαλλικού Κέντρου Κινηματογράφου CNC και του προγράμματος Creative Europe MEDIA της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Συμμετέχουν διεθνώς αναγνωρισμένοι αρχαιολόγοι και ιστορικοί, όπως ο John Camp, διευθυντής των ανασκαφών της Αρχαίας Αγοράς για σχεδόν τρεις δεκαετίες, ο ιστορικός Vincent Azoulay, οι αρχαιολόγοι Στέλλα Χρυσουλάκη και Δημήτρης Πλάντζος, καθώς και ο ιστορικός Paul Cartledge.

Μετά την προβολή, θα ακολουθήσει συζήτηση με τη σκηνοθέτρια Florence TRAN και τους βασικούς συντελεστές της ταινίας:
Vincent AZOULAY (Γαλλία), Ιστορικός, Διευθυντής σπουδών στην EHESS (Παρίσι)
John CAMP (ΗΠΑ), Αρχαιολόγος, Διευθυντής της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα
Véronique CHANKOWSKI (Γαλλία), Ιστορικός, Διευθύντρια της Γαλλικής Σχολής Αθηνών

Athens_ (45, 56, 58, 59)© 2026 YUZU Productions, Athens Films Inc., Anemon Productions

The post Avant-première του ντοκιμαντέρ «Το λίκνο της Δημοκρατίας», της Florence Tran (2026 – 86’) appeared first on IFG.

Το πρόγραμμα αυτό, με αφετηρία την Αίγυπτο, ιδίως τις αρχαιολογικές θέσεις του Ασουάν και του Καρνάκ, αναπτύσσεται τα τελευταία τρία χρόνια μέσα από έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε λατομείο μαρμάρου στη Νάξο, σε σύνδεση με τον αρχαιολογικό χώρο της Δήλου, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης και, πιο πρόσφατα, το Μουσείο του Λούβρου.

Η φωτογραφική της πρακτική αποτυπώνεται τόσο πάνω στα εργαλεία του λατομείου όσο και σε μάρμαρο Νάξου.

Η εκτύπωση διατηρεί μια σωματικότητα και εγγράφει την κινησιολογία πάνω σε φυσικά υλικά, επανενεργοποιώντας τον βιωμένο χώρο από την οπτική της εμπειρίας.

«Η Elsa Mazeau προσεγγίζει την αρχαιολογία ως ένα μέσο επανασύνδεσης με το ζωντανό, μέσα από μια φυσική σχέση με τη λήψη της εικόνας και τη υλικότητα των έργων.»
Jean-Paul Demoule.

Έργα που παρουσιάζονται στους κήπους της Γαλλικής Σχολής Αθηνών: Transcription, Χάριτες, Surface de pression, Souffle sédimentaire, Partition
Έργο που παρουσιάζεται στο Γαλλικό Ινστιτούτο: Réactivation pigmentaire
Οπτικό της αφίσας από το έργο Silhouettes opératoires

Γαλλική Σχολή Αθηνών – Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος
Διάρκεια έκθεσης: 13 Μαΐου – 30 Σεπτεμβρίου 2026
Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα έως Παρασκευή: 10:00 – 20:00
Είσοδος ελεύθερη

ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ «ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ»
Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος – Auditorium Theo Angelopoulos – Σίνα 31

Η στρογγυλή τράπεζα που ξεκίνησε με πρωτοβουλία της Elsa Mazeau φιλοδοξεί να επεκτείνει αυτόν τον διεπιστημονικό διάλογο, φέρνοντας σε αντιπαράθεση γνώσεις και πρακτικές των συμμετεχόντων, ώστε να συμβάλει στον επαναπροσδιορισμό της πράξης της αποκατάστασης. Πέρα από τα θεσμικά και επιστημονικά πλαίσια, επιδιώκει να δημιουργήσει ένα χώρο διαλόγου δίνοντας έμφαση στις πρακτικές γνώσεις, στις εντοπισμένες αφηγήσεις και στις βιωμένες εμπειρίες. Στόχος είναι η προσέγγιση της αποκατάστασης, όχι μόνο ως τεχνικής ή κληρονομική πράξη, αλλά ως μια συλλογική διαδικασία, διαμορφωμένη από αισθητικές, καλλιτεχνικές, κοινωνικές, πολιτικές, οικολογικές και σχεσιακές.

Με τη συμμετοχή των:
• Jean-Paul DEMOULE, αρχαιολόγος
• Γιάννης ΚΑΡΠΟΝΤΙΝΗΣ, λατόμος και υποψήφιος Διδάκτωρ στο ΕΜΠ
• Κατερίνα ΚΟΣΚΙΝΑ, ανεξάρτητη επιμελήτρια εκθέσεων
• Παναγιώτης ΙΩΣΗΦ, επιστημονικός διευθυντής του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης

Είσοδος ελεύθερη – ταυτόχρονη μετάφραση

Elsa MAZEAU (καλλιτέχνις)

Elsa Mazeau, εικόνα από ντοκιμαντέρ ©ADAGP

Απόφοιτος της Εθνικής Σχολής Καλών Τεχνών του Παρισιού, των σχολών εφαρμοσμένων τεχνών Estienne και Olivier de Serre, καθώς και του Πανεπιστημίου Paris 8, η Elsa Mazeau έχει επίσης σπουδάσει στο School of Visual Arts της Νέας Υόρκης. Αναπτύσσει το έργο της μέσα από καλλιτεχνικές φιλοξενίες, μεταξύ άλλων στο DAAD στο Βερολίνο, στη Γιαμανάσι (Ιαπωνία), στο CPIF, στο UAR3461 IPANEMA, καθώς και σε εργοτάξια του Εθνικού Ινστιτούτου Προληπτικών Αρχαιολογικών Ερευνών (Inrap). Τα έργα της ανήκουν σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές και έχουν παρουσιαστεί στο Κέντρο Pompidou, στο Palais de Tokyo, στο Chapelle Saint-Jacques, στο Parvis, στη Μπιενάλε Τιράνων, στη γκαλερί La Ruche στο Τόκιο, στο ELAC στη Λωζάνη, καθώς και στο Μουσείο Καλών Τεχνών της Πω. Έχει επίσης υλοποιήσει δημόσια ανάθεση στο πλαίσιο του προγράμματος «1 % artistique» στην Πω.
Η φωτογραφική της πρακτική ξεκινά το 1993, σε συνεργασία με τους Γιανομάμι, αυτόχθονη φυλή στον βραζιλιάνικο Αμαζόνιο. Αναζητώντας μορφές κατοικησιμότητας και μέσα από τις κινήσεις της, αναπτύσσει μια επιτελεστική φωτογραφική πρακτική που επιδιώκει τη συλλογική εμπειρία της εικόνας.

Το πρόγραμμα αυτό φέρει την ετικέτα «Bicentenaire de la Photographie» από το Υπουργείο Πολιτισμού της Γαλλίας και εντάσσεται στο επίσημο πρόγραμμα εορτασμών από την 1η Σεπτεμβρίου 2026 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2027.

Silhouettes opératoires Elsa Mazeau © ADAGP

Sédimentaire Elsa Mazeau © ADAGP

The post ‘Εκθεση φωτογραφίας & Στρογγυλή τράπεζα | «Αρχιπέλαγος λίθων» της Elsa Mazeau appeared first on IFG.

Ελάτε να ακούσετε και να ανακαλύψετε εκ νέου τρία εμβληματικά έργα του Μολιέρου, «Ο κατά φαντασίαν ασθενής», «Θέσεις και αντιθέσεις στον Μισάνθρωπο» και «Διασκευάζοντας τον Ταρτούφο», ερμηνευμένα από τους μαθητές με περισσή ενέργεια, χιούμορ και τόλμη.

Ένα ζωντανό σημείο συνάντησης της γλώσσας, του πολιτισμού και της δημιουργίας.

The post «Σειρά έχει ο Μολιέρος»: οι Έλληνες μαθητές δίνουν πνοή στο γαλλικό θέατρο! appeared first on IFG.

Το Φεστιβάλ κορυφώνεται το τριήμερο 15, 16 και 17 Μαΐου στο Πολεμικό Μουσείο Αθηνών και περιλαμβάνει ομιλίες, παρουσιάσεις και εργαστήρια.

Στη συνάντηση συμμετέχουν οι:

Βίκυ ΧΑΣΑΝΔΡΑ, συγγραφέας, σεναριογράφος, καθηγήτρια σεναρίου και δημιουργικής γραφής.
Γρηγόρης ΑΖΑΡΙΑΔΗΣ, συγγραφέας, κριτικός αστυνομικής λογοτεχνίας.

Ο συγγραφέας θα υπογράφει τα βιβλία του 19:30 – 20:00

Πληροφορίες και εισιτήρια : www.agathafestival.gr

The post Συνάντηση με τον συγγραφέα Hugues Pagan, στο πλαίσιο του 7ου Φεστιβάλ Αστυνομικής Λογοτεχνίας «Agatha» appeared first on IFG.

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος διοργανώνει τη στρογγυλή τράπεζα με θέμα «Προστασία, διατήρηση και αποκατάσταση των θαλάσσιων λιβαδιών: μια στρατηγική πρόκληση για τη βιοποικιλότητα στη Μεσόγειο».

Αυτή η συνεδρία θα φέρει σε επαφή Γάλλους, Έλληνες και Ισπανούς επιστημονικούς εμπειρογνώμονες, θεσμικούς φορείς και επαγγελματίες, αφοσιωμένους σε έναν κοινό στόχο: την ενίσχυση της μεσογειακής συνεργασίας για τη διατήρηση των θαλάσσιων λιβαδιών, που αποτελούν απαραίτητα αλλά εύθραυστα οικοσυστήματα.

Σε πλήρη συνάφια με τις προτεραιότητες της διατήρησης της βιοποικιλότητας και την έμφαση που αποδίδει το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας στη Μεσόγειο, η συζήτηση αυτή αποσκοπεί στην ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τη σημασία των θαλάσσιων λιβαδιών και τη συμβολή της γαλλο-ελληνικής και ευρωπαϊκής συνεργασίας σε αυτόν τον τομέα.

Η εκδήλωση εντάσσεται στον ετήσιο κύκλο «Ραντεβού στη Σίνα» του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος.

Ομιλητές

• Frédéric Villers (OFB) – Μηχανικός θαλάσσιων επιστημών και αναπληρωτής διευθυντής για τις ακτές της Μεσογείου στο Γαλλικό Γραφείο Βιοποικιλότητας, είναι επίσης ο ιδρυτής του Med Posidonia Network.
• Marcial Bardolet Richter (Institut Balear de la Natura) – Ειδικός στη θαλάσσια προστασία με 15 χρόνια εμπειρίας σε προστατευόμενες περιοχές, διευθύνει την υπηρεσία παρακολούθησης της ποσειδωνίας στις Βαλεαρίδες Νήσους.
• Guillaume Le Port (BlueSeeds) – Περιβαλλοντικός οικονομολόγος με εξειδίκευση στη χρηματοδότηση της θαλάσσιας προστασίας, συμβουλεύει και αναπτύσσει βιώσιμες λύσεις χρηματοδότησης για διαχειριστές προστατευόμενων περιοχών.
• Julie Deter (Andromède Océanologie) – Επιστημονική διευθύντρια με εξειδίκευση στη θαλάσσια οικολογία, μελετά τις επιπτώσεις των ανθρώπινων δραστηριοτήτων στα θαλάσσια λιβάδια Ποσειδωνίας και στους κοραλλιογενείς υφάλους.
• Berta Manzano (Conservation Collective) – Υπεύθυνη Προγράμματος σε διεθνές δίκτυο περιβαλλοντικών ιδρυμάτων, συντονίζει έργα διατήρησης και αποκατάστασης οικοσυστημάτων.

Συντονισμός

Μαρία Σαλωμίδη (ΕΛ.ΚΕ.Θ.Ε.) – Ερευνήτρια θαλάσσιας οικολογίας στο Ελληνικό Κέντρο Θαλάσσιων Ερευνών, ειδικεύεται στην οικολογική αξιολόγηση παράκτιων περιβαλλόντων.
Matthieu Abgrall – Ακόλουθος επιστημονικής και πανεπιστημιακής συνεργασίας – Γαλλική Πρεσβεία στην Ελλάδα.

Η εκδήλωση αυτή πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Πρώτου Ελληνικού Φόρουμ για τα Θαλάσσια Λιβάδια, που θα φιλοξενηθεί στο Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, από τις 28 ως και τις 30 Απριλίου 2026.

Το Φόρουμ διοργανώνεται με πρωτοβουλία την Ελληνική Συμμαχία για τα Θαλάσσια Λιβάδια (Greek Islands Seagrass Alliance | GISA), υλοποιημένο από το Cyclades Preservation Fund (CPF).

Το Φόρουμ φιλοδοξεί να αποτελέσει κομβικό σημείο συνάντησης μεταξύ της πολιτείας, της επιστημονικής κοινότητας, της κοινωνίας των πολιτών, της τοπικής αυτοδιοίκησης και του τουριστικού επιχειρηματικού κλάδου, με στόχο την ενίσχυση της συνεργασίας για την αποτελεσματικότερη προστασία και διαχείριση των Θαλάσσιων Λιβαδιών, με έμφαση στα Λιβάδια Ποσειδωνίας (Posidonia oceanica), ενός από τα σημαντικότερα αλλά και πιο ευάλωτα θαλάσσια οικοσυστήματα της Μεσογείου.

The post Στρογγυλή τράπεζα: Προστασία, διατήρηση και αποκατάσταση των θαλάσσιων λιβαδιών appeared first on IFG.

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος φιλοξενεί, από τις 20 έως τις 25 Απριλίου 2026, το δεύτερο μέρος της μεταφραστικής ποιητικής διαμονής «Import / Export Athènes–Marseille», η οποία διοργανώνεται σε συνεργασία με το Centre international de poésie Marseille (cipM).

Σε συνέχεια μιας πρώτης διοργάνωσης που πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 2025 στη Μασσαλία από το Centre international de poésie, σε συμπαραγωγή με το Salon du Livre métropolitain, αυτό το δεύτερο μέρος του εργαστηρίου συλλογικής μετάφρασης ποίησης «Import / Export Athènes–Marseille» είναι αφιερωμένο στη συλλογική μετάφραση Ελλήνων ποιητών από Γάλλους ποιητές.

Η διαμονή συγκεντρώνει έξι ποιητές και ποιήτριες, καθώς και μία μεταφράστρια:

• Ελλάδα: Danae Sioziou, Ioannis Chondros, Constantinos Hadzinikolaou
• Γαλλία: Roxana Hashemi, Stéphane Nowak-Papantoniou, Véronique Vassiliou
• Μετάφραση: Barbara Dimopoulou

Το πρόγραμμα της εβδομάδας ολοκληρώνεται με δύο εκδηλώσεις ανοιχτές στο κοινό:

Δίγλωσση ανάγνωση
Παρασκευή 24 Απριλίου 2026 στις 19:00📍 Βιβλιοθήκη (Médiathèque) του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος

Ανάγνωση λήξης της διαμονής, σε συντονισμό της Barbara Dimopoulou και του Michaël Batalla διευθυντή του cipM.

Συνάντηση «propager le poème» – Το περιοδικό Nioques στην Αθήνα
Σάββατο 25 Απριλίου 2026 στις 19:00 📍 Βιβλιοπωλείο O Μετεωρίτης, Φωκίωνος Νέγρη 68, Κυψέλη, Αθήνα

Αυτή η βραδιά είναι αφιερωμένη στη μνήμη του Jean-Marie Gleize.

Σας προσκαλούμε στο βιβλιοπωλείο O Μετεωρίτης σε μια συνάντηση-ανάγνωση γύρω από το δίγλωσσο τεύχος «Nioques 28-29, Grèce/Ελλάδα», αφιερωμένο στη σύγχρονη ελληνική ποίηση από τη δεκαετία του 1950 έως σήμερα. Η εκδήλωση θα ξεκινήσει με μια σύντομη παρουσίαση του τεύχους και θα συνεχιστεί με αναγνώσεις από τους συγγραφείς και τις συγγραφείς, καθώς και αποσπάσματα από τις γαλλικές μεταφράσεις, ανοίγοντας μια συζήτηση γύρω από τις σύγχρονες ποιητικές ανταλλαγές μεταξύ Ελλάδας και Γαλλίας.

Για περισσότερες πληροφορίες: https://cipmarseille.fr/programme/5316

The post Διαμονή μετάφρασης & ποιητική συνάντηση: Import / Export Athènes–Marseille #2 appeared first on IFG.