<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arts visuels Archives - IFG</title>
	<atom:link href="https://www.ifg.gr/fr/event-categories/arts-visuels/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.ifg.gr/fr/event-categories/arts-visuels/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Mar 2026 12:27:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2020/09/cropped-ifg_favicon-32x32.png</url>
	<title>Arts visuels Archives - IFG</title>
	<link>https://www.ifg.gr/fr/event-categories/arts-visuels/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2021 : 3 nouveaux lauréats</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2021-laureats/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[bracket]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2021 14:38:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[residence artistique]]></category>
		<category><![CDATA[καλλιτεχνική φιλοξενία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο]]></category>
		<category><![CDATA[κεραμική]]></category>
		<category><![CDATA[ceramique]]></category>
		<category><![CDATA[Auberge de France à Rhodes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/katalyma-gallias-rodos-kallitechnes-2021/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les artistes seront en résidence à l’Auberge de France à Rhodes, de septembre à novembre 2021.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2021-laureats/">Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2021 : 3 nouveaux lauréats</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pour la troisième année consécutive, l’Institut français de Grèce organise une résidence de recherche sur la<strong> céramique contemporaine</strong> à l’<strong>Auberge de France à Rhodes</strong>.</p>
<p>Le processus de sélection des artistes qui seront en résidence à l’Auberge de France, <strong>de septembre à novembre 2021</strong>, a été conduit par une commission constituée de :</p>
<p>• Patrick COMOY, conseiller culturel et directeur de l’Institut français de Grèce<br />
• Nadia SARTAWI, attachée culturelle de l’Institut français de Grèce<br />
• Dimitra MICHOU, adjointe de l’attachée culturelle de l’Institut français de Grèce<br />
• Aliki MOSCHIS-GAUGUET, consule honoraire de France à Rhodes<br />
• Julie FERRIF, chargée de projet Résidences au département Développement et Partenariats de l’Institut français (Paris).</p>
<p>La commission a sélectionné le 16 juillet les 3 lauréats pour l’année 2021. Nous leur adressons toutes nos félicitations.</p>
<h3>Il s&rsquo;agit de :</h3>
<p><strong>France</strong><br />
<strong>Elina Belou</strong> est titulaire de master en photographie de la Haute Ecole Libre de Bruxelles qu’elle complète par une formation à la Maison de la Céramique de Dieulefit (France). A travers la photographie et la céramique, Elina BELOU explore les textures du temps. Elle expérimente et travaille selon ce qu&rsquo;elle décrit comme « la gestuelle de la contemplation ». Ses œuvres s’inspirent des modèles archaïques. A travers son travail artistique, elle se réapproprie des formes qui font partie d&rsquo;une mémoire commune, d&rsquo;un langage universel. Elle adopte une approche quasi-anthropomorphique des céramiques en les « habillant » de bijoux en porcelaine, de pétales, d&rsquo;herbes, d’or ou de laiton.</p>
<figure id="attachment_35139" aria-describedby="caption-attachment-35139" style="width: 801px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-35139 size-full" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Elina-Belou-800.jpg" alt="" width="801" height="753" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Elina-Belou-800.jpg 801w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Elina-Belou-800-768x722.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Elina-Belou-800-138x130.jpg 138w" sizes="(max-width: 801px) 100vw, 801px" /><figcaption id="caption-attachment-35139" class="wp-caption-text">© Elina Belou</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Grèce</strong><br />
<strong>Terpsichore Savvala</strong> a étudié à Athènes l’histoire et l’archéologie, avant de poursuivre à Londres et à Paris sa formation universitaire et artistique. A Athènes, elle a étudié l’archéologie, ce qui constitue pour elle une source d’inspiration majeur puisque l’Antiquité grecque est omniprésente dans son œuvre qui accorde aux dieux antiques des attributs intrinsèquement humains. Elle cherche ainsi à questionner la nature iconique et religieuse des idoles néolithiques des Cyclades, en les démystifiant.</p>
<figure id="attachment_35141" aria-describedby="caption-attachment-35141" style="width: 828px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-35141" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Savvala.jpeg" alt="Τερψιχόρη Σαββάλα" width="828" height="1182" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Savvala.jpeg 828w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Savvala-768x1096.jpeg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Savvala-701x1000.jpeg 701w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Savvala-91x130.jpeg 91w" sizes="(max-width: 828px) 100vw, 828px" /><figcaption id="caption-attachment-35141" class="wp-caption-text">© Terpsichore Savvala</figcaption></figure>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Autre pays méditerranéen </strong></p>
<p><strong>Vincenzo Formisano</strong> réside à Florence où il exerce dans son atelier fondé en 2003. Il a été formé à la peinture en poterie de la Renaissance à l&rsquo;école de Montelupo Fiorentino. En 2012, il a été nommé « Maestro Artigiano » (maître artisanal) par la loi régionale de Toscane pour la protection et le développement de l&rsquo;art et de l&rsquo;artisanat ancien local. Depuis plusieurs années, il propose des cours de peinture sur poterie et de modelage de l&rsquo;argile de la Renaissance florentine, accueillant de nombreux étudiants.</p>
<figure id="attachment_35137" aria-describedby="caption-attachment-35137" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="wp-image-35137 size-full" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Vincenzo-Formisano-800.jpg" alt="" width="800" height="600" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Vincenzo-Formisano-800.jpg 800w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Vincenzo-Formisano-800-768x576.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/07/Rhodes-Vincenzo-Formisano-800-173x130.jpg 173w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-35137" class="wp-caption-text">© Vincenzo Formisano</figcaption></figure>
<p><strong>L’Institut français de Grèce remercie</strong> toutes et tous les artistes qui ont participé à l’<a href="https://www.ifg.gr/fr/news/aitiseis-kallitechniki-diamoni-katalyma-gallias-rodos/" target="_blank" rel="noopener">appel à candidatures</a>. Il remercie également les partenaires rendent possible cette résidence : le ministère hellénique de la Culture et des Sports, l’Institut français (Paris), la région de l’Égée du sud, l’École des Beaux-arts d’Athènes et le Consulat honoraire de France à Rhodes.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2021-laureats/">Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2021 : 3 nouveaux lauréats</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2023 : 2 nouvelles lauréates</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2023-laureates/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jul 2023 12:28:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[residence artistique]]></category>
		<category><![CDATA[καλλιτεχνική φιλοξενία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο]]></category>
		<category><![CDATA[κεραμική]]></category>
		<category><![CDATA[ceramique]]></category>
		<category><![CDATA[Auberge de France à Rhodes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/katalyma-gallias-rodos-kallitechnides-2023/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les 2 lauréats seront en résidence de recherche sur la céramique contemporaine à l’Auberge de France à Rhodes, de septembre à novembre 2023.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2023-laureates/">Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2023 : 2 nouvelles lauréates</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pour la cinquième année consécutive, l’Institut français de Grèce organise une <strong>résidence de recherche sur la céramique contemporaine</strong> à l’<a href="https://www.google.com/maps/place/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CF%85%CE%BC%CE%B1+%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82/@36.4450473,28.2258178,15z/data=!4m6!3m5!1s0x149561e9ae828661:0x97d09b901472cc8!8m2!3d36.4450473!4d28.2258178!16s%2Fg%2F12hmrnb7w?entry=ttu" target="_blank" rel="noopener">Auberge de France à Rhodes</a>.</p>
<p>Le processus de sélection des artistes qui seront en résidence à l’Auberge de France, <strong>du 18 septembre à 12 novembre 2023</strong>, a été conduit par une commission présidée par Nicolas Eybalin, directeur de l’Institut français de Grèce et conseiller d’action et de coopération culturelle de l’ambassade de France en Grèce.</p>
<p><strong>Il s’agit de :</strong></p>
<h3>France</h3>
<p><strong>Chloé Vernerey</strong> a fait la rencontre de la céramique lors d&rsquo;un marché potier dans un village du sud de la France en 2017. À l&rsquo;époque, elle était travailleuse sociale, mais elle a décidé de se réorienter vers la matière plastique qu&rsquo;est l&rsquo;argile. Elle a suivi une formation en Bourgogne au <strong><a href="https://www.cnifop.com/" target="_blank" rel="noopener">CNIFOP</a></strong> (centre international de formation aux métiers d&rsquo;art et de la céramique), puis à la <strong><a href="https://www.maisondelaceramique.fr/" target="_blank" rel="noopener">Maison de la Céramique</a></strong> de Dieulefit dans la Drôme.<br />
Depuis trois ans elle a installé son atelier dans lequel elle travaille la porcelaine. Elle tourne ses pièces, puis les estampe et pastille avec des coquillages. Son travail s’inspire des formes de poteries traditionnelles. Dans son processus de tournage, elle garde les reliefs de la terre et de ses doigts, ce qui peut animer ses poteries d’une mimique ou d’une attitude. Elle est amusée par la confrontation avec un objet animé</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-53455" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo.jpg" alt="" width="1067" height="1600" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo.jpg 1067w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo-768x1152.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo-1024x1536.jpg 1024w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo-667x1000.jpg 667w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Chloe-Vernerey-Photo-87x130.jpg 87w" sizes="auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px" /></p>
<h3>Grèce</h3>
<p><strong>Konstantina Lazaridou</strong> est née à Ptolemaida, en Grèce, en 2000 et a grandi à Amindeo. En 2006, elle a commencé à pratiquer le judo et après des années d&rsquo;entraînement intensif, elle est devenue membre de l&rsquo;équipe nationale grecque, obtenant quatre fois la première place au championnat de Grèce et la cinquième au championnat du monde. Au même âge, elle commence à étudier le violon et la phonétique au conservatoire municipal de Florina. Elle poursuit ses études au piano, à la guitare et à la batterie. Elle étudie à l&rsquo;<a href="http://www.asfa.gr/en/" target="_blank" rel="noopener">école des beaux-arts d&rsquo;Athènes</a> (elle vient de terminer sa troisième année d&rsquo;études), après avoir terminé ses études secondaires. Pendant ces trois années, elle a étudié avec les artistes George Kazazis, Aphrodite Liti, Giannis Melanitis et Nikos Tranos.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-53457" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Photo-Konstantina-Lazaridou.jpg" alt="" width="1021" height="1028" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Photo-Konstantina-Lazaridou.jpg 1021w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Photo-Konstantina-Lazaridou-768x773.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Photo-Konstantina-Lazaridou-993x1000.jpg 993w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/07/Photo-Konstantina-Lazaridou-129x130.jpg 129w" sizes="auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px" /></p>
<hr />
<p>L’Institut français de Grèce remercie toutes et tous les artistes qui ont participé à l’appel à candidatures. Il remercie également les partenaires rendent possible cette résidence : la <a href="https://www.pnai.gov.gr/" target="_blank" rel="noopener">région de l’Égée du sud</a>, le <a href="https://www.culture.gov.gr/el/SitePages/default.aspx" target="_blank" rel="noopener">ministère de la culture</a>, l’<a href="http://www.asfa.gr/en/" target="_blank" rel="noopener">École des Beaux-arts d’Athènes</a> et le Consulat honoraire de France à Rhodes.</p>
<p>La résidence est co-organisée avec la <a href="https://www.pnai.gov.gr/" target="_blank" rel="noopener">Région de la mer Egée du Sud</a>.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2023-laureates/">Résidence artistique à l’Auberge de France à Rhodes 2023 : 2 nouvelles lauréates</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L’Institut français de Grèce soutient : La résidence de Tanguy Muller en Crète, un partenariat franco-grec dans le domaine de la photographie</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-tanguy-muller-photographie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Nov 2025 14:32:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[καλλιτεχνική διαμονή]]></category>
		<category><![CDATA[photographie]]></category>
		<category><![CDATA[φωτογραφία]]></category>
		<category><![CDATA[residence artistique]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/kallitechniki-diamoni-tanguy-muller-fotografia/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le photographe français Tanguy Muller a complété sa résidence de recherche, en partenariat avec l'association Photoxenia, la Villa Pérochon et l'IFG.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-tanguy-muller-photographie/">L’Institut français de Grèce soutient : La résidence de Tanguy Muller en Crète, un partenariat franco-grec dans le domaine de la photographie</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le photographe français <a href="https://tanguymuller.com/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Tanguy Muller</strong></a> a complété sa résidence de recherche en Crète en partenariat avec l&rsquo;association <strong><a href="https://photoxenia.gr/" target="_blank" rel="noopener">Photoxenia</a></strong>, la <strong><a href="https://www.cacp-villaperochon.com/" target="_blank" rel="noopener">Villa Pérochon</a></strong> et l&rsquo;<strong>IFG</strong>.</p>
<p>La résidence s’est réalisé à la <strong><a href="https://gnamamidakisfoundation.org/" target="_blank" rel="noopener">Fondation G&amp;A Mamidakis</a></strong> <strong>du 24 octobre au 12 novembre 2025</strong>. Le photographe a été sélectionné dans le cadre des « <strong><a href="https://www.cacp-villaperochon.com/agenda/appel-a-candidature-rencontres-de-la-jeune-photographie-internationale/" target="_blank" rel="noopener">Rencontres de la jeune photographie internationale</a></strong> », organisées par le centre d’art contemporain la Villa Pérochon à Niort, au printemps dernier.</p>
<p>Tanguy a entamé en Crète un travail de nature morte en photographie. A l’occasion de la reconnaissance de la Crète comme « Région Gastronomique Européenne » en 2026, son projet s’est focalisé sur la culture culinaire de l’île. La série d’images produite met en scène des fruits, légumes et poissons glanés ou pêchés localement. Chaque photographie est composée sur un fond blanc construit sur place. L’idée était de produire des images faisant référence à la peinture, en reprenant certain code, sujet et composition picturale, tout en conservant une dimension très photographique grâce au fond blanc et au cadrage.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65938" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2929.jpeg" alt="" width="1280" height="854" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2929.jpeg 1280w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2929-768x512.jpeg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2929-195x130.jpeg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2929-600x400.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65940" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2920.jpeg" alt="" width="1280" height="854" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2920.jpeg 1280w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2920-768x512.jpeg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2920-195x130.jpeg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2920-600x400.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65942" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2858.jpeg" alt="" width="1280" height="854" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2858.jpeg 1280w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2858-768x512.jpeg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2858-195x130.jpeg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2858-600x400.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-65944" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2429.jpeg" alt="" width="1280" height="854" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2429.jpeg 1280w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2429-768x512.jpeg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2429-195x130.jpeg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2025/11/DSC2429-600x400.jpeg 600w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-tanguy-muller-photographie/">L’Institut français de Grèce soutient : La résidence de Tanguy Muller en Crète, un partenariat franco-grec dans le domaine de la photographie</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L&#8217;IFG soutient Illustradays 2021</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/illustradays-2021/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[bracket]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2021 10:04:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Φεστιβάλ]]></category>
		<category><![CDATA[illustradays]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/?post_type=new&#038;p=35360</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le premier festival consacré exclusivement à l'illustration se déroule du 3-12/09 au Centre culturel Melina &#124; Entrée libre</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/illustradays-2021/">L&rsquo;IFG soutient Illustradays 2021</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>3 -12 septembre</strong> | 11:00 – 20:00<br />
Centre culturel Melina (Thiseio) | <strong>Entrée libre</strong></p>
<p>C’est un morceau de créativité venu des quatre coins du monde, qu’amène <a href="https://www.illustradays.gr/" target="_blank" rel="noopener">illustradays</a> à Athènes, <strong>le premier festival consacré exclusivement à l&rsquo;illustration</strong>. Et cela ne signifie qu&rsquo;une chose : une fête colorée et joyeuse ! Le vendredi 3 septembre, le centre culturel Melina ouvre ses portes dès le matin et pendant 10 jours, aux talents émergents, à toute la communauté des illustrateurs basés en Grèce, aux invités internationaux et bien sûr à toutes les personnes qui aiment l&rsquo;illustration et veulent voir des histoires prendre vie, des créatures fantastiques qui vivent dans les livres et les œuvres d&rsquo;art.</p>
<p>Dans le cadre de la collaboration du festival avec l&rsquo;exposition italienne <em>Le immagini della fantasia</em> et avec <strong>le soutien de l&rsquo;Institut français de Grèce,</strong> l&rsquo;illustratrice <a href="https://www.clotildeperrin.net/" target="_blank" rel="noopener">Clotilde Perrin</a> vient à Athènes et présente dans son atelier pour adultes, une technique unique qui nous aidera à dessiner ce que nous cachons en nous.</p>
<p>Enfin, <a href="https://www.ericpuybaret.com/" target="_blank" rel="noopener">Éric Puybaret</a>, illustrateur adoré des livres « Cache lune », « Graines de cabanes », etc, est <strong>l&rsquo;invité d&rsquo;honneur du festival de cette année</strong>, avec une exposition des œuvres de ses onze livres illustrés. Il sera présent aux illustradays pour partager ses secrets et ses astuces avec la communauté artistique et le public lors d&rsquo;une conférence et de plusieurs portfolio review sessions, ainsi que pour dédicacer vos livres préférés.</p>
<p>Préparez-vous pour des illustradays fantastiques !</p>
<p><strong>Consultez le programme com</strong>plet du festival sur <a href="https://www.illustradays.gr/" target="_blank" rel="noopener">illustradays.gr</a></p>
<p>*Les expositions sont accessibles aux personnes ayant un handicap visuel et tous les lieux sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant.</p>
<p>*Le festival suivra toutes les mesures sanitaires en vigueur à ce moment-là, comme indiquées par EODY.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/illustradays-2021/">L&rsquo;IFG soutient Illustradays 2021</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Appel à candidatures : résidences à la Cité internationale des arts à Paris 2024-2025</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Sep 2023 12:07:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cité internationale des arts]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Prolongation de la date limite de dépôt de candidatures pour le programme de résidences à la Cité internationale des arts à Paris : 16 octobre 2023</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025/">Appel à candidatures : résidences à la Cité internationale des arts à Paris 2024-2025</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>PROLONGATION de la date limite</strong> de dépôt de candidatures : <strong>16 octobre 2023 à midi</strong></p>
<p>L’Institut français de Paris lance l’appel à candidatures pour la <strong>période avril 2024 &#8211; avril 2025</strong> pour son programme de résidences à la <a href="https://www.pro.institutfrancais.com/fr/offre/residences-a-la-cite-internationale-des-arts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cité internationale des arts</a> à Paris.</p>
<p>Ce programme s’adresse aux <strong>artistes étranger.è.s</strong> qui souhaitent développer un projet de recherche et de création à Paris, pendant une durée de trois mois, et qui sont soutenus par un ou plusieurs partenaires culturels.</p>
<p>Les artistes peuvent présenter un projet de recherche sur un <strong>sujet/une thématique de leur choix,</strong> s’inscrivant <strong>dans les disciplines suivantes :</strong></p>
<p>architecture/paysage/urbanisme, arts visuels, arts de la rue/marionnettes, arts numériques, bande dessinée, cinéma/cinéma d’animation/ documentaire de création, commissariat d’exposition, danse, design, graphisme, littérature/littérature jeunesse, métiers d’art, musiques actuelles, musiques classiques et contemporaines, musiques à l’image (cinéma et jeu vidéo), photographie, réalité virtuelle, théâtre.</p>
<p><a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025-artiste-selectionnee/" target="_blank" rel="noopener"><strong>🌟 2023-2024 : rencontrez Eva Vaslamatzi, commissaire d&rsquo;exposition et critique d&rsquo;art, sélectionnée pour la résidence artistique 2023-4 à la Cité Internationale des Arts à Paris !</strong></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Conditions du séjour</h3>
<p>L’Institut français de Paris met à disposition des artistes des ateliers-logements à la Cité internationale des arts à Paris.<br />
L’Institut français de Grèce finance le voyage international et les frais liés au séjour de l’Artiste à hauteur de <strong>1000 euros par mois</strong>. D’autres partenaires pourraient être sollicités à soutenir la résidence de l’Artiste.</p>
<h3>Durée du séjour</h3>
<p>3 mois</p>
<p>→ Arrivée le 10 avril 2024 / départ le 4 juillet 2024<br />
→ Arrivée le 10 juillet 2024 / départ le 4 octobre 2024<br />
→ Arrivée le 9 octobre 2024 / départ le 2 janvier 2025<br />
→ Arrivée le 8 janvier 2025 / départ le 3 avril 2025</p>
<h3>Comment postuler ?</h3>
<p>Les candidatures doivent être déposées, <strong>en français ou en anglais</strong>, auprès du service de coopération culturelle de l’Institut français de Grèce à l’adresse électronique <a href="mailto:culturel@ifg.gr" target="_blank" rel="noopener">culturel@ifg.gr</a>, à l’attention de l’Attachée culturelle.</p>
<h3>Calendrier :</h3>
<p>Date limite de dépôt de candidatures : <strong>10 octobre 2023 à minuit</strong></p>
<p>L’Institut français de Grèce proposera l’artiste sélectionné à l’Institut français de Paris qui annoncera les<strong> résultats finaux en jamvier 2024</strong>.</p>
<h3>L’artiste doit :</h3>
<p>&#8211; être engagé dans la vie professionnelle ;<br />
&#8211; parler français et/ou anglais ;<br />
&#8211; justifier de travaux antérieurs ;<br />
&#8211; être autonome dans la gestion de la résidence ;<br />
&#8211; se libérer de ses activités professionnelles durant toute la période du séjour ;</p>
<p>Aucune limite d’âge n’est imposée.</p>
<h3>Les pièces constitutives du dossier :</h3>
<p>&#8211; Un court résumé du projet (10 lignes), un paragraphe sur les objectifs du projet et les résultats attendus<br />
&#8211; Les coordonnées de l’artiste<br />
&#8211; un CV en PJ et un résumé du CV en 5 lignes<br />
&#8211; un dossier artistique/ portfolio en PJ (photographies, liens vers des sites, articles de presse)<br />
&#8211; un projet spécifique pour la résidence en PJ (5 pages max)<br />
&#8211; un certificat sur l’honneur qui garantit que les œuvres présentées sont bien celles du candidat</p>
<p>Outre l’évaluation du parcours professionnel du candidat, une attention particulière est portée à la qualité du projet, le lien du projet avec Paris et la scène artistique française, le protocole de travail envisagé et les contacts établis en France avec des centres d’art, des structures culturelles, des artistes, des commissaires d’exposition, des critiques, des chercheurs, etc. Ces acteurs ont un rôle de conseil, de mise en réseau et d’accompagnement pendant et après la résidence.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025/">Appel à candidatures : résidences à la Cité internationale des arts à Paris 2024-2025</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2024 : Le réseau Teatroskop en Grèce</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/2024-le-reseau-teatroskop-en-grece/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Sep 2024 14:23:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Teatroskop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/2024-to-diktyo-teatroskop-stin-ellada/</guid>

					<description><![CDATA[<p>En 2024, 4 projets artistiques du réseau Teatroskop ont été présentés en Grèce et ont reçu le soutien de l'Institut français de Grèce.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/2024-le-reseau-teatroskop-en-grece/">2024 : Le réseau Teatroskop en Grèce</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le réseau <strong><a href="https://www.institutfrancais.rs/category/profesionalci/kultura-profesionalci/teatroskop/" target="_blank" rel="noopener">Teatroskop</a></strong> est un programme initié en 2011 par l’Institut français de Paris, le Ministère français de la culture et le Ministère de l’Europe et des affaires étrangères français dans le but de dynamiser les échanges entre la France et l’Europe du Sud-Est dans le domaine du spectacle vivant dans ses formes les plus contemporaines et audacieuses.</p>
<h3>En 2024, l’Institut français de Grèce a accompagné les quatre projets sélectionnés par le réseau Teatroskop qui se sont déroulés en Grèce :</h3>
<hr />
<h3>« Dünya Maskara »</h3>
<p>« Dünya Maskara » est une performance gréco-turque inspirée de chansons bilingues et d&rsquo;inscriptions funéraires du 19e siècle trouvées à Istanbul, écrites en « karamanlidika »: un dialecte et un système d&rsquo;écriture de la langue turque, utilisant l&rsquo;alphabet grec. Les « karamanlidika » étaient utilisés par les « Rums », chrétiens orthodoxes turcophones de l&rsquo;Empire ottoman.</p>
<p>La chorégraphe Mairi Pardalaki et la poétesse Çağla Meknuze explorent les traces de cette proximité linguistique passée et inventent de nouvelles approches en juxtaposant leurs écrits aux thèmes de ces archives tels que l&rsquo;amour, la mort, la religion et la place des femmes en leur sein.</p>
<p><strong>Dates</strong><br />
&#8211; 25 juillet : festival Dance Days à la Canée, Crète, à Yali Tzami<br />
&#8211; 4 septembre : festival Dance Laboratory Rhodes, à Promahonias Agiou Georgiou, Rhodes<br />
&#8211; 21 septembre au Fringe Festival à Istanbul</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-59710" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-scaled.jpg" alt="" width="2560" height="1707" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-scaled.jpg 2560w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-768x512.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-2048x1365.jpg 2048w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-1920x1280.jpg 1920w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-1500x1000.jpg 1500w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-195x130.jpg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Visual-1-Dunya-Maskara-Credit-Anastasia-Giannaki-1-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p><em>© Anastasia Giannaki</em></p>
<hr />
<h3>Birth Land</h3>
<p>BIRTH LAND est un projet à long terme qui vise à explorer la grossesse et la maternité en se plongeant dans les expériences réelles des femmes artistes. À la fois installation et performance solo, il est adaptable à divers espaces et pays grâce à un outil de création qui permet la participation d&rsquo;artistes enceintes locales à chaque présentation, via des appels ouverts. L’interaction entre écrivaines et locales donne lieu à un texte en constante évolution, façonné par le matériel de témoignage fourni. En conséquence, les histoires de femmes artistes de différents horizons culturels s&rsquo;interconnecteront et trouveront leur chemin dans la performance en direct.</p>
<p><strong>Metteur en scène</strong> : Eleni Apostolopoulou<br />
<strong>Texte</strong> : Mina Pertic, Venia Stamatiadi, Eleni Apostolopoulou<br />
<strong>Interprétation</strong> : Venia Stamatiadi<br />
<strong>Photos</strong> : Anastasia Giannaki</p>
<p><strong>Dates</strong><br />
&#8211; 21-24 juin 2024, Résidence – Un festival à Samothrace (Grèce)<br />
&#8211; 22 juin Événement de réseautage – Un festival à Samothrace (Grèce)<br />
&#8211; 10-13 octobre 2024, Résidence – Studio Beau Labo (France)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-59716" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/birth-land-poster-2-1.jpg" alt="" width="1279" height="1024" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/birth-land-poster-2-1.jpg 1279w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/birth-land-poster-2-1-768x615.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/birth-land-poster-2-1-1249x1000.jpg 1249w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/birth-land-poster-2-1-162x130.jpg 162w" sizes="auto, (max-width: 1279px) 100vw, 1279px" /></p>
<hr />
<h3>Circo Nagual</h3>
<p>La compagnie Circo Nagual a réalisé une tournée à Sofia (Bulgarie), Istanbul (Turquie) et Athènes (Grèce) de son projet Ofrenda. « Ofrenda » signifie offrande en espagnol. C’est aussi le mot qu’on donne aux autels construits au Mexique avec des tapis des fleurs, bougies et autres objets pour se souvenir et garder un lien avec les gens aimés dans la vie et que ne sont plus là aujourd’hui. La fête des morts est célébrée fin octobre et début novembre au Mexique. Pendant trois nuits, musique, défilés et personnages surréalistes sont présents dans les cimetières, les rues et les maisons. Cette commémoration nous rappelle qu’une partie de nous est immortelle et se nourrit d’amour, d’amitié et de famille. Tel est le message d’Ofrenda.</p>
<p>Circo Nagual est une compagnie franco-mexicaine basée dans le Gard en Occitanie. La compagnie est créée en 2018 par Jabber, artiste formé en dramaturgie circassienne au Centre national des arts du cirque (CNAC) de Châlons-en-Champagne.</p>
<p><strong>Dates</strong><br />
Juin : Villa Incognito, Athènes</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-59714" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024.jpg" alt="" width="1440" height="1802" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024.jpg 1440w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024-768x961.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024-1227x1536.jpg 1227w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024-799x1000.jpg 799w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2024/09/Ofrenda-Circo-Nagual-@-Villa-Incognito-@knikolopoulos__-June-2024-104x130.jpg 104w" sizes="auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px" /></p>
<hr />
<h3>Brèves brèves lignes de l&rsquo;horizon</h3>
<p>Brèves brèves lignes de l’horizon, spectacle résolument franco-balkanique, fruit d’une première collaboration entre la chorégraphe et poétesse française Claire Huber, la danseuse et musicienne croate Nastasja Stefanic et le musicien et vocaliste kurde Stalin Blake, a été présenté au public grec à Rabbithole Art Space à Athènes.</p>
<p>Suite à la performance, l’Institut français de Grèce a accueilli une discussion publique autour des dramaturgies sonores entre Claire Huber et deux performeuses grecques, Chara Kotsali et Fotini Stamatelopoulou.</p>
<p>Dates<br />
4 avril 2024, Performance: « Brèves brèves lignes de l’horizon » à Athènes<br />
15 avril 2024, Discussion Publique: « Dramaturgies du son »</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/2024-le-reseau-teatroskop-en-grece/">2024 : Le réseau Teatroskop en Grèce</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Biosentinel, de l’équipe artistique Hypercomf</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/biosentinel-hypercomf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[bracket]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Sep 2021 15:20:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/biosentinel-hypercomf/</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’Institut français de Grèce soutient le programme de recherche Biosentinel, de l’équipe artistique Hypercomf.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/biosentinel-hypercomf/">Biosentinel, de l’équipe artistique Hypercomf</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’Institut français de Grèce soutient le programme de recherche <a href="https://tavros.space/el/projects/bio-sentinel-lab/" target="_blank" rel="noopener">Biosentinel</a>, de l’équipe artistique <strong>Hypercomf</strong>, dans le cadre des journées <strong>La table et le territoire #2</strong>, cofinancé par le programme Europe Créative de l’Union Européenne.</p>
<p>Le projet relie l’art et l’écologie et se concentre sur le microcosme et les relations personnelles, économique et professionnelles que les gens créent avec les microbes. L’exposition est la preuve de certaines expériences : la construction d’un four solaire mobile, fait maison et la cuisson d’un pain à l’énergie solaire ou encore, la production de bière à partir de levure athénienne « sauvage ».</p>
<p>L’équipe d’Hypercomf a également crée un site internet interactif, <a href="https://www.hypercomf.com/biosentinel" target="_blank" rel="noopener">Βiosentinel.services</a>, comprenant des plans de construction de fours solaires ainsi que des interview de chercheurs/-euses sur la vie microbienne et son lien avec la production d’énergie, alimentaire et la durabilité.</p>
<h3>Informations :</h3>
<p><strong>Durée de l’exposition</strong> : 18 septembre – 16 octobre<br />
<strong>Heures d’ouverture</strong> : Mercredi- Samedi, 17h-21h<br />
<strong>Adresse</strong> : TAVROS, Anaxagora 33, Tavros 177 78</p>
<p>Pour plus d’informations : <a href="https://tavros.space/el/projects/bio-sentinel-lab/" target="_blank" rel="noopener">biosentinel.lab &#8211; Tavros</a></p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/biosentinel-hypercomf/">Biosentinel, de l’équipe artistique Hypercomf</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cité internationale des arts 2023-2024: l&#8217;artiste sélectionnée</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2023-2024-artiste-selectionnee/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Sep 2023 11:57:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cité des arts]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025-kallitechnida-pou-epilechthike/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eva Vaslamatzi, commissaire d'exposition et critique d'art, sélectionnée pour la résidence artistique 2023-4.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2023-2024-artiste-selectionnee/">Cité internationale des arts 2023-2024: l&rsquo;artiste sélectionnée</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Chaque année, la <strong><a href="https://www.pro.institutfrancais.com/fr/offre/residences-a-la-cite-internationale-des-arts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Cité internationale des arts</a></strong> accueille des artistes, des écrivain·es et des créateur·ices venant des quatre coins du globe pour s&rsquo;immerger dans l&rsquo;effervescence culturelle de cette ville emblématique de Paris. Parmi les résident·es de renom, l’Institut français de Grèce est fier de vous présenter <strong>Eva Vaslamatzi</strong>.</p>
<p><strong>Le Parcours d&rsquo;Eva Vaslamatzi</strong></p>
<p>Eva Vaslamatzi est commissaire d&rsquo;exposition, critique d&rsquo;art et rédactrice en chef à Athènes. Au cours de la dernière décennie, elle a collaboré avec des institutions artistiques principalement en Grèce, en France et en Turquie pour la mise en œuvre d&rsquo;expositions et d&rsquo;événements artistiques, ainsi que pour des projets éducatifs.<br />
Elle est diplômée de l&rsquo;École des beaux-arts d&rsquo;Athènes (licence en histoire et théorie de l&rsquo;art) et de l&rsquo;université de la Sorbonne (maîtrise d&rsquo;esthétique, maîtrise de pratique curatoriale).</p>
<p><strong>L&rsquo;Opportunité à la Cité internationale des Arts</strong></p>
<p>Pendant les trois mois de sa résidence à la Cité des Arts, Eva Vaslamatzi souhaite se consacrer à une recherche approfondie sur les pratiques d’art contemporain qui s’inspire des systèmes de connaissances traditionnels et du symbolisme trouvé dans l’art populaire. Le point d’intérêt principal de la recherche résidant à l’exposition intitulée « Folklore, » qui a été présentée au <a href="https://www.centrepompidou-metz.fr/fr" target="_blank" rel="noopener">Centre Pompidou-Metz</a> en 2020, Vaslamatzi souhaite explorer l’historique des expositions qui ont problématisé autour de la meme thématique et prolonger ces questionnements au présent. En parallèle, Vaslamatzi étudiera les archives du documentariste, écrivain et collectionneur, Jean Marie Drot, qui a consacré sa vie à l’art brut des artistes haïtiens, yougoslaves et grecques parmi d’autres. Après avoir visiter l’espace d’art atypique que Drot a fondé à Ios en Grèce, le Musée de l’Amitié, Vaslamatzi souhaite approfondir sur les œuvres et la vie des artistes presentés afin de produire un texte d’introduction sur la collection et diffuser son existence, qui reste, malgré tout, peu connu. De plus, Eva Vaslamatzi établira des liens supplémentaires avec des artistes, des bibliothèques et des organisations culturelles en France. L&rsquo;engagement continu d&rsquo;Eva Vaslamatzi dans le monde de l&rsquo;art contemporain se traduit par cette série de projets ambitieux qui promettent d&rsquo;enrichir le dialogue artistique à l&rsquo;échelle européenne, comme le projet “<a href="https://csr.ert.gr/foreis/archipelago-network/" target="_blank" rel="noopener">Communities Between Islands</a>” qu’elle co-curate en collaboration avec l’organisation <a href="https://archipelagonetwork.org/" target="_blank" rel="noopener">Archipelago Network</a> (Syros, Grèce), <a href="https://www.instagram.com/_cherimus_/" target="_blank" rel="noopener">Cherimus</a> (Sardinia) et <a href="https://providenza.cc/" target="_blank" rel="noopener">Providenza</a> (Corsica).</p>
<p>Son séjour à la Cité internationale des arts promet d&rsquo;être une période de croissance artistique et de découvertes stimulantes.</p>
<p><strong>🌟 <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2024-2025/" target="_blank" rel="noopener">Appel à candidatures : résidences à la Cité internationale des arts à Paris 2024-2025</a></strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-53194" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-scaled.jpg" alt="" width="2560" height="1700" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-scaled.jpg 2560w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-768x510.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-1536x1020.jpg 1536w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-2048x1360.jpg 2048w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-1920x1275.jpg 1920w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-1506x1000.jpg 1506w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2023/09/I-heard-them-singing-in-the-mountains-collective-performance-2023-196x130.jpg 196w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/cite-internationale-des-arts-2023-2024-artiste-selectionnee/">Cité internationale des arts 2023-2024: l&rsquo;artiste sélectionnée</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Appel à candidatures : Résidence d’artistes à l’Auberge de France à Rhodes 2026</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/appel-a-candidatures-rhodes-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danai Tezapsidou]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 11:59:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Céramique contemporaine]]></category>
		<category><![CDATA[Rhodes]]></category>
		<category><![CDATA[Ρόδος]]></category>
		<category><![CDATA[Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο]]></category>
		<category><![CDATA[κεραμική]]></category>
		<category><![CDATA[Auberge de France à Rhodes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/news/prosklisi-kallitechniki-diamoni-rodos-2026/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Date limite de dépôt de candidatures : 10 mai 2026 (23h59). Durée du séjour sur la céramique contemporaine : du 3 octobre au 8 novembre 2026.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/appel-a-candidatures-rhodes-2026/">Appel à candidatures : Résidence d’artistes à l’Auberge de France à Rhodes 2026</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’Institut français de Grèce lance l’appel à candidatures pour son programme de résidence de recherche sur la céramique contemporaine à l’Auberge de France à Rhodes.</p>
<h3>Clôture de l’appel à candidatures et du dépôt des dossiers – 10 mai 2026 (23h59)</h3>
<hr />
<p>L’<strong>Auberge de France à Rhodes</strong> est située en plein cœur médiéval de la ville de Rhodes. Elle a été érigée en 1492 et était le siège du Grand Prieur de l’Ordre. En 1912, l’auberge est rachetée par l’ambassadeur de France en Turquie Maurice Bompard, qui l’offre à l’Etat français. Elle fonctionne aujourd’hui comme un centre culturel et abrite l’Agence Consulaire de France.</p>
<h3>La céramique à Rhodes</h3>
<p>La céramique est présente à Rhodes depuis l’Antiquité mais ce n’est qu’en 1929 que l’activité connait son plein essor avec les productions d’I.C.A.R.O (Industrie Ceramiche Artistiche Rodio – Orientali). Cette dernière relance l’industrie d’une céramique fine et qualitative. Ce modèle est issu d’une tradition de Faenza et s’implante sur l’île lorsque celle-ci est sous domination italienne. Cette activité céramique perdure après la Seconde Guerre mondiale et forme sur l’île une communauté de céramistes, ouvriers, connaisseurs et collectionneurs.</p>
<p>Aujourd’hui la production locale risque de disparaître au profit de copie de céramiques d’Iznik ou d’ICARO. La tradition demeure mais le renouvellement des générations et la passation des savoir-faire sont menacés. Les autorités locales sont très investies pour préserver et valoriser ce patrimoine immatériel ; l’ambassade de France leur apporte son appui.</p>
<h3>Programme de résidence 2026</h3>
<p>Le programme de résidence encourage le croisement entre le patrimoine culturel existant et les enjeux contemporains de l’art céramique. La résidence souhaite offrir aux artistes <strong>un champ de création et d’expérimentation en lien avec l’environnement historique et la découverte de savoir-faire traditionnels</strong>.</p>
<p>La résidence d’artistes de 2026 pourra accueillir <strong>deux lauréat(e)s</strong>, un(e) grec(que) et un(e) français(e), invité(e)s à Rhodes <strong>pour une résidence de 5 semaines</strong> : les artistes sont appelé(e)s à nouer des relations de travail entre eux et avec les milieux artistiques et culturels de l’île ainsi qu’avec les artisans sur place.</p>
<p>L’élaboration des œuvres céramiques des lauréat(e)s sera ponctuée par l’apprentissage des techniques traditionnelles auprès de maîtres et d’artistes céramistes et par des rencontres avec les artisans locaux. À la fin du séjour, une exposition de restitution des recherches sera organisée en public à l’Auberge.</p>
<p>Le programme de résidence est co-organisé par l’<strong>Institut français de Grèce</strong> et la <strong><a href="https://www.pnai.gov.gr/" target="_blank" rel="noopener">Région de la mer d’Egée du Sud</a></strong> et bénéficie du soutien du <strong><a href="https://www.culture.gov.gr/en/SitePages/default.aspx" target="_blank" rel="noopener">Ministère de la culture</a></strong>. Le programme se déroule avec le soutien du <strong>consulat honoraire de France à Rhodes</strong>.</p>
<p>Le programme de résidence de 2026 s’adresse aux artistes grec(que)s et français(e)s qui souhaitent développer un projet de recherche artistique sur la céramique contemporaine. Un suivi sera réalisé par un coordinateur qui accompagnera les lauréats tout au long de la résidence.</p>
<h6 class="style-scope ytd-watch-metadata"><em>Résidence artistique sur la céramique contemporaine 2025 :</em></h6>
<p><iframe loading="lazy" title="Καλλιτεχνική διαμονή σύγχρονης κεραμικής 2025 | Résidence artistique sur la céramique contemporaine" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i7zFFw7f3Zg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<h3>Critères de sélection</h3>
<p>Outre l’évaluation du parcours professionnel de la candidate ou du candidat, une attention particulière sera portée sur :<br />
– La qualité et les perspectives du projet ;<br />
– La méthodologie de travail envisagée ;<br />
– La capacité de travailler en équipe.</p>
<h3>Conditions d’éligibilité</h3>
<p>Les candidat(e)s doivent :<br />
– avoir déjà travaillé avec le média céramique ;<br />
– être engagé dans une démarche professionnelle ;<br />
– justifier de travaux antérieurs ;<br />
– être autonome dans le fonctionnement quotidien de la résidence ;<br />
– se libérer de leurs activités professionnelles durant toute la période du séjour ;<br />
– parler anglais afin de faciliter les échanges entre résident(e)s.</p>
<h3>Lieu de travail</h3>
<p>L’Institut français de Grèce met à disposition des artistes un atelier dans l’Auberge de France. Equipement :<br />
– Deux fours : un premier four 35x35x35, 1300˚ C ; un second four type MK120H 58X46, 122 litres, 1300˚ C ;<br />
– Un tour de potier grec, tournettes de table, une extrudeuse, 4 plans de travail, matériel haute et basse température et petit matériel.</p>
<h3>Conditions d’hébergement</h3>
<p>Un hébergement dans un appartement privé est mis à la disposition des artistes pendant la durée de leur séjour, situé à proximité du studio. Aucune personne extérieure au projet ne pourra y être hébergée.</p>
<h3>Conditions financières</h3>
<p>Une allocation forfaitaire de 1000€ est attribuée aux lauréat(e)s.</p>
<h3>Conditions de transport</h3>
<p>Un billet d’avion ou de bateau aller-retour est pris en charge.</p>
<h3>Durée du séjour</h3>
<p>Du 3 octobre 2026 au 8 novembre 2026</p>
<h3>Dépôt de candidature</h3>
<p>Les candidatures doivent être déposées en français ou en anglais auprès du service de coopération culturelle de l’Institut français de Grèce à l’adresse électronique <a href="mailto:culturel@ifg.gr" target="_blank" rel="noopener"><strong>culturel@ifg.gr</strong></a>, à l’attention de l’attachée culturelle.</p>
<h3>Constitution du dossier de candidature</h3>
<p>– Un descriptif détaillé du projet (maximum 3 pages) précisant les motivations de la demande, la nature du projet de recherche, la corrélation avec le lieu et la durée du séjour, les suites envisagées du projet<br />
➡️ Une attention particulière sera portée aux projets liés à l’histoire et aux techniques d’I.C.A.R.O.<br />
– Une liste du matériel nécessaire, y compris les quantités, pour la réalisation du projet de recherche.<br />
– Un CV d’une page avec toutes les coordonnées de la candidate ou du candidat (adresse postale, e-mail et téléphone)<br />
– Deux lettres de recommandation émanant des personnes ayant une bonne connaissance du travail de la candidate ou du candidat<br />
– Un dossier artistique incluant éventuellement des liens vidéos<br />
– Une attestation sur l’honneur datée, signée et accompagnée de la mention « bon pour accord », certifiant que : vous avez pris connaissance des modalités de l’appel à candidatures ; que vous être la ou le seul(e) auteur(e) des œuvres mentionnées dans votre dossier de candidature ; que vous serez libéré(e) de vos activités professionnelles pendant la durée du séjour.</p>
<p>Seuls les dossiers complets respectant les conditions requises et respectant la date de clôture seront pris en compte.</p>
<p>Le comité de sélection statue et désigne les lauréat(e)s. Ses décisions sont sans appel.</p>
<h3>Calendrier</h3>
<p>Clôture de l’appel à candidatures et du dépôt des dossiers – <strong>10 mai 2026 (23h59)</strong><br />
Période des sélections et entretiens – <strong>juin 2026</strong><br />
Sélection finale et annonce des résultats – <strong>fin juin 2026</strong></p>
<p>Les candidat(e)s retenu(e)s par le comité de sélection seront contacté(e)s pour passer un entretien individuel par visioconférence. L’annonce des lauréat(e)s sera diffusée sur le site de l’Institut français de Grèce : <strong><a href="https://www.ifg.gr/fr/" target="_blank" rel="noopener">www.ifg.gr</a>.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/appel-a-candidatures-rhodes-2026/">Appel à candidatures : Résidence d’artistes à l’Auberge de France à Rhodes 2026</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L’Auberge de France à Rhodes a ouvert ses portes pour 2021</title>
		<link>https://www.ifg.gr/fr/news/auberge-rhodes-2021/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[bracket]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Sep 2021 13:23:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[residence artistique]]></category>
		<category><![CDATA[καλλιτεχνική φιλοξενία]]></category>
		<category><![CDATA[Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο]]></category>
		<category><![CDATA[κεραμική]]></category>
		<category><![CDATA[ceramique]]></category>
		<category><![CDATA[Auberge de France à Rhodes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.ifg.gr/?post_type=new&#038;p=36016</guid>

					<description><![CDATA[<p>La troisième édition du programme de résidence artistique accueille trois artistes de pays différents.</p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/auberge-rhodes-2021/">L’Auberge de France à Rhodes a ouvert ses portes pour 2021</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>L’Auberge de France à Rhodes a ouvert ses portes une nouvelle fois. <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/residence-artistique-rhodes-2021-laureats/" target="_blank" rel="noopener">Trois artistes de pays différents ont été accueillis</a> pour une résidence de deux mois.</p>
<p>La troisième édition du programme de résidence artistique s’étend <strong>du 13 septembre au 12 novembre 2021</strong> en succédant à la première, de 2019, et à la deuxième mise en œuvre l’année dernière qui a vu grand succès, malgré les conditions sanitaires difficiles.</p>
<p>La volonté de l’Institut français de Grèce et de la Région du Sud de l’Egée par le lancement de ce programme, est de dynamiser les métiers d’arts à Rhodes grâce à la création d’une plateforme d’échanges, favorisant le croisement des pratiques traditionnelles locales et divers styles de création contemporaine.</p>
<p>Cette année encore, trois artistes de nationalités différentes et aux pratiques variées sont venus explorer le territoire rhodien et apprendre de sa grande tradition céramique pour modeler leur recherche contemporaine.</p>
<p>Le programme de résidence est organisé et coordonné par l’Institut français de Grèce, en partenariat avec la Région du Sud de l’Egée, sur une idée originale de <strong>Aliki Moschis-Gauguet</strong>, Consule Honoraire de France à Rhodes.</p>
<p>Il est centré autour de l’échange et de l’apprentissage grâce aux rencontres ponctuelles avec les maitres céramistes rhodiens Konstantinos Neofytou, détenteur d’un savoir-faire ancien et, Michalis Symiou, qui a travaillé de nombreuses années à l’usine de céramique « ICARO ».</p>
<p>C’est de cet héritage unique que les artistes pourront découvrir de nouvelles techniques, tout en développant leur création contemporaine, sans injonction de production ni d’exposition immédiate, pour bâtir un espace de liberté, nécessaire à la recherche.</p>
<p>Pendant les deux mois de résidence, ils auront ainsi la possibilité de rencontrer des artistes qui résident et ont leur activité à Rhodes et, de visiter des usines qui perpétuent, avec respect, la technique traditionnelle et locale.</p>
<p>Les artistes pourront travailler dans l’environnement idéal de l’Auberge de France, transformé et façonné sous la coordination de Aliki Moschis, Consule honoraire, avec le soutien de la Région du Sud de l’Egée qui elle, assure la restauration, l’équipement du lieu et l’acquisition de tout matériel nécessaire à la création, suite aux recherches et études menées par la Manufacture de Sèvres.</p>
<p><strong>Le 21 septembre 2021</strong>, ont assisté à l’<strong>inauguration de la rénovation des ateliers</strong> : l’Ambassadeur de France en Grèce, <strong>Patrick Maisonnave</strong>, le Secrétaire d’Etat à la culture, <strong>Nicolas Yatromanolakis,</strong> le Préfet de la Région du Sud de l’Egée, <strong>Giorgos Chatzimarkos</strong>, le Maire de Rhodes, <strong>Antonis B. Kabourakis</strong>, la Consule honoraire de France à Rhodes, <strong>Aliki Moschis-Gauguet,</strong> des représentants consulaires, des agences et organisations de développement de Rhodes, le Directeur de l’Institut français de Grèce, <strong>Nicolas Eybalin</strong>, l’Attachée culturelle de l’Ambassade de France en Grèce, <strong>Nadia Sartawi</strong> et l’adjointe de l’Attachée culturelle de l’Institut français,<strong> Dimitra Michou</strong>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-36017" src="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office.jpg" alt="" width="1600" height="1068" srcset="https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office.jpg 1600w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office-768x513.jpg 768w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office-1536x1025.jpg 1536w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office-1498x1000.jpg 1498w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office-195x130.jpg 195w, https://www.ifg.gr/wp-content/uploads/2021/09/photo-office-600x400.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>
<p>Suite à l’ouverture officielle des ateliers, l’Ambassadeur de France et le Préfet de la Région du Sud de l’Egée, accompagnés de la délégation de l’Institut français de Grèce, ont eu l’opportunité de s’entretenir avec les artistes et de visiter l’exposition de photos, consacrée à ICARO (1927-1987), au 1er étage de l’annexe.</p>
<p>L’Institut français de Grèce compte aussi sur le soutien du programme La Fabrique de Résidences de l’Institut français de Paris, du Ministère Hellénique de la Culture et des Sports, ainsi que sur le partenariat avec l’Ecole des Beaux-Arts d’Athènes, pour l’accueil des artistes à Rhodes.</p>
<h3>LES ARTISTES :</h3>
<p><strong>France : Elina Belou</strong> est une céramiste et photographe du Sud de la France. Son projet s’axe autour de la création « la famille des vases », inspirées de formes antiques. Elle les décore de manière anthropomorphique, avec son propre émail, des pétales et des plantes qu’elle ramasse elle-même, ainsi qu’avec du cuivre et de l’or.</p>
<p><strong>Italie : Vincenzo Formisano</strong> a étudié la poterie à l’école de Montelupo Fiorentino et s’est spécialisé dans la majolique, technique de l’époque de la Renaissance. Depuis 2003, il dirige un atelier de céramique à Florence, ouvert aux étudiants de tous niveaux, aux voyageurs et aux artistes. Il détient le titre de « Maestro Artigiano » (Maitre Artisan) du gouvernement toscan.</p>
<p><strong>Grèce : Terpsichore Savvala</strong> est une céramiste d’Athènes. Elle puise ses influences dans l’art de l’antiquité grecque et dans la condition humaine contemporaine, imprégnant des formes classiques des caractéristiques et des émotions de son époque. Elle a étudié l’histoire et l’archéologie à l’université d’Athènes et a obtenu un diplôme de troisième cycle à Goldsmiths, à Londres.<br />
Elle a exposé ses œuvres en Angleterre, au Danemark et en Allemagne.</p>
<p>Coordinateur artistique : <strong>Sergios Aivazis</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.ifg.gr/fr/news/auberge-rhodes-2021/">L’Auberge de France à Rhodes a ouvert ses portes pour 2021</a> appeared first on <a href="https://www.ifg.gr/fr/">IFG</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
