17h00 : Accueil autour d’un verre
17h15 : Présentation de la médiathèque et échange d’idées
18h00 : Explorations et réflexions
18h30 : Récolte des idées et débat final

Venez avec votre curiosité, votre enthousiasme et votre imagination !
Nous vous attendons nombreux !

*Nous allons échanger nos idées grâce à Biblio Remix. Il s’agit d’un dispositif d’expérimentation, d’invention et de création participatives, autour des services en bibliothèque.

Pourriez-vous remplir le questionnaire en ligne avant notre rencontre ? Votre avis nous intéresse !

The post Biblio Remix : (Ré)Inventons la médiathèque ensemble ! appeared first on IFG.

Consacré à l’avenir de notre mode de vie, le Festival des jardins d’Athènes mettra en valeur des initiatives pour le développement durable des villes, des débats pour réfléchir sur notre compréhension de la nature, mais aussi des espaces de réflexion collective qui nous rapprocheront, après les mois de confinement, à travers la littérature et l’art.

Les habitants des villes ont ainsi réalisé pendant la période du confinement, l’importance du lien avec la nature pour leur bien-être et combien ce lien a contribué à améliorer leur qualité de vie pendant cette période difficile. Cependant, tout le monde ne peut pas vivre à la campagne : c’est pourquoi nous devons ramener la nature dans notre vie urbaine, aussi bien chez soi que dans nos quartiers.

Les innovations françaises, espagnoles et grecques qui seront présentées lors de cet événement nous inviteront à réfléchir à la manière dont notre quotidien en ville peut être optimisé et retrouver du sens grâce à des technologies basées sur la nature. De l’énergie à l’agriculture, de la dépollution à l’optimisation des ressources naturelles, 4 innovateurs nous rappelleront que la nature est la meilleure réponse au développement urbain et à ses limites.

Pour mettre à profit ces regards croisés, le public est invité à participer au débat à l’issue des présentations et à découvrir des solutions et projets innovants, autour d’un cocktail festif.

Soirée animée par Nicoletta Kotronarou, cheffe de projet chez Athens Digital Lab (Ville d’Athènes) freelance en marketing-communications, et consultante en innovation.

Programme :

19.30 – 20.45 : Présentation de quatre innovations vertes au service des citadins

• CityCrop: Christos Raftogiannis (GR)
• Vertuo: Elodie Stephan et Baptiste Laurent (FR)
• Emasesa: Benigno López Villa (ESP)
• Mantis Business Innovation : Niki Karali (GR)

20.45 – 21.30 : Débat avec le public
21.30 – : Exposition et cocktail

Nicoletta Kotronarou

Nicoletta a été diplômée en 2014 du Département de science politique de l’Université de Crète. Elle a commencé sa formation en marketing digital avec le Leadership Program de Google et Squared Online. En 2016, elle termine des études de troisième cycle à l’Alba Graduate Business School. avec une bourse complète en marketing. Son expérience professionnelle se décline dans différents domaines, principalement dans le marketing, les relations publiques et la gestion de comptes/projets, ce qui lui a permis de travailler avec des agences de publicité, des multinationales et des ONG, à plusieurs niveaux.

Aujourd’hui, elle coordonne l’Athens Digital Lab, le centre d’innovation technologique de la municipalité d’Athènes, dédié aux solutions de villes « intelligentes ». Déjà bien avant ce poste, elle démontrait un intérêt constant pour l’innovation, l’entrepreneuriat et les nouvelles technologies.

Parallèlement, Nicoletta est consultante en communication pour des projets liés au développement durable, à l’entrepreneuriat féminin et au secteur agroalimentaire. Dans son temps libre, elle est chroniqueuse invitée à epixeiro.gr et HuffPost Grèce, et s’intéresse à l’étude des neurosciences et du leadership.

INFORMATIONS RELATIVES À L’ENTRÉE

• Conformément aux instructions des autorités grecques, seuls les détenteurs d’un certificat de vaccination, d’un rapid-test de moins de 48 heures ou d’un certificat de maladie seront autorisés à entrer à l’IFG, dans la limite des 180 places assises autorisées par la jauge gouvernementale.
• L’entrée à l’IFG est soumise à la présentation d’une pièce d’identité ou d’un passeport ainsi qu’à un contrôle des sacs et peut être conditionnée à une prise de température.
• Le port du masque est obligatoire dans tous les espaces de l’Institut français de Grèce et pendant toute la durée des manifestations.
• L’Institut français de Grèce applique de manière méticuleuse les mesures de protection et de distanciation physique conformément aux règles de l’Organisme national grec de santé publique (EODY).

The post L’innovation verte au service des citadins appeared first on IFG.

Ces derniers mois, la France et la Grèce ont particulièrement renforcé leurs relations stratégiques, preuve des liens uniques qui les unissent. L’ambition d’une économie innovante et faisant preuve d’adaptabilité technologique et numérique fait justement partie de ces visions communes que promeuvent à la fois la France et la Grèce, ces dernières années. En l’associant aux politiques de recherche et de formation, l’innovation participe significativement au dynamisme économique et au progrès social et durable de nos sociétés. Aussi, les startups sont plus que jamais au cœur de l’actualité politique et économique de ces deux pays grâce aux initiatives nombreuses prises dans ce domaine, comme la naissance de la French Tech en France puis récemment de Elevate Greece sur le territoire hellénique.

Fruits de leur savoir-faire, la France et la Grèce regorgent de ressources, de talents, et d’idées novatrices qui ne demandent qu’à prendre vie et à se compléter, s’exporter et travailler sur leurs forces pour aller plus loin. A cette fin, le service économique de l’Ambassade de France en Grèce et l’Institut français de Grèce s’associent à l’incubateur de référence athénien The Egg adossé à Eurobank pour entamer une nouvelle ère autour de la coopération franco-grecque pour l’innovation.

L’événement de lancement, à destination du monde l’innovation et des startups, se tiendra à l’Institut français de Grèce mais aussi en ligne, et accueillera de nombreuses personnalités politiques et économiques grecques et françaises.

Ce sera l’occasion de rappeler les visions communes et les liens forts que partagent la France et la Grèce en termes de politiques liées à l’innovation, aux nouvelles technologies et à la place des startups. Des panels de discussions thématiques s’en suivront, proposés par des experts français et grecs sur, entre autres, l’accès au financement, les défis et opportunités pour l’écosystème de l’innovation post-Covid, ou encore l’innovation verte.

The post Connecting with French Innovative ecosystem appeared first on IFG.

Le secteur healthtech a en effet dû innover de façon agile et rapide ces derniers mois dans le but d’adapter l’ensemble du système de santé, les territoires et les populations à la crise du Covid-19. La transformation numérique de la médecine a ainsi officiellement entamé une nouvelle ère.

Les solutions innovantes françaises et grecques qui seront présentées au cours de la soirée constituent autant d’invitations à réfléchir sur la place croissante qu’occupe la technologie dans le secteur médical, tous secteurs confondus. En améliorant son efficacité et son inclusivité, les nouvelles technologies permettent entre autres aux personnes les plus vulnérables un accès à des soins de qualité qui ne relève plus de l’utopie.

Afin d’en savoir plus sur ceux qui font le pari de « la Santé pour Tous » grâce à la transition numérique, l’Institut français s’associe à SB Technologies et à Dr. Button pour mettre à l’honneur ces innovations qui métamorphosent nos systèmes de soin en remédiant aux carences des pratiques médicales traditionnelles.

Parmi celles-ci, une place importante sera consacrée aux applications qui révolutionnent la médecine personnalisée et démocratisent la téléconsultation, afin d’atténuer les obstacles à l’accès aux soins et les dangers de contagion. Nous découvrirons également comment, grâce au simple téléphone portable, un contact humain peut-être gardé avec les personnes les plus fragiles et isolées. Autre dimension décisive de l’e-santé, une part belle sera faite à l’aspect ludique de ces nouvelles technologies qui éduquent les patients sur leur propre maladie grâce au jeu.

—

Traduction Simultanée

The post Jeunesse Innovante « La santé à l’ère du numérique » appeared first on IFG.

En partenariat avec le festival des arts numériques d’Athènes ADAF

Une sélection inédite d’œuvres françaises, issues des archives du Festival des arts numérique d’Athènes, sera présentée, dans le cadre de sa nouvelle édition, en plein air sur la terrasse rénovée de l’Institut français.

L’équipe artistique d’ADAF propose une rétrospective des films d’art, d’avant-garde et d’animation qui ont marqué le festival au fil des années.

The post ADAF appeared first on IFG.

En 2020, la 2e édition sera axée sur la durabilité, visant à sensibiliser à l’impact de l’activité humaine sur l’environnement, à transmettre des connaissances et à partager les bonnes pratiques. Le changement climatique, les risques en matière de durabilité, mais aussi les engagements réalistes et les solutions, constitueront le fil conducteur d’une semaine qui se veut foncièrement européenne.

Au programme de la semaine, des actions destinées aux professionnels de la culture et au grand public.

L’inscription préalable à l’aide des liens dédiés est requise pour participer aux événements proposés.

Les actions menées ont pour objectif de sensibiliser à l’urgence d’agir à travers l’adoption de pratiques viables. Toutes celles et ceux qui partagent des inquiétudes pour l’avenir de la planète et de l’humanité y sont les bienvenus.

Programme

• Webinaire sur le Management culturel durable

22 et 23 septembre 2020
Date limite de dépôt des candidatures : 11 septembre 2020
Annonce des participants sélectionnés : 14 septembre 2020
Le séminaire se déroulera en anglais.

Cours SCM (Sustainable Cultural Management Course), conçu par le réseau européen de théâtre mitos21

Le réseau EUNIC Athènes, présidé par l’Institut français de Grèce, avec le soutien de Eunic Global et du Bureau Europe Créative en Grèce, organise un séminaire intensif conçu pour les professionnels de la culture (managers, administrateurs des arts, producteurs, commissaires, décideurs politiques) exerçant dans des institutions artistiques et culturelles en Grèce.
Des experts dans le domaine de la durabilité et de la culture, ainsi que des représentants d’institutions, partageront leur expérience et leurs meilleures pratiques. Les participants repartiront avec de nouvelles perspectives et un aperçu des étapes nécessaires pour gérer plus efficacement leur travail dans le contexte de la durabilité environnementale et du changement climatique.

Conception et coordination du programme : Iphigenia Taxopoulou (Secrétaire générale, mitos21 & associée Julie’s Bicycle)

Avec la participation :
Lucy Latham, Becky Hazelwood – Julie’s Bicycle (Londres, Grande-Bretagne)
Annett Baumast, expert en Art & Durabilité (Hambourg, Allemagne)
Christos Carras, Directeur général, Centre culturel Onassis (Grèce)
Thierry Leonardi, Consultant en responsabilité sociétale pour les industries culturelles, Opera de Lyon (France)
Åsa Jansson, Gothenburg Opera (Suède)
Ruggero Pietromarchi, Festival Terraforma (Italie)

Coordination de l’action : Institut français de Grèce
En partenariat avec l’Ambassade de Suède, l’Ambassade de Norvège et l’Institut culturel italien.
Informations : www.ifg.gr

• Valeur sociale, culturelle et matérielle du design durable

Avec Nick Gant –Community21 / Université de Brighton
24 septembre, 12.00 – 14.00
Inscriptions jusqu’au 20 septembre : https://bit.ly/31RsWBr
Le séminaire se déroulera en anglais.

La matière est importante et l’économie circulaire étudie comment les stocks de matériaux peuvent être recyclés au sein de systèmes plus durables. Cette masterclasse dévoilera les secrets des systèmes circulaires et de la durabilité en mettant l’accent sur les aspects moins connus du design circulaire et sur la valeur qui découle des pratiques qui lui sont propres. On explorera les paramètres humains, culturels et sociaux invisibles mais nécessaires pour le succès des modèles durables, à travers des exemples intéressants, tout en ayant le design comme point de référence.

La masterclasse sera suivie d’une discussion avec Nick Gant et les membres de The New Raw.

Nick est fondateur de l’agence Community21, professeur de Design et directeur de thèse à l’Université de Brighton.
The New Raw est un studio de Recherche & Développement basé à Rotterdam, créé en 2015 par Panos Sakkas et Foteini Setaki.

Coordination de l’action : British Council
Informations : britishcouncil.gr

• Coding for Sustainability

25 septembre 2020
Informations : vangelis.kravvaritis@britishcouncil.gr

L’atelier Codage pour la Durabilité (Coding for Sustainability) vise à développer des compétences dans le domaine des soft skills numériques et des nouvelles technologies, essentielles pour l’éducation et les enseignants contemporains. Il s’adresse aux enseignants du primaire et du secondaire, aux éducateurs STEM (Science, Technologie, Ingénierie, Mathématiques) qui souhaitent se familiariser avec le codage informatique avec micro:bit en découvrant les principales caractéristiques. Les participants auront également l’occasion de découvrir les principales composantes de l’enseignement STEM et apprendre comment associer la créativité et la technologie dans la recherche de solutions répondant aux objectifs mondiaux de développement durable.

Coordination de l’action: British Council
Informations : britishcouncil.gr

• Durabilité et environnement

24 septembre 2020

L’Institut Cervantes participe, comme chaque année, à la Semaine des cultures européennes organisée par le réseau EUNIC, consacrée cette année à la durabilité sous tous ses aspects.
L’Institut Cervantes traitera de la question de la durabilité environnementale. Les travaux de restauration écologique de la rivière Manthanares à Madrid seront présentés, en mettant l’accent sur les similitudes avec le cas des rivières d’Athènes, Ilissos et Kifissos. Le projet Madrid Río sera présenté (en anglais) par l’architecte Francisco Porras qui a contribué à sa réalisation, avec la participation de représentants de la mairie d’Athènes et du mouvement écologiste.

Retransmission à partir de 17h00 sur la page Facebook de l’Institut Cervantes.

Les 24 et 25.09.2020 le public aura également la possibilité de découvrir gratuitement les documentaires Esquese Monelos et Doñana. Le premier raconte l’histroire d’une rivière asséchée revendiquant ce qui était autrefois son cours, le second est consacré au parc naturel de Donana dans le sud de l’Espagne. Les films seront disponibles pendant 48h en Grèce et seront visibles à partir du site du Festival de cinéma hispanophone d’Athènes – FeCHA (www.fecha.gr)

Coordination de l’action : Institut Cervantes d’Athènes
Informations : atenas.cervantes.es

• La culture pour la durabilité, de la théorie à la pratique

Discussion en ligne pour la promotion de la durabilité dans le domaine de la culture, dans le cadre du Programme Europe Créative – présent et avenir
24 septembre 2020, à 10.00 (durée 1h)

L’inscription préalable est requise, formulaire d’inscription (délai d’inscription : lundi 21 septembre 2020).

Dans le cadre de la 2e Semaine des cultures européennes, le Bureau Europe Créative en Grèce, en partenariat avec le réseau Eunic Athènes invitent,
– Locus athens & TAVROS
– Polyeco Contemporary Art Initiative (PCAI)
à une discussion autour des pratiques durables adoptées par des institutions culturelles et des projets transnationaux « LA TABLE ET LE TERRITOIRE » & « STRONGER PERIPHERIES: A SOUTHERN COALITION ».

Avec la participation de :
Eirini Komninou : Responsable du Secteur Union européenne & du Bureau Europe Créative Grèce /sous-programme Culture, ministère de la Culture et des Sports
Maria – Thaleia Karra : Co-fondatrice de locus athens & TAVROS, partenaire du projet Europe Créative « LA TABLE ET LE TERRITOIRE »
Kika Kyriakakou : Directrice artistique de Polyeco Contemporary Art Initiative (PCAI), partenaire du projet Europe Créative  » STRONGER PERIPHERIES: A SOUTHERN COALITION »

Coordination de l’action : ERIPHER Bureau Europe Créative en Grèce du ministère de la Culture et des Sports
Informations : http://creative-europe.culture.gr

Le programme est organisé par le réseau Eunic Athènes, avec le soutien de Eunic Global.

EUNIC
EUNIC est le réseau européen des Instituts et organismes culturels nationaux, composé de 36 membre issus de 28 pays membres de l’UE. Le réseau EUNIC d’Athènes a été créé en 2008. Quatorze institutions culturelles européennes basées à Athènes ont signé un protocole d’accord informel dont le principal objectif est de renforcer leur coopération autour de projets communs, avec le soutien de partenaires grecs publics et privés.

The post 2e Semaine des cultures européennes : Durabilité appeared first on IFG.

Implantés en Grèce ou en France, les témoins de la soirée nous inviteront à réfléchir à l’importance des rencontres humaines dans ce processus d’inclusivité qui peut s’avérer sinueux.

Pour montrer que l’entreprenariat est accessible à toutes, ces femmes partageront leurs parcours et nous feront part de leurs futurs projets. Parmi ces présentations, nous retrouverons un service de catering dédié à la cuisine du monde, une équipe de football, un incubateur de startups axé sur l’inclusion des personnes migrantes, un refuge pour femmes, etc. Des personnalités engagées nous feront aussi l’honneur d’intervenir, telles que Najat Vallaud-Belkacem, ex-ministre française des droits des femmes et de l’éducation nationale.

Avec la participation de : The Cube, Meet my Mama, MeXOXO, Hestia FC, Elea Project, SINGA France, Odyssea, Melissa Network, Za’atar NGO, FLAME fashion show.

Vidéo de la soirée : 

The post Innovation et femmes réfugiées : un leadership inspirant appeared first on IFG.