La présence française au 5e Festival du livre de La Canée
L’Institut français de Grèce soutient la participation des auteurs et personnalités françaises Caryl Férey, Didier Aubourg, Maurice Attia, Éric Chacour, Éric Mukendi et Nyima Marin à la 5e édition du Festival du Livre de La Canée.
Organisé par la Municipalité de La Canée en partenariat avec la Région de Crète, sous l’égide du Parlement hellénique et du Ministère de la Culture, le Festival du Livre de La Canée (FBX) se tiendra du 22 au 28 juin 2026. Cette cinquième édition aura pour thème « Mondes en conflit ».
Pendant une semaine, le vieux port vénitien de La Canée accueillera un riche programme de rencontres, de débats et de présentations d’ouvrages entre le Centre d’architecture méditerranéenne (CAM) et le Théâtre Mikis Theodorakis. À travers des tables rondes consacrées aux grands enjeux contemporains, le festival offrira un espace de dialogue et de réflexion autour de la littérature et des idées.
Cette édition réunira plus de 210 intervenants issus de 18 pays — écrivains, universitaires, traducteurs, enseignants, critiques littéraires, journalistes et artistes — autour de près de 130 événements : tables rondes, présentations d’ouvrages, ateliers, lectures poétiques, performances, projections cinématographiques et rendez-vous musicaux. Une programmation foisonnante consacrée à la littérature grecque et internationale contemporaine, à la poésie et aux essais.
Participation française :
Mercredi 24 juin 2026
► 18h00–19h00 | Grand Arsenal – Salle 2
« L’Adieu du Minotaure » du photographe français Nyima Marin
Présentation de l’album du photographe et artiste visuel français Nyima Marin, né à La Canée. L’auteur s’entretiendra avec Maria Choulaki, directrice artistique de Photoxenia. Des poèmes seront lus en grec par Michalis Virvidakis, acteur, metteur en scène et dramaturge, et en français par Stella Koutsoupaki. Un mot de bienvenue sera prononcé par Stella Koutsoupaki, présidente de l’Association franco-grecque de la Canée.
En partenariat avec : Photoxenia, Association franco-grecque de La Canée
► 19h00–20h00 | Théâtre Mikis Theodorakis
Caryl Férey « La beauté du monde menacée »
À l’occasion de la récente parution de ses romans Grindadráp et Okavango, l’écrivain français primé de nombreuses fois, Caryl Férey s’entretiendra avec Petros Katsakos, journaliste et auteur de Histoires sans voix.
En partenariat avec : Les Éditions Agra
► 20h00–21h00 | Grand Arsenal – Salle 2
« Alex…Je suis en train de te laisser me quitter » de Didier Aubourg
L’auteur Didier Aubourg échangera avec Giorgos Chalkiadakis, professeur et spécialiste de l’intelligence artificielle à l’Université Polytechnique de Crète, Vicky Kollia, professeure des lettres et journaliste, Despoina Polanagnostaki, actrice et mathématicienne, ainsi qu’avec le traducteur du livre, Kostas Dantinakis.
En partenariat avec : Les Éditions En Athènes
Vendredi 26 juin 2026
►18h00–19h30 | Théâtre Mikis Theodorakis
« L’ampleur de l’influence du courant d’extrême droite en Europe et aux États-Unis »
Yannis Hamilakis, archéologue et professeur à l’Université Brown (États-Unis), s’entretiendra avec les écrivains Hari Kunzru et Maurice Attia. La discussion sera modérée par Manolis Pimblis, journaliste et directeur du Festival du Livre de La Canée.
En partenariat avec : Les Éditions Doma & les Éditions Polis
Dimanche 28 juin
► 18h00–19h00 | Grand Arsenal – Salle 2
« Ce que je sais de toi » d’Éric Chacour
Un portrait subtil, spirituel et tendre d’une famille qui se désagrège et d’une société en pleine mutation. L’écrivain Éric Chacour s’entretiendra avec la traductrice de son livre, Stella Zouboulaki.
En partenariat avec : Les Éditions Metaichmio
► 19h00–20h00 | Théâtre Mikis Theodorakis
« Mes deux papas » d’Éric Mukendi
Éric Mukendi échangera autour de son livre, qui aborde des thèmes comme la famille, la migration, l’acceptation sociale et le cheminement personnel, avec Varvara Roussou critique littéraire et enseignante permanente à l’École des Beaux-Arts d’Athènes, ainsi qu’avec Zizi Saliba, historienne-économiste et éditrice.
Σε συνεργασία με: Εκδόσεις Θίνες
► 20h00–21h00 | Théâtre Mikis Theodorakis
L’univers de Maurice Attia
Le psychiatre, psychanalyste et écrivain franco-algérien Maurice Attia, l’une des voix majeures du roman noir contemporain français, parlera de son dernier livre traduit en grec, « Couleurs de la vengeance », lors d’un entretien avec Manolis Pimblis, journaliste et directeur du Festival du Livre de La Canée.
En partenariat avec : Éditions Polis
Programme & infos : www.chaniabookfestival.gr
