Vernissage d’exposition photo & table ronde | « Archipel de pierre » d’Elsa Mazeau

13.05.2026, 17h00 │ VERNISSAGE DE L’EXPOSITION « ARCHIPEL DE PIERRE »
École française d’Athènes – Salle de conférences – 6, rue Didotou

L’exposition est issue d’une immersion au long cours dans une carrière de marbre à Naxos, Archipel de pierre se construit au contact direct des carriers et des archéologues. Dans les œuvres d’Elsa MAZEAU, le marbre, les outils et la poussière déplacent la carrière, lieu d’extraction, vers un espace de tension où se rejouent les conditions d’apparition des formes antiques.

Depuis trois ans, cette recherche engagée en Égypte (Assouan, Karnak), se déploie entre carrières, marbreries, sites archéologiques et espaces muséaux (Délos, Musée national archéologique d’Athènes, Musée d’art cycladique, musée du Louvre). Son travail photographique s’imprime sur les outils de la carrière autant que sur le marbre naxien.

Ces volumes photographiques permettent de conserver une corporalité et d’inscrire les gestes sur des matériaux naturels afin de réactiver l’espace vécu du point de vue de l’expérience.

« Elsa Mazeau aborde l’archéologie comme moyen de réhabiliter le vivant par une relation physique, à la prise de vue et à la physicalité des œuvres ».
Jean-Paul Demoule

Pièces présentées dans les jardins de l’École française d’Athènes : Transcription, Χάριτες, Surface de pression, Souffle sédimentaire, Partition.
Pièce présentée à l’Institut français de Grèce : Réactivation pigmentaire

Durée de l’exposition: 13 mai – 30 septembre 2026
Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi : 10h00 – 17h00
Entrée libre

13.05.2926, 19h00 │ TABLE RONDE « UNE RESTAURATION DU PRÉSENT »
Institut français de Grèce – Auditorium Theo Angelopoulos – 31, rue Sina

La table ronde initiée par Elsa Mazeau se propose de prolonger ce dialogue pluridisciplinaire en confrontant les savoirs et les pratiques des participant·es, afin de contribuer à la définition d’une approche renouvelée du geste restaurateur. Au-delà des cadres institutionnels et scientifiques, elle vise à ouvrir un espace d’échange attentif aux savoirs pratiques, aux récits situés et aux expériences incarnées. L’objectif est d’envisager la restauration non seulement comme un acte technique ou patrimonial, mais comme un processus collectif, façonné par des dimensions sensibles, artistiques, sociales, politiques, écologiques et relationnelles.

Avec :
• Jean-Paul DEMOULE, archéologue
• Giannis KARPONTINIS, directeur d’une carrière de marbre et doctorant
• Katerina KOSKINA, commissaire d’exposition indépendante
• Panagiotis IOSSIF, directeur scientifique du Musée d’art cycladique d’Athènes
• Elsa MAZEAU, artiste et professeur à l’Ecole Supérieure d’art et design des Pyrénées

Entrée libre – traduction simultanée

Elsa Mazeau (artiste)

Elsa Mazeau, image issue du documentaire ©ADAGP

Diplômée de l’École nationale des beaux-arts de Paris, des écoles d’arts appliqués Estienne et Olivier de Serre, ainsi que de l’Université Paris 8, Elsa Mazeau a également étudié à la School of Visual Arts à New York. Elle développe son travail au cours de résidences, notamment à la DAAD à Berlin, à Yamanashi (Japon), au Centre photographique d’île de France, au laboratoire du CNRS (Institut Photonique d’Analyse Non-destructive Européenne des Matériaux du Anciens – synchroton soleil) ainsi que sur des chantiers de l’Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap). Ses œuvres figurent dans des collections publiques et privées. Elles ont été exposées au Centre Pompidou, au Palais de Tokyo, aux centres d’art de la Chapelle Saint-Jacques, du Parvis, … à la Biennale de Tirana, à la galerie La Ruche à Tokyo, au Musée des beaux-arts de Pau, à l’ELAC à Lausanne,… Elle a également réalisé une commande publique du dispositif du « 1 % artistique » à Pau.
Son travail photographique débute en 1993 auprès des Indiens Yanomami, en Amazonie brésilienne. En quête d’habitabilité, et à travers les gestes qu’elle met en œuvre, elle engage une pratique photographique performative visant à mettre en commun l’image.

Ce projet est labellisé Bicentenaire de la Photographie par le ministère de la Culture et s’inscrit dans la programmation officielle du Bicentenaire du 1er septembre 2026 au 30 septembre 2027.

Silhouettes opératoires Elsa Mazeau © ADAGP

Sédimentaire Elsa Mazeau © ADAGP