Μήπως ήρθε η ώρα να μάθετε γαλλικά;

Εβδομαδιαία δίωρα εργαστήρια που σας προετοιμάζουν για τις γραπτές και προφορικές εξετάσεις του DELF B2 TOUT PUBLIC και του DALF C1 μέσα από επαναλήψεις και προσομοιώσεις, ακριβώς πριν από την εξεταστική περίοδο του Μαΐου 2023.

Βελτιώστε την προφορική σας έκφραση στα γαλλικά μέσα από συζητήσεις, παιχνίδια ρόλων, προσομοιώσεις, διάλογους γύρω από θέματα της επικαιρότητας και του γαλλικού πολιτισμού.

Εργάζεστε στο δημόσιο τομέα ή στη δημοσιογραφία;

Με το μάθημα αυτό θα είστε σε θέση να κατανοείτε και να αλληλεπιδράτε στο πλαίσιο της επαγγελματικής σας δραστηριότητας χρησιμοποιώντας πειστικά επιχειρήματα.

Με το πέρας του μαθήματος, έχετε τη δυνατότητα, εάν το επιθυμείτε, να παρουσιαστείτε στις εξετάσεις του Βιομηχανικού & Εμπορικού Επιμελητηρίου Παρισιού (CCI Paris Île-de-France) τον Ιούνιο 2023.

Αυτό το μάθημα απευθύνεται σε φοιτητές νομικής ή επαγγελματίες του νομικού κλάδου, οι οποίοι επιθυμούν να αποκτήσουν βασικές γνώσεις σε ιδιωτικό, δημόσιο και διεθνές δίκαιο.

Θα είστε σε θέση να διαχειριστείτε τις ουσιώδεις δομές της γλώσσας, να αποκτήσετε ένα διευρυμένο νομικό λεξιλόγιο και να χρησιμοποιείτε κατάλληλες στρατηγικές επικοινωνίας, σημαντικές σε κοινωνικές και επαγγελματικές περιστάσεις.

Αυτό το μάθημα προετοιμάζει για την εισαγωγή σε Master 1 και 2 δημοσίου και ιδιωτικού δικαίου. Μετά το πέρας των μαθημάτων θα χορηγηθεί πιστοποιητικό παρακολούθησης.

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος (IFG) σας δίνει την ευκαιρία να εγγραφείτε στο Master 1 ή/και Master 2 του FLE/FLS/FOS του Université d'Artois. Μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών εξ αποστάσεως.

Η επικοινωνία με τους καθηγητές γίνεται μέσω τηλεδιασκέψεων, που οργανώνονται από το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος.

Κάθε φοιτητής επωφελείται από μία προσωπική υποστήριξη έως και την εκπόνηση της διπλωματικής εργασίας.

Οι εγγραφές για την ακαδημαϊκή χρονιά 2023-2024 θα είναι ανοιχτές από το Μάιο 2023.

Θεωρητική και πρακτική κατάρτιση στις τεχνικές της οπτικοακουστικής μετάφρασης. Απευθύνεται σε όσους ασχολούνται επαγγελματικά ή μη με τον κινηματογράφο.

Μετάφραση από τα αγγλικά και τα γαλλικά προς τα ελληνικά.

Η εισηγήτρια Μελισσάνθη Γιαννούση συνεργάζεται με τα μεγαλύτερα κινηματογραφικά φεστιβάλ της Ελλάδας.

Μετάφραση προς τα ελληνικά διοικητικών εγγράφων, εμπορικής αλληλογραφίας και νομικών κειμένων βασικού επιπέδου.

Απόκτηση βασικών γνώσεων της επαγγελματικής μετάφρασης και εξοικείωση με τη νομική ορολογία.

Θα μελετηθούν σε βάθος οι σημαντικές διαφορές που συναντάμε ανάμεσα στη γαλλική και ελληνική ορολογία.

Θέλετε να εργαστείτε στο χώρο της λογοτεχνικής μετάφρασης, να αποκτήσετε δεξιότητες για να μεταφράζετε γαλλόφωνα έργα προς τα ελληνικά;

Αυτό το εργαστήρι απευθύνεται στα άτομα που ψάχνουν ένα πρόγραμμα λογοτεχνικής μετάφρασης πιστοποιημένο από το Γαλλικό Ινστιτούτο, που θέλουν να ασχοληθούν με τη μετάφραση σε επαγγελματικό ή ερασιτεχνικό επίπεδο.

Προαπαιτούμενο επίπεδο: C2

Το πρόγραμμα αποτελείται από 3 κύκλους διάρκειας 30 ωρών ο καθένας, σύνολο: 90 ώρες

Μετά το πέρας των μαθημάτων κάθε κύκλου θα χορηγηθεί πιστοποιητικό παρακολούθησης.

Στόχος: Να χτίσουμε τα θεμέλια για μία επιτυχημένη υποψηφιότητα και να διευκολύνουμε τους μαθητές στη δημιουργία των απαραίτητων εγγράφων για την αίτησή τους μέσω της πλατφόρμας Parcoursup.

Tο βιογραφικό (CV) και η επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (Projet de formation motivé) αποτελούν τα πιο σημαντικά έγγραφα, που αντανακλούν την εμπειρία του υποψηφίου.

Στο τέλος του εργαστηρίου, κάθε συμμετέχοντας θα έχει ετοιμάσει το βιογραφικό, την επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος και θα έχει προετοιμαστεί για τη συνέντευξη.

Στόχος: Να υποστηρίξουμε τους φοιτητές στον ορισμό του ερευνητικού σχεδίου που στη συνέχεια θα καθορίσει και το θέμα της μεταπτυχιακής τους διατριβής.

Το μάθημα επίσης εφοδιάζει τους συμμετέχοντες με τα μεθοδολογικά εργαλεία που σχετίζονται με την ολοκλήρωση της διατριβής.

Στόχος: Να διευκολύνουμε την άφιξη και την εγκατάσταση των φοιτητών στη Γαλλία

Αυτό το εργαστήρι αποτελείται από 2 μέρη:
- προετοιμασία για τις σπουδές στη Γαλλία: Οργάνωση των σπουδών, σύστημα αξιολόγησης, πώς κρατάμε σημειώσεις, προετοιμασία των exposés
- προετοιμασία για τη ζωή στη Γαλλία: Καθημερινή ζωή, ανακάλυψη της γαλλικής κοινωνίας, διαπολιτισμική προσέγγιση

Το εργαστήρι θα διεξαχθεί τον Ιούλιο 2023. Οι ακριβείς ημερομηνίες θα ανακοινωθούν στις αρχές Μαΐου 2023.