Το Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο φιλοξενεί 2 καλλιτέχνιδες για το 2025

Για έβδομη συνεχόμενη χρονιά, το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος διοργανώσε μια καλλιτεχνική διαμονή έρευνας πάνω στη σύγχρονη κεραμική στο Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο.

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, φιλοξένησαν για δύο μήνες (Σεπτέμβριος-Νοέμβριος 20205) τις καλλιτέχνιδες Camille Romagnani (Γαλλία) και Ελένη Κοκκώλη Παπαδοπούλου (Ελλάδα) στο Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο.


Η ΕΚΘΕΣΗ


Η καλλιτεχνική διαμονή ολοκληρώθηκε με την έκθεση «Mixed Feelings», που πραγματοποιήθηκε από τις 13 έως τις 16 Νοεμβρίου 2025.


Η Camille Romagnani δημιούργησε το έργο Dama Dama Tears (Τα δάκρυα του Dama Dama). Αφετηρία για το έργο υπήρξε η διαπίστωση της ανάγκης να αφουγκραστούμε και να φροντίσουμε το νησί της Ρόδου. Αντλώντας έμπνευση από την οικολογική και ποιητική συνείδηση που τη διακρίνουν, η Camille Romagnani συνομιλεί με το μεσογειακό τοπίο. Εμπνεόμενη από τα φαρμακευτικά φυτά, τα καμένα δάση, τις μολυσμένες θάλασσες και τη μυθική μορφή του ελαφιού Dama Dama, η καλλιτέχνιδα διερευνά την έννοια της θεραπείας: όχι ως επιβαλλόμενης αποκατάστασης της φύσης, αλλά ως πράξης αμοιβαίας φροντίδας, μεταξύ των εμβίων όντων και των ανθρώπων. Τα κεραμικά της μετατρέπονται σε σκεύη προσφοράς, πράξεις αποκατάστασης των πληγών του πλανήτη, μια πράξη ελπίδας.


Camille Romagnani 1 : The tower of Circular Healing/ Ο Πύργος της Κυκλικής Ίασης, Πηλοί, υαλώματα, 2025. @ Melina Zografou


Camille Romagnani 2 : What Would the Crying Land Put in the Tear Bottle?/ Τι Θα Έβαζε η Γη που Κλαίει στο Μπουκάλι των Δακρύων;, Πηλοί, υαλώματα, 2025. @ Melina Zografou


Τα αντικείμενα που παρουσιάζει η Ελένη Κοκκώλη Παπαδοπούλου εμπνέονται από τα παραδοσιακά ροδίτικα αρχέτυπα σουβενίρ που αναπαράγουν μία προσεκτικά διαμορφωμένη τουριστική εικόνα. Ωστόσο εδώ λειτουργούν ως αντι-αναμνήσεις: υπενθυμίζουν ότι αυτό που μένει στη μνήμη ενός επισκέπτη είναι συχνά η ωραιοποιημένη εικόνα των ξενοδοχείων και των παραλιών, ενώ η πραγματικότητα παραμένει κρυμμένη πίσω από τη βιτρίνα. Τα αντικείμενα που συνθέτουν αυτό το εικονικό κατάστημα σουβενίρ διατίθενται προς πώληση μόνο σε όσους τολμούν να διατηρήσουν τη μνήμη ενός τόπου που, κάτω από τη φανταχτερή του επιφάνεια, υποφέρει βαθιά. Οι διαβρωμένες υφές, οι ρωγμές και τα οργανικά στοιχεία της αυθεντικής Ρόδου, προσκαλούν τον θεατή να στρέψει το βλέμμα του προς αυτό που συνήθως προτιμά να αγνοεί: τις συνέπειες του υπερτουρισμού, τη φθορά του περιβάλλοντος, τον σιωπηλό πόνο του τόπου.

Ελένη Κοκκώλη Παπαδοπούλου 1: Souvenir of Rhodes’ City / Σουβενίρ της Πόλης της Ρόδου, Earthenware Clays, Glazes, Quartz Sand/ Earthenware Πηλός, Υαλώματα, Χαλαζιακή Άμμος. @ Melina Zografou

Ελένη Κοκκώλη Παπαδοπούλου: Plates / Πιάτα, Stoneware clays, Natural Wild Clays foraged from Rhodes , Natural Glazes by Olive, Pine, Platanus, Acorns, Basalt, Serpentine, Fossils, Marl Clay, Quartz Sand, Plastic / Stoneware Πηλός, Φυσικά Υαλώματα από Ελιά, Πεύκο, Πλάτανος, Βελανίδια, Βασάλτης, Σερπεντίνης, Μαργαϊκή Γή, Χαλαζιακή Άμμος, Πλαστικό. @ Melina Zografou

 


ΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΔΕΣ


Η Camille Romagnani (γεννημένη το 1992) είναι καλλιτέχνιδα γαλλικής και κινεζικής καταγωγής και απόφοιτος της Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle. Η καλλιτεχνική της αναζήτηση ξεκίνησε με μια μαθητεία στα υφάσματα, όπου εξερεύνησε την υλικότητα και το χρώμα. Με την πάροδο του χρόνου, ανέπτυξε ένα μοναδικό σύμπαν, εξερευνώντας την επιφανειακή ζωγραφική. Η κεραμική έγινε το κύριο μέσο έκφρασής της. Τα έργα της εμβαθύνουν στα φυσικά στοιχεία, αναζητώντας βαθιά συναισθήματα που συνδέονται με τη φροντίδα, τη ζωή και τη συλλογική νοημοσύνη. Μετά από μια εμβάθυνση στην Αθήνα, όπου ανακάλυψε την κεραμική, η Camille ίδρυσε το στούντιο της στο Παρίσι, στο 10ο διαμέρισμα.

Κατά τη διάρκεια της διαμονής της η Camille θα αναπτύξει ένα έργο σχετικά με τα τοπικά φαρμακευτικά φυτά και τις σύγχρονες χρήσεις τους, δημιουργώντας μια σειρά από γλυπτά εμπνευσμένα τόσο από τις μορφές των φυτών όσο και από τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται.

© Nicolas Melemis


Η Ελένη Κοκκώλη Παπαδοπούλου, ιδρύτρια του Bipolar Studio, είναι σχεδιάστρια αντικειμένων. Μετά από μια δεκαετία στον εταιρικό κόσμο, ίδρυσε μια μικρή εταιρεία που ειδικεύεται σε καλλιτεχνικά αντικείμενα για το σπίτι. Η δημιουργική της διαδικασία είναι βαθιά συνυφασμένη με το προσωπικό της ταξίδι, καθώς διοχετεύει τις συναισθηματικές της εμπειρίες μέσα από μορφές πηλού. Για την Ελένη, ο πηλός χρησιμεύει ως ο κύριος αγωγός έκφρασης, προσφέροντας μια μοναδική οδό για να μεταφέρει τις πιο ενδόμυχες σκέψεις της απευθείας στο ίδιο το υλικό. Κατά την άποψή της, ο πηλός έχει μια ιδιαίτερη γοητεία, επιτρέποντας μια αφιλτράριστη σύνδεση μεταξύ του μυαλού της, των χεριών της και του μέσου, απαλλαγμένη από οποιονδήποτε ενδιάμεσο. Αυτή η άμεση αλληλεπίδραση με τον πηλό της επιτρέπει να μεταφράζει τα συναισθήματά της σε απτές μορφές, με τις δημιουργίες της να χρησιμεύουν ως συγκινητικές αντανακλάσεις του εσωτερικού της κόσμου.

Κατά τη διάρκεια της διαμονής της η Ελένη θα εργαστεί πάνω στη δημιουργία μιας ειρωνικής εγκατάστασης σε ένα κατάστημα με σουβενίρ, χρησιμοποιώντας παραδοσιακά ροδίτικα αρχέτυπα σουβενίρ για να δημιουργήσει μικρά κεραμικά αντικείμενα.

© Demetra Chrysostomidou


Η διαδικασία επιλογής για τους καλλιτέχνες που θα φιλοξενηθούν στο Κατάλυμα της Γαλλίας στη Ρόδο από τις 22 Σεπτεμβρίου έως τις 16 Νοεμβρίου 2025, διεξήχθη από επιτροπή υπό την προεδρία του Matthieu Abgrall, Αναπληρωτή Διευθυντή του Γαλλικού Ινστιτούτου στην Ελλάδα και Ακολούθου Πανεπιστημιακής και Πανεπιστημιακής Συνεργασίας, καθώς και της Anouk Rigeade, Μορφωτικής Ακολούθου, και της αναπληρώτριάς της, Άντζυ Νικολάρη.

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος ευχαριστεί όλους τους καλλιτέχνες που συμμετείχαν στην πρόσκληση υποβολής αιτήσεων.

Η φιλοξενία συνδιοργανώνεται με την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου. Ευχαριστεί επίσης τους εταίρους που κατέστησαν δυνατή αυτή την φιλοξενία: το Υπουργείο Πολιτισμού και το Επίτιμο Προξενείο της Γαλλίας στη Ρόδο.

© Nicolas Melemis / Demetra Chrysostomidou
Xρησιμοποιούμε cookies για την καλύτερη εμπειρία χρήσης
Για περισσότερες πληροφορίες Όροι χρήσης